Changeset 11597 for trunk/gli/help/fr/metadatasets.htm

Timestamp:

2006-04-06T14:30:10+12:00 (18 years ago)

Author:

kjdon

Message:

reran the xsl for the new format, and modified xsl files. hopefully only small formatting things have changed :-)

File:

• trunk/gli/help/fr/metadatasets.htm (modified) (1 diff)

trunk/gli/help/fr/metadatasets.htm

@@ -10 +10 @@
 </tr>
 </table>
-      
-      Cette section explique le panel de visualisation du jeu de m&eacute;ta-donn&eacute;es. Sous "Sections de conception", cliquer sur "jeux de M&eacute;ta-donn&eacute;es". 
-      <p></p>
-      Cette fen&ecirc;tre sert &agrave; la revue des jeux de m&eacute;ta-donn&eacute;es utilis&eacute;s dans la collection, et les &eacute;l&eacute;ments qui sont disponibles dans chaque jeu. Choisir dans la liste de "jeux de m&eacute;ta-donn&eacute;es disponibles" pour voir des informations d&eacute;taill&eacute;es &agrave; ces &eacute;l&eacute;ments.
-      <p></p>
-      Pour utiliser un autre jeu de m&eacute;ta-donn&eacute;es avec la collection charg&eacute;e, clicquez sur "Ajouter un jeu de m&eacute;ta-donn&eacute;es" et s&eacute;lectionnez le fichier m&eacute;ta-donn&eacute;es (.mds) pour le nouveau jeu m&eacute;ta-donn&eacute;es.
-      <p></p>
-      L'&eacute;dition de jeux m&eacute;ta-donn&eacute;es se fait avec l'&eacute;diteur Greenstone de m&eacute;ta-donn&eacute;es (GEMS). En clicquant sur le bouton "&Eacute;diter un jeux m&eacute;ta-donn&eacute;es" vous obtiendrez des informations sur l'utilisation de GEMS.
-      <p></p>
-      Si vous n'avez plus besoin d'un jeu m&eacute;ta-donn&eacute;es, s&eacute;lectionnez le et clickez sur "Suppression du jeu m&eacute;ta-donn&eacute;es" pour l'enlever. Si vous avez affectt&eacute; des m&eacute;ta-donn&eacute;es aux &eacute;l&eacute;ments du jeu supprim&eacute;, on vous demandera ce que vous voulez en faire lorsque vous allez ouvrir &agrave; nouveau cette collection.
-    </body>
+
+<p>Cette section explique le panel de visualisation du jeu de m&eacute;ta-donn&eacute;es. Sous "Sections de conception", cliquer sur "jeux de M&eacute;ta-donn&eacute;es". </p>
+<p>Cette fen&ecirc;tre sert &agrave; la revue des jeux de m&eacute;ta-donn&eacute;es utilis&eacute;s dans la collection, et les &eacute;l&eacute;ments qui sont disponibles dans chaque jeu. Choisir dans la liste de "jeux de m&eacute;ta-donn&eacute;es disponibles" pour voir des informations d&eacute;taill&eacute;es &agrave; ces &eacute;l&eacute;ments.</p>
+<p>Pour utiliser un autre jeu de m&eacute;ta-donn&eacute;es avec la collection charg&eacute;e, clicquez sur "Ajouter un jeu de m&eacute;ta-donn&eacute;es" et s&eacute;lectionnez le fichier m&eacute;ta-donn&eacute;es (.mds) pour le nouveau jeu m&eacute;ta-donn&eacute;es.</p>
+<p>L'&eacute;dition de jeux m&eacute;ta-donn&eacute;es se fait avec l'&eacute;diteur Greenstone de m&eacute;ta-donn&eacute;es (GEMS). En clicquant sur le bouton "&Eacute;diter un jeux m&eacute;ta-donn&eacute;es" vous obtiendrez des informations sur l'utilisation de GEMS.</p>
+<p>Si vous n'avez plus besoin d'un jeu m&eacute;ta-donn&eacute;es, s&eacute;lectionnez le et clickez sur "Suppression du jeu m&eacute;ta-donn&eacute;es" pour l'enlever. Si vous avez affectt&eacute; des m&eacute;ta-donn&eacute;es aux &eacute;l&eacute;ments du jeu supprim&eacute;, on vous demandera ce que vous voulez en faire lorsque vous allez ouvrir &agrave; nouveau cette collection.</p>
+</body>
 </html>