- Timestamp:
- 2006-03-29T14:35:41+12:00 (18 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/gsdl-documentation/tutorials/xml-source/tutorial_fr.xml
r11534 r11535 1253 1253 <Text id="0469">Ceci affiche quelque chose qui ressemble à ça :</Text> 1254 1254 <Indent> 1255 <table><tr><td><img width='15' height='20' src=" tutorial_files/itext.gif"/></td><td width='408' valign='top'>A discussion of question five from Tudor Quiz: Henry VIII <br/><i>(quizstuff.html)</i></td></tr></table>1255 <table><tr><td><img width='15' height='20' src="../tutorial_files/itext.gif"/></td><td width='408' valign='top'>A discussion of question five from Tudor Quiz: Henry VIII <br/><i>(quizstuff.html)</i></td></tr></table> 1256 1256 </Indent> 1257 1257 <Text id="0472">pour un document donné dont les métadonnées de <i>Title</i> est <i> Une discussion à propos de la question 5 du quiz Tudor : Henry VIII</i> et donc la source de métadonnées <i>Source</i> correspond à <i>quizstuff.html</i>.</Text> … … 1306 1306 <NumberedItem> 1307 1307 <Text id="0490">Allez au volet <b>Création</b> et cliquez <<b>Preview</b>>. Les documents dans les résultats de recherche seront afficés ainsi :</Text> 1308 <table><tr><td><img width='15' height='20' src=" tutorial_files/itext.gif" /></td><td width='408' valign='top'>A discussion of question five from Tudor Quiz: Henry VIII <br/>1308 <table><tr><td><img width='15' height='20' src="../tutorial_files/itext.gif" /></td><td width='408' valign='top'>A discussion of question five from Tudor Quiz: Henry VIII <br/> 1309 1309 Tudor period|Others</td></tr></table> 1310 1310 <Text id="0493">(La barre verticale apparaît car les métadonnées de <i>dc.Subject and Keywords</i> sont hiérarchiques. Malheureusment, il n'y a pas moyen de gérer des éléments distincts dans la hiérarchie. Pour la plupart des métadonnées comme author ou title, ce n'est pas un problÚme.)</Text>
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.