Ignore:
Timestamp:
2005-11-08T17:28:41+13:00 (18 years ago)
Author:
jrm21
Message:

extensive modifications of generated HTML to support HTML4 and CSS.
Style sheets are the images/ directory. This should make it much easier
to make custom themes for collections, merely by modifying the style
sheet.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • trunk/gsdl/macros/french.dm

    r10130 r10872  
    4848}
    4949
    50 _textimagecollection_ [l=fr] {}
    51 _textimageabout_ [l=fr] {Page à propos}
    52 _textimagehome_ [l=fr] {Page d'accueil}
    53 _textimagehelp_ [l=fr] {Page d'aide}
    54 _textimagepref_ [l=fr] {Page de préférences}
    55 _textimagegreenstone_ [l=fr] {Logiciel de BibliothÚque Numérique Greenstone}
    56 _textimageusab_ [l=fr] {Qu'avez vous trouvé difficile à utiliser?}
    57 
    58 _textimagesearch_ [l=fr] {Recherche de termes spécifiques}
     50_textdescrcollection_ [l=fr] {}
     51_textdescrabout_ [l=fr] {Page à propos}
     52_textdescrhome_ [l=fr] {Page d'accueil}
     53_textdescrhelp_ [l=fr] {Page d'aide}
     54_textdescrpref_ [l=fr] {Page de préférences}
     55_textdescrgreenstone_ [l=fr] {Logiciel de BibliothÚque Numérique Greenstone}
     56_textdescrusab_ [l=fr] {Qu'avez vous trouvé difficile à utiliser?}
     57
     58_textdescrsearch_ [l=fr] {Recherche de termes spécifiques}
    5959
    6060# Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1
    61 _textimageTitle_ [l=fr] {Naviguer à travers la liste alphabétique des titres}
    62 _textimageCreator_ [l=fr] {Naviguer à travers la liste alphabétique des auteurs}
    63 _textimageSubject_ [l=fr] {Naviguer par catégorie de thÚme}
    64 _textimageDescription_ [l=fr] {Recherche par description}
    65 _textimagePublisher_ [l=fr] {Recherche par éditeur}
    66 _textimageContributor_ [l=fr] {Recherche par collaborateur}
    67 _textimageDate_ [l=fr] {Naviguer par dates}
    68 _textimageType_ [l=fr] {Recherche par type de ressource}
    69 _textimageFormat_ [l=fr] {Recherche par format}
    70 _textimageIdentifier_ [l=fr] {Recherche par identifiant de ressource}
    71 _textimageSource_ [l=fr] {Naviguer par noms de fichiers originaux}
    72 _textimageLanguage_ [l=fr] {Naviguer par langue}
    73 _textimageRelation_ [l=fr] {Recherche par référence}
    74 _textimageCoverage_ [l=fr] {Recherche par couverture}
    75 _textimageRights_ [l=fr] {Recherche par droits}
    76 
    77 _textimageOrganization_ [l=fr] {Naviguer par organisation}
    78 _textimageKeyword_ [l=fr] {Naviguer par mots-clefs}
    79 _textimageHowto_ [l=fr] {Naviguer en utilisant les rubriques «Comment faire»}
    80 _textimageList_ [l=fr] {Naviguer à travers la liste des documents}
    81 _textimageSeries_ [l=fr] {Naviguer à travers les différentes publications}
    82 _textimageTo_ [l=fr] {Naviguer par champ «À»}
    83 _textimageFrom_ [l=fr] {Naviguer par champ «De»}
    84 _textimageTopic_ [l=fr] {Naviguer en utilisant les éditions spéciales a thÚme}
    85 _textimageBrowse_ [l=fr] {Naviguer}
    86 _textimageCollage_ [l=fr] {Naviguer par collage d'images}
    87 _textimagePeople_ [l=fr] {Naviguer par liste alphabétique de personnes}
    88 _textimageAcronym_ [l=fr] {Naviguer à travers les acronymes}
    89 _textimagePhrase_ [l=fr] {Naviguer à travers les groupes de mots}
    90 _textimageArtist_ [l=fr] {Naviguer à travers les artistes}
    91 _textimageVolume_ [l=fr] {Naviguer par volume}
    92 _textimageCountries_ [l=fr] {Balayer par pays}
    93 _textimageCaptions_ [l=fr] {Parcourir par les légendes de photos}
    94 
    95 
    96 _texticontabsearchgreen_ [l=fr] {Rechercher}
     61_textdescrTitle_ [l=fr] {Naviguer à travers la liste alphabétique des titres}
     62_textdescrCreator_ [l=fr] {Naviguer à travers la liste alphabétique des auteurs}
     63_textdescrSubject_ [l=fr] {Naviguer par catégorie de thÚme}
     64_textdescrDescription_ [l=fr] {Recherche par description}
     65_textdescrPublisher_ [l=fr] {Recherche par éditeur}
     66_textdescrContributor_ [l=fr] {Recherche par collaborateur}
     67_textdescrDate_ [l=fr] {Naviguer par dates}
     68_textdescrType_ [l=fr] {Recherche par type de ressource}
     69_textdescrFormat_ [l=fr] {Recherche par format}
     70_textdescrIdentifier_ [l=fr] {Recherche par identifiant de ressource}
     71_textdescrSource_ [l=fr] {Naviguer par noms de fichiers originaux}
     72_textdescrLanguage_ [l=fr] {Naviguer par langue}
     73_textdescrRelation_ [l=fr] {Recherche par référence}
     74_textdescrCoverage_ [l=fr] {Recherche par couverture}
     75_textdescrRights_ [l=fr] {Recherche par droits}
     76
     77_textdescrOrganization_ [l=fr] {Naviguer par organisation}
     78_textdescrKeyword_ [l=fr] {Naviguer par mots-clefs}
     79_textdescrHowto_ [l=fr] {Naviguer en utilisant les rubriques «Comment faire»}
     80_textdescrList_ [l=fr] {Naviguer à travers la liste des documents}
     81_textdescrSeries_ [l=fr] {Naviguer à travers les différentes publications}
     82_textdescrTo_ [l=fr] {Naviguer par champ «À»}
     83_textdescrFrom_ [l=fr] {Naviguer par champ «De»}
     84_textdescrTopic_ [l=fr] {Naviguer en utilisant les éditions spéciales a thÚme}
     85_textdescrBrowse_ [l=fr] {Naviguer}
     86_textdescrCollage_ [l=fr] {Naviguer par collage d'images}
     87_textdescrPeople_ [l=fr] {Naviguer par liste alphabétique de personnes}
     88_textdescrAcronym_ [l=fr] {Naviguer à travers les acronymes}
     89_textdescrPhrase_ [l=fr] {Naviguer à travers les groupes de mots}
     90_textdescrArtist_ [l=fr] {Naviguer à travers les artistes}
     91_textdescrVolume_ [l=fr] {Naviguer par volume}
     92_textdescrCountries_ [l=fr] {Balayer par pays}
     93_textdescrCaptions_ [l=fr] {Parcourir par les légendes de photos}
     94
     95
     96_tabtextSearch_ [l=fr] {Rechercher}
    9797
    9898# Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1
    99 _texticontabTitlegreen_ [l=fr] {Titres A-Z}
    100 _texticontabCreatorgreen_ [l=fr] {Auteurs A-Z}
    101 _texticontabSubjectgreen_ [l=fr] {ThÚmes}
    102 _texticontabDescriptiongreen_ [l=fr] {Descriptions}
    103 _texticontabPublishergreen_ [l=fr] {Editeurs}
    104 _texticontabContributorgreen_ [l=fr] {Collaborateurs}
    105 _texticontabDategreen_ [l=fr] {Dates}
    106 _texticontabTypesgreen_ [l=fr] {Genres}
    107 _texticontabFormatgreen_ [l=fr] {Formats}
    108 _texticontabIdentifiergreen_ [l=fr] {Identifiants}
    109 _texticontabSourcegreen_ [l=fr] {Noms de fichiers}
    110 _texticontabLanguagegreen_ [l=fr] {Langue}
    111 _texticontabRelationgreen_ [l=fr] {Références}
    112 _texticontabCoveragegreen_ [l=fr] {Couvertures}
    113 _texticontabRightsgreen_ [l=fr] {Droits}
    114 
    115 _texticontaborggreen_ [l=fr] {Organisation}
    116 _texticontabKeywordgreen_ [l=fr] {Mots-clefs}
    117 _texticontabhowgreen_ [l=fr] {Comment faire}
    118 _texticontabseriesgreen_ [l=fr] {Séries}
    119 _texticontablistgreen_ [l=fr] {Listes}
    120 _texticontabtogreen_ [l=fr] {À}
    121 _texticontabfromgreen_ [l=fr] {De}
    122 _texticontabtopicgreen_ [l=fr] {ThÚmes}
    123 _texticontabbrwsegreen_ [l=fr] {Naviguer}
    124 _texticontabCollagegreen_ [l=fr] {Collage}
    125 _texticontabbrowsgreen_ [l=fr] {Naviguer}
    126 _texticontabPeoplegreen_ [l=fr] {Personnes A-Z}
    127 _texticontabAcronymgreen_ [l=fr] {Acronymes}
    128 _texticontabPhrasegreen_ [l=fr] {Phrases}
    129 _texticontabArtistgreen_ [l=fr] {Artistes}
    130 _texticontabVolumegreen_ [l=fr] {Volumes}
    131 _texticontabCaptionsgreen_ [l=fr] {Sous-titres}
    132 _texticontabCountriesgreen_ [l=fr] {Pays}
     99_tabtextTitle_ [l=fr] {Titres A-Z}
     100_tabtextCreator_ [l=fr] {Auteurs A-Z}
     101_tabtextSubject_ [l=fr] {ThÚmes}
     102_tabtextDescription_ [l=fr] {Descriptions}
     103_tabtextPublisher_ [l=fr] {Editeurs}
     104_tabtextContributor_ [l=fr] {Collaborateurs}
     105_tabtextDate_ [l=fr] {Dates}
     106_tabtextTypes_ [l=fr] {Genres}
     107_tabtextFormat_ [l=fr] {Formats}
     108_tabtextIdentifier_ [l=fr] {Identifiants}
     109_tabtextSource_ [l=fr] {Noms de fichiers}
     110_tabtextLanguage_ [l=fr] {Langue}
     111_tabtextRelation_ [l=fr] {Références}
     112_tabtextCoverage_ [l=fr] {Couvertures}
     113_tabtextRights_ [l=fr] {Droits}
     114
     115_tabtextOrg_ [l=fr] {Organisation}
     116_tabtextKeyword_ [l=fr] {Mots-clefs}
     117_tabtextHow_ [l=fr] {Comment faire}
     118_tabtextSeries_ [l=fr] {Séries}
     119_tabtextList_ [l=fr] {Listes}
     120_tabtextTo_ [l=fr] {À}
     121_tabtextFrom_ [l=fr] {De}
     122_tabtextTopic_ [l=fr] {ThÚmes}
     123_tabtextBrwse_ [l=fr] {Naviguer}
     124_tabtextCollage_ [l=fr] {Collage}
     125_tabtextBrows_ [l=fr] {Naviguer}
     126_tabtextPeople_ [l=fr] {Personnes A-Z}
     127_tabtextAcronym_ [l=fr] {Acronymes}
     128_tabtextPhrase_ [l=fr] {Phrases}
     129_tabtextArtist_ [l=fr] {Artistes}
     130_tabtextVolume_ [l=fr] {Volumes}
     131_tabtextCaptions_ [l=fr] {Sous-titres}
     132_tabtextCountries_ [l=fr] {Pays}
    133133
    134134_texticontext_ [l=fr] {Afficher le document}
     
    174174_magazines_ [l=fr] {Magazines}
    175175
    176 _nzdlpagefooter_ [l=fr] {<p>_iconblankbar_
     176_nzdlpagefooter_ [l=fr] {<div class="divbar">&nbsp;</div>
    177177<p><a href="http://www.nzdl.org">Projet de bibliothÚque numérique de
    178178Nouvelle-Zélande</a>
     
    181181Nouvelle-Zélande}
    182182
     183_linktextHOME_ [l=fr] {ACCUEIL}
     184_linktextHELP_ [l=fr] {AIDE}
     185_linktextPREFERENCES_ [l=fr] {PRÉFÉRENCES}
     186
    183187#------------------------------------------------------------
    184188# icons
    185189#------------------------------------------------------------
    186 
    187 ## "ACCUEIL" ## top_nav_button ## chome ##
    188 _httpiconchomeof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/chomeof.gif}
    189 _httpiconchomeon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/chomeon.gif}
    190 
    191 ## "AIDE" ## top_nav_button ## chelp ##
    192 _httpiconchelpof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/chelpof.gif}
    193 _httpiconchelpon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/chelpon.gif}
    194 
    195 ## "PRÉFÉRENCES" ## top_nav_button ## cpref ##
    196 _httpiconcprefof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/cprefof.gif}
    197 _httpiconcprefon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/cprefon.gif}
    198190
    199191## "ENVOYER FEEDBACK" ## top_nav_button ## cusab ##
     
    201193_httpiconcusabon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/cusabon.gif}
    202194
    203 
    204 ## "recherche" ## nav_bar_button ## tsrch ##
    205 _httpicontsrchgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tsrchgr.gif}
    206 _httpicontsrchof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tsrchof.gif}
    207 _httpicontsrchon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tsrchon.gif}
    208 _widthtsrchx_ [l=fr] {87}
    209 
    210 
    211 # Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1
    212 
    213 # Not true DC, kept for legacy reasons
    214 ## "titres a-z" ## nav_bar_button ## ttitl ##
    215 _httpiconttitlegr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/ttitlgr.gif}
    216 _httpiconttitleof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/ttitlof.gif}
    217 _httpiconttitleon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/ttitlon.gif}
    218 _widthttitlex_ [l=fr] {87}
    219 
    220 # Not true DC, kept for legacy reasons
    221 ## "auteurs a-z" ## nav_bar_button ## tauth ##
    222 _httpicontcreatgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tauthgr.gif}
    223 _httpicontcreatof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tauthof.gif}
    224 _httpicontcreaton_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tauthon.gif}
    225 _widthtcreatx_ [l=fr] {87}
    226 
    227 ## "thÚmes" ## nav_bar_button ## tsubj ##
    228 _httpicontsubjgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tsubjgr.gif}
    229 _httpicontsubjon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tsubjon.gif}
    230 _httpicontsubjof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tsubjof.gif}
    231 _widthtsubjx_ [l=fr] {87}
    232 
    233 ## "Descriptions" ## nav_bar_button ## tdesc ##
    234 _httpicontdescgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tdescgr.gif}
    235 _httpicontdescon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tdescon.gif}
    236 _httpicontdescof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tdescof.gif}
    237 _widthtdescx_ [l=fr] {90}
    238 
    239 ## "Éditeurs" ## nav_bar_button ## tpubl ##
    240 _httpicontpublgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tpublgr.gif}
    241 _httpicontpublon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tpublon.gif}
    242 _httpicontpublof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tpublof.gif}
    243 _widthtpublx_ [l=fr] {87}
    244 
    245 ## "Collaborateurs" ## nav_bar_button ## tcontr ##
    246 _httpicontcontrgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcontrgr.gif}
    247 _httpicontcontron_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcontron.gif}
    248 _httpicontcontrof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcontrof.gif}
    249 _widthtcontrx_ [l=fr] {89}
    250 
    251 ## "dates" ## nav_bar_button ## tdate ##
    252 _httpicontdategr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tdategr.gif}
    253 _httpicontdateof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tdateof.gif}
    254 _httpicontdateon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tdateon.gif}
    255 _widthtdatex_ [l=fr] {87}
    256 
    257 ## "Genres" ## nav_bar_button ## ttype ##
    258 _httpiconttypegr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/ttypegr.gif}
    259 _httpiconttypeof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/ttypeof.gif}
    260 _httpiconttypeon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/ttypeon.gif}
    261 _widthttypex_ [l=fr] {87}
    262 
    263 ## "Formats" ## nav_bar_button ## tform ##
    264 _httpicontformgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tformgr.gif}
    265 _httpicontformof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tformof.gif}
    266 _httpicontformon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tformon.gif}
    267 _widthtformx_ [l=fr] {87}
    268 
    269 ## "Identifiants" ## nav_bar_button ## tident ##
    270 _httpicontidentgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tidentgr.gif}
    271 _httpicontidentof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tidentof.gif}
    272 _httpicontidenton_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tidenton.gif}
    273 _widthtidentx_ [l=fr] {87}
    274 
    275 # Not true DC, kept for legacy reasons
    276 ## "noms de fichiers" ## nav_bar_button ## tsrc ##
    277 _httpicontsrcgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tsrcgr.gif}
    278 _httpicontsrcof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tsrcof.gif}
    279 _httpicontsrcon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tsrcon.gif}
    280 _widthtsrcx_ [l=fr] {87}
    281 
    282 ## "langue" ## nav_bar_button ## tlang ##
    283 _httpicontlanggr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tlanggr.gif}
    284 _httpicontlangon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tlangon.gif}
    285 _httpicontlangof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tlangof.gif}
    286 _widthtlangx_ [l=fr] {87}
    287 
    288 ## "Références" ## nav_bar_button ## trel ##
    289 _httpicontrelgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/trelgr.gif}
    290 _httpicontrelon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/trelon.gif}
    291 _httpicontrelof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/trelof.gif}
    292 _widthtrelx_ [l=fr] {87}
    293 
    294 ## "Couverture" ## nav_bar_button ## tcover ##
    295 _httpicontcovergr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcovergr.gif}
    296 _httpicontcoveron_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcoveron.gif}
    297 _httpicontcoverof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcoverof.gif}
    298 _widthtcoverx_ [l=fr] {87}
    299 
    300 ## "Droits" ## nav_bar_button ## tright ##
    301 _httpicontrightgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/trightgr.gif}
    302 _httpicontrighton_ [l=fr] {_httpimg_/fr/trighton.gif}
    303 _httpicontrightof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/trightof.gif}
    304 _widthtrightx_ [l=fr] {87}
    305 
    306 
    307 
    308 ## "séries" ## nav_bar_button ## tser ##
    309 _httpicontsergr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tsergr.gif}
    310 _httpicontserof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tserof.gif}
    311 _httpicontseron_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tseron.gif}
    312 _widthtserx_ [l=fr] {87}
    313 
    314 ## "à" ## nav_bar_button ## tto ##
    315 _httpiconttogr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/ttogr.gif}
    316 _httpiconttoon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/ttoon.gif}
    317 _httpiconttoof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/ttoof.gif}
    318 _widthttox_ [l=fr] {87}
    319 
    320 ## "de" ## nav_bar_button ## tfrom ##
    321 _httpicontfromgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tfromgr.gif}
    322 _httpicontfromon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tfromon.gif}
    323 _httpicontfromof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tfromof.gif}
    324 _widthtfromx_ [l=fr] {87}
    325 
    326 ## "organisation" ## nav_bar_button ## torg ##
    327 _httpicontorggr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/torggr.gif}
    328 _httpicontorgon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/torgon.gif}
    329 _httpicontorgof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/torgof.gif}
    330 _widthtorgx_ [l=fr] {98}
    331 
    332 ## "comment faire" ## nav_bar_button ## thow ##
    333 _httpiconthowgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/thowgr.gif}
    334 _httpiconthowon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/thowon.gif}
    335 _httpiconthowof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/thowof.gif}
    336 _widththowx_ [l=fr] {87}
    337 
    338 ## "thÚmes" ## nav_bar_button ## ttopic ##
    339 _httpiconttopicgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/ttopicgr.gif}
    340 _httpiconttopicon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/ttopicon.gif}
    341 _httpiconttopicof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/ttopicof.gif}
    342 _widthttopicx_ [l=fr] {87}
    343 
    344 ## "naviguer" ## nav_bar_button ## tbrwse ##
    345 _httpicontbrwsegr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tbrwsegr.gif}
    346 _httpicontbrwseon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tbrwseon.gif}
    347 _httpicontbrwseof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tbrwseof.gif}
    348 _widthtbrwsex_ [l=fr] {87}
    349 
    350 ## "collage" ## nav_bar_button ## tcoll ##
    351 _httpicontcollgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcollgr.gif}
    352 _httpicontcollof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcollof.gif}
    353 _httpicontcollon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcollon.gif}
    354 _widthtcollx_ [l=fr] {87}
    355 
    356 ## "personnes" ## nav_bar_button ## tpeop ##
    357 _httpicontpeopgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tpeopgr.gif}
    358 _httpicontpeopof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tpeopof.gif}
    359 _httpicontpeopon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tpeopon.gif}
    360 _widthtpeopx_ [l=fr] {97}
    361 
    362 ## "acronyme" ## nav_bar_button ## tacro ##
    363 _httpicontacrogr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tacrogr.gif}
    364 _httpicontacroof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tacroof.gif}
    365 _httpicontacroon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tacroon.gif}
    366 _widthtacrox_ [l=fr] {87}
    367 
    368 ## "groupes de mots" ## nav_bar_button ## tphrse ##
    369 _httpicontphrsegr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tphrsegr.gif}
    370 _httpicontphrseof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tphrseof.gif}
    371 _httpicontphrseon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tphrseon.gif}
    372 _widthtphrsex_ [l=fr] {87}
    373 
    374 ## "artistes" ## nav_bar_button ## tartst ##
    375 _httpicontartstgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tartstgr.gif}
    376 _httpicontartstof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tartstof.gif}
    377 _httpicontartston_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tartston.gif}
    378 _widthtartstx_ [l=fr] {87}
    379 
    380 ## "mots-clefs" ## nav_bar_button ## tkw ##
    381 _httpicontkwgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tkwgr.gif}
    382 _httpicontkwof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tkwof.gif}
    383 _httpicontkwon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tkwon.gif}
    384 _widthtkwx_ [l=fr] {87}
    385 
    386 ## "volumes" ## nav_bar_button ## tvol ##
    387 _httpicontvolgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tvolgr.gif}
    388 _httpicontvolof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tvolof.gif}
    389 _httpicontvolon_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tvolon.gif}
    390 _widthtvolx_ [l=fr] {87}
    391 
    392 ## "légendes" ## nav_bar_button ## tcapt ##
    393 _httpicontcaptgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcaptgr.gif}
    394 _httpicontcaptof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcaptof.gif}
    395 _httpicontcapton_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcapton.gif}
    396 _widthtcaptx_ [l=fr] {87}
    397 
    398 ## "pays" ## nav_bar_button ## tcount ##
    399 _httpicontcountgr_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcountgr.gif}
    400 _httpicontcountof_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcountof.gif}
    401 _httpicontcounton_ [l=fr] {_httpimg_/fr/tcounton.gif}
    402 _widthtcountx_ [l=fr] {87}
    403195
    404196## "aide" ## green_title ## h_help ##
     
    1140932_textreadingdocs_ [l=fr] {Comment lire les documents}
    1141933
    1142 _texthelpreadingdocs_ [l=fr] {<p>_iconblankbar_
    1143 <a name=reading-docs>
     934_texthelpreadingdocs_ [l=fr] {<div class="divbar">&nbsp;</div>
     935<a name="reading-docs"></a>
    1144936<h2>_textreadingdocs_</h2>
    1145937
     
    12181010<i>"Préférences"</i> en haut de la page.<p>
    12191011
    1220 <p>_iconblankbar_
    1221 <a name=query-terms>
     1012<div class="divbar">&nbsp;</div>
     1013<a name="query-terms"></a>
    12221014<h3>Termes de la recherche</h3>
    12231015
     
    12391031      <ul><kbd>Agro forestry in the Pacific Islands  Systems for Sustainability  1993 </kbd></ul><p>
    12401032
    1241 <p>_iconblankbar_
    1242 <a name=query-type>
     1033<div class="divbar">&nbsp;</div>
     1034<a name="query-type"></a>
    12431035<h3>Type de recherche</h3>
    12441036
     
    12971089recherche par date n'existait pas.<p>
    12981090
    1299 <p>_iconblankbar_
    1300 <a name=datesearch-howto>
     1091<div class="divbar">&nbsp;</div>
     1092<a name="datesearch-howto"></a>
    13011093<h3>Comment utiliser cette fonctionnalité:</h3>
    13021094<ul>
     
    13221114</ul><p>
    13231115
    1324 <p>_iconblankbar_
    1325 <a name=datesearch-results>
     1116<div class="divbar">&nbsp;</div>
     1117<a name="datesearch-results"></a>
    13261118<h3>Fonctionnement de cette recherche</h3>
    13271119
     
    13471139utilisateur afin que celles-ci conviennent à vos propres besoins.
    13481140
    1349 <p>_iconblankbar_
    1350 <a name=col-prefs>
     1141<div class="divbar">&nbsp;</div>
     1142<a name="col-prefs"></a>
    13511143<h3 align=left>Préférences de collection</h3>
    13521144
     
    13571149«Préférence».
    13581150
    1359 <p>_iconblankbar_
    1360 <a name=lang-prefs>
     1151<div class="divbar">&nbsp;</div>
     1152<a name="lang-prefs"></a>
    13611153<h3 align=left>Préférences de langue</h3>
    13621154
     
    13711163
    13721164
    1373 <p>_iconblankbar_
    1374 <a name=pres-prefs>
     1165<div class="divbar">&nbsp;</div>
     1166<a name="pres-prefs"></a>
    13751167<h3 align=left>Préférences de présentation</h3>
    13761168
     
    13941186
    13951187
    1396 <p>_iconblankbar_
    1397 <a name=search-prefs>
     1188<div class="divbar">&nbsp;</div>
     1189<a name="search-prefs"></a>
    13981190<h3 align=left>Préférences de recherche</h3>
    13991191
     
    14371229vous intéressent}
    14381230
    1439 _texthelpscope_ [l=fr] {<p>_iconblankbar_
    1440 <a name=scope-of-queries>
     1231_texthelpscope_ [l=fr] {<div class="divbar">&nbsp;</div>
     1232<a name="scope-of-queries"></a>
    14411233<h3 align=left>Domaine d'application des recherches</h3>
    14421234
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.