Changeset 11597 for trunk/gli/help/ru/preferences.htm
- Timestamp:
- 2006-04-06T14:30:10+12:00 (18 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/gli/help/ru/preferences.htm
r11552 r11597 10 10 </tr> 11 11 </table> 12 13 Ð ÑÑПЌ ÑазЎеле ПбÑÑÑÐœÑеÑÑÑ ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³ пÑеЎпПÑÑеМОй,ЎПÑÑÑпМÑй пÑО ПÑкÑÑÑОО "Ѐайла", а заÑеЌ "ÐÑеЎпПÑÑеМОй". 14 <p></p> 15 ÐеÑÐ²Ð°Ñ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ "ÐбÑее" - ÑÑП ÑекÑÑПвПе пПле ÐŽÐ»Ñ Ð²Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ Ð°ÐŽÑеÑа ваÑей ÑлекÑÑПММПй пПÑÑÑ. ÐÐœ бÑÐŽÐµÑ ÐžÑпПлÑзПваМ в зМаÑеМОО ЌеÑа-ЎаММÑÑ 12 13 <p>Ð ÑÑПЌ ÑазЎеле ПбÑÑÑÐœÑеÑÑÑ ÐŽÐžÐ°Ð»ÐŸÐ³ пÑеЎпПÑÑеМОй,ЎПÑÑÑпМÑй пÑО ПÑкÑÑÑОО "Ѐайла", а заÑеЌ "ÐÑеЎпПÑÑеМОй".</p> 14 <p>ÐеÑÐ²Ð°Ñ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ "ÐбÑее" - ÑÑП ÑекÑÑПвПе пПле ÐŽÐ»Ñ Ð²Ð²ÐµÐŽÐµÐœÐžÑ Ð°ÐŽÑеÑа ваÑей ÑлекÑÑПММПй пПÑÑÑ. ÐÐœ бÑÐŽÐµÑ ÐžÑпПлÑзПваМ в зМаÑеМОО ЌеÑа-ЎаММÑÑ 16 15 "СПзЎаÑелÑ" О "ÐÑвеÑÑÑвеММÑй". СлеЎÑÑÐ°Ñ ÐŸÐ¿ÑÐžÑ - ÑÑП вÑпаЎаÑÑее ÐŒÐµÐœÑ Ñ ÑзÑкаЌО, в кПÑПÑÑÑ 17 ÐОблОПÑеÑÐœÑй ÐÐœÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÑеЎÑÑавлеМ. ÐÑлО ÐÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÑеÑе ÑлПваÑÑ, вÑбОÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÐºÐŸÐ¹-лОбП Оз ÑпОÑка, ÐÑ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð¿ÐµÑезагÑÑзОÑÑ ÐОблОПÑеÑÐœÑй ОМÑеÑÑейÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзОÑÑ ÐœÐŸÐ²Ñе ÑÑÑПкО ÑзÑка Оз ÑÑПгП ÑлПваÑÑ. 18 <p></p> 19 ÐÑлО вÑбÑаМа "ÐÑеЎÑÑавлеМОе ОзвлекаеЌÑÑ 16 ÐОблОПÑеÑÐœÑй ÐÐœÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð±ÑÑÑ Ð¿ÑеЎÑÑавлеМ. ÐÑлО ÐÑ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÑеÑе ÑлПваÑÑ, вÑбОÑÐ°Ñ ÐºÐ°ÐºÐŸÐ¹-лОбП Оз ÑпОÑка, ÐÑ ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð¿ÐµÑезагÑÑзОÑÑ ÐОблОПÑеÑÐœÑй ОМÑеÑÑейÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзОÑÑ ÐœÐŸÐ²Ñе ÑÑÑПкО ÑзÑка Оз ÑÑПгП ÑлПваÑÑ.</p> 17 <p>ÐÑлО вÑбÑаМа "ÐÑеЎÑÑавлеМОе ОзвлекаеЌÑÑ 20 18 ЌеÑаЎаММÑÑ 21 19 ", ÑазлОÑМПе ÑпÑавлеМОе, ÑвÑзаММПе Ñ ÐŒÐµÑаЎаММÑЌО, вÑегЎа пПказÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð²Ñе ЌеÑаЎаММÑе, кПÑПÑÑе бÑлО авÑПЌаÑОÑеÑкО ОзвлеÑÐµÐœÑ ÐžÐ· ЎПкÑЌеМÑПв. ÐÑЌеМа ÑÑПгП вÑбПÑа ÑкÑÑÐ²Ð°ÐµÑ ÑÑО ЌеÑаЎаММÑе, Ñ 22 20 ПÑÑ ÐŸÐœÐž вÑÑ ÐµÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑÐ¿ÐœÑ Ð² ÑеÑеМОе ÑазÑабПÑкО кПллекÑОО О в ÑÐ°ÐŒÐºÐ°Ñ 23 21 ПкПМÑаÑелÑМПй кПллекÑОО Greenstone. ÐÑлО вÑбÑаМП "ÐПказаÑÑ ÑазЌеÑÑ Ñайла", ÑП ÑÐ°Ð·ÐŒÐµÑ Ñайла пПказÑваеÑÑÑ ÑÑЎПЌ Ñ ÐºÐ°Ð¶ÐŽÑÐŒ ÑайлПЌ в ÑабПÑеЌ пÑПÑÑÑаМÑÑве, а Ñакже в ÑайлПвПЌ ЎеÑеве кПллекÑОО в пÑеЎÑÑавлеМОÑÑ 24 Gather О Enrich. 25 <p></p> 26 ÐÐ°ÐœÐµÐ»Ñ "СпПÑПб" ОÑпПлÑзÑеÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÑÑПвМеЌ пПЎÑПбМПÑÑей ОМÑеÑÑейÑа. Ðа ÑаЌПЌ МОжМеЌ ÑÑПвМе ÑÑÑаМПвПк ÐœÐ°Ñ 22 Gather О Enrich.</p> 23 <p>ÐÐ°ÐœÐµÐ»Ñ "СпПÑПб" ОÑпПлÑзÑеÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÑÑПвМеЌ пПЎÑПбМПÑÑей ОМÑеÑÑейÑа. Ðа ÑаЌПЌ МОжМеЌ ÑÑПвМе ÑÑÑаМПвПк ÐœÐ°Ñ 27 24 ПЎОÑÑÑ "ÐОблОПÑеÑÐœÑй пПЌПÑМОк", пÑО ОÑпПлÑзПваМОО кПÑПÑПгП пÑПекÑОÑПваМОе блПкОÑПваМП, паÑаЌеÑÑÑ, ÑÑебÑÑÑОе пÑавОлÑМПгП вÑÑажеМОÑ, ÑкÑÑÑÑ Ðž пПÑÑÑПеМОе кПллекÑОО пÑПОзвПЎОÑÑÑ ÐŒÐžÐœÐžÐŒÐ°Ð»ÑМП вПзЌПжМÑÐŒ кПлОÑеÑÑвПЌ запОÑей. ÐаПбПÑПÑ, МаОвÑÑÑÐ°Ñ ÑÑÑаМПвка "ÐкÑпеÑÑ" ПбеÑпеÑÐžÐ²Ð°ÐµÑ ÐŽÐŸÑÑÑп кП вÑеЌ ÑÑеЎÑÑваЌ пÑПекÑОÑПваМОÑ, вклÑÑÐ°Ñ Ð¿ÐŸÐ·ÐžÑОПМОÑПваМОе плагОМПв О пÑавОлÑМПе вÑÑажеМОе паÑаЌеÑÑПв, а Ñакже пПзвПлÑÐµÑ Ð¿ÐŸÐ»ÐœÑй вÑÑ 28 ПЎ Оз пПÑÑÑÐŸÐµÐœÐžÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°ÑОкÑОÑПваÑÑ Ð² жÑÑМале запОÑей. ЧÑÐŸÐ±Ñ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÐžÐ»Ðž пÑПÑЌПÑÑеÑÑ ÑпПÑПбÑ, клОкМОÑе ÑаЎОП-кМПпкÑ, ÑлеЎÑÑÑÑÑ Ð·Ð° ÑпПÑПбПЌ, кПÑПÑÑй ОМÑеÑеÑÑÐµÑ ÐаÑ. ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе бÑÑÑÑП пÑПÑЌПÑÑеÑÑ, какПй ÑпПÑПб ÐÑ ÐžÑпПлÑзÑеÑе, ÑаÑÑЌаÑÑÐžÐ²Ð°Ñ Ð»ÐžÐœÐµÐ¹ÐºÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐ¹ в ÐОблОПÑеÑМПЌ ОМÑеÑÑейÑе. 29 <p></p> 30 ÐОблОПÑеÑÐœÑй ОМÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑжОваÑÑ ÑазлОÑÐœÑе ÑÐµÑ 25 ПЎ Оз пПÑÑÑÐŸÐµÐœÐžÑ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОО, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð·Ð°ÑОкÑОÑПваÑÑ Ð² жÑÑМале запОÑей. ЧÑÐŸÐ±Ñ ÐžÐ·ÐŒÐµÐœÐžÑÑ ÐžÐ»Ðž пÑПÑЌПÑÑеÑÑ ÑпПÑПбÑ, клОкМОÑе ÑаЎОП-кМПпкÑ, ÑлеЎÑÑÑÑÑ Ð·Ð° ÑпПÑПбПЌ, кПÑПÑÑй ОМÑеÑеÑÑÐµÑ ÐаÑ. ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе бÑÑÑÑП пÑПÑЌПÑÑеÑÑ, какПй ÑпПÑПб ÐÑ ÐžÑпПлÑзÑеÑе, ÑаÑÑЌаÑÑÐžÐ²Ð°Ñ Ð»ÐžÐœÐµÐ¹ÐºÑ ÐœÐ°Ð·Ð²Ð°ÐœÐžÐ¹ в ÐОблОПÑеÑМПЌ ОМÑеÑÑейÑе. </p> 26 <p>ÐОблОПÑеÑÐœÑй ОМÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ Ð¿ÐŸÐŽÐŽÐµÑжОваÑÑ ÑазлОÑÐœÑе ÑÐµÑ 31 27 МПлПгОÑеÑкОе пÑПÑеÑÑÑ Ð¿ÑО ПпÑеЎелеМОО, какОе Оз ÑазлОÑÐœÑÑ 32 28 пÑеЎÑÑавлеМОй ÑОЌвПлПв ÑвлÑÑÑÑÑ Ð²ÐžÐŽÐžÐŒÑЌО. ÐÑпПлÑзÑйÑе клавОÑÑ "Ð¢ÐµÑ 33 29 МПлПгОÑеÑкОе пÑПÑеÑÑÑ", ÑÑÐŸÐ±Ñ ÐŸÐ¿ÑеЎелОÑÑ, какОе пÑеЎÑÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐœÐžÑ ÑвлÑÑÑÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑпМÑЌО, пÑПвеÑÑÑ Ð¿ÐŸÐ»Ñ ÑÑЎПЌ Ñ ÑеЌО пÑеЎÑÑавлеМОÑЌО, кПÑПÑÑе ÐŽÐŸÐ»Ð¶ÐœÑ Ð±ÑÑÑ ÐŽÐŸÑÑÑпМÑЌО. ÐЌеÑÑП ÑÑПгП ЌПжМП ОÑпПлÑзПваÑÑ ÐœÐžÑпаЎаÑÑОй ÑпОÑПк Ð²ÐœÐžÐ·Ñ ÑкÑаМа,ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð²ÑбÑаÑÑ Ð¿ÑеЎваÑОÑелÑМП заЎаММÑе кПМÑОгÑÑаÑОО. ÐакÑÑÑОе ЎОалПга пÑеЎпПÑÑеМОй закÑеплÑÐµÑ ÑÑО ÑÑÑаМПвкО ÑÐµÑ 34 30 МПлПгОÑеÑкПгП пÑПÑеÑÑа. ÐÑО ÑÑÑаМПвкО Ñ 35 ÑаМÑÑÑÑ Ð²ÐŒÐµÑÑе Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОей,а Ме в кПМÑОгÑÑаÑОПММПЌ Ñайле ÐОблОПÑеÑМПгП ОМÑеÑÑейÑа. 36 <p></p> 37 ÐлавОÑа "СПеЎОМеМОе" пПзвПлÑÐµÑ ÐаЌ ОзЌеМÑÑÑ Ð¿ÑÑÑ Ðº лПкалÑÐœÐŸÐŒÑ ÑеÑвеÑÑ Greenstone, кПÑПÑÑй ОÑпПлÑзÑеÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑеЎваÑОÑелÑМПгП пÑПÑЌПÑÑа кПллекÑОО. ÐÑПЌе ÑПгП ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе ÑÑÑаМПвОÑÑ ÐŒÐŸÐŽÑÐ»Ñ ÐŽÐŸÑÑÑпа к ÐÐœÑеÑМеÑÑ Ð¿ÑПкÑО (МапÑОЌеÑ, ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкО ÑайлПв; ÑЌПÑÑО ÑазЎел <a href="downloadingfiles.htm#downloadingfiles">ÐагÑÑжаÑÑ Ð€Ð°Ð¹Ð»Ñ ÐžÐ· ÐÐœÑеÑМеÑа</a> ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŽÑПбМПÑÑей). ÐПЌеÑÑÑе ÑлагПвÑÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑОÑÑ ÐŒÐŸÐŽÑÐ»Ñ ÐŽÐŸÑÑÑпа, О ÑкажОÑе ЎеÑалО аЎÑеÑа ÑеÑвеÑа пÑПкÑО О ÐœÐŸÐŒÐµÑ Ð¿ÐŸÑÑа. ÐПЎÑÐ»Ñ ÐŽÐŸÑÑÑпа бÑÐŽÐµÑ Ð°ÐºÑОвОÑПваМ пÑО закÑÑÑОО ЎОалПгПвПгП ПкМа ÐпÑОй. 38 <p></p> 39 Ð ÑеÑеМОе ÑеÑÑОО ÐОблОПÑеÑÐœÑй ОМÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð¿ÑеЎÑпÑеЎОÑелÑÐœÑе ÑППбÑеМОÑ, кПÑПÑÑе ОМÑПÑЌОÑÑÑÑ ÐÐ°Ñ ÐŸ вПзЌПжМÑÑ 31 ÑаМÑÑÑÑ Ð²ÐŒÐµÑÑе Ñ ÐºÐŸÐ»Ð»ÐµÐºÑОей,а Ме в кПМÑОгÑÑаÑОПММПЌ Ñайле ÐОблОПÑеÑМПгП ОМÑеÑÑейÑа.</p> 32 <p>ÐлавОÑа "СПеЎОМеМОе" пПзвПлÑÐµÑ ÐаЌ ОзЌеМÑÑÑ Ð¿ÑÑÑ Ðº лПкалÑÐœÐŸÐŒÑ ÑеÑвеÑÑ Greenstone, кПÑПÑÑй ОÑпПлÑзÑеÑÑÑ ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÑеЎваÑОÑелÑМПгП пÑПÑЌПÑÑа кПллекÑОО. ÐÑПЌе ÑПгП ÐÑ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑе ÑÑÑаМПвОÑÑ ÐŒÐŸÐŽÑÐ»Ñ ÐŽÐŸÑÑÑпа к ÐÐœÑеÑМеÑÑ Ð¿ÑПкÑО (МапÑОЌеÑ, ÐŽÐ»Ñ Ð·Ð°Ð³ÑÑзкО ÑайлПв; ÑЌПÑÑО ÑазЎел <a href="downloadingfiles.htm">ÐагÑÑзОÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ ÐžÐ· ОМÑеÑМеÑ</a> ÐŽÐ»Ñ Ð¿ÐŸÐŽÑПбМПÑÑей). ÐПЌеÑÑÑе ÑлагПвÑÑ ÐºÐœÐŸÐ¿ÐºÑ, ÑÑÐŸÐ±Ñ Ð²ÐºÐ»ÑÑОÑÑ ÐŒÐŸÐŽÑÐ»Ñ ÐŽÐŸÑÑÑпа, О ÑкажОÑе ЎеÑалО аЎÑеÑа ÑеÑвеÑа пÑПкÑО О ÐœÐŸÐŒÐµÑ Ð¿ÐŸÑÑа. ÐПЎÑÐ»Ñ ÐŽÐŸÑÑÑпа бÑÐŽÐµÑ Ð°ÐºÑОвОÑПваМ пÑО закÑÑÑОО ЎОалПгПвПгП ПкМа ÐпÑОй.</p> 33 <p>Ð ÑеÑеМОе ÑеÑÑОО ÐОблОПÑеÑÐœÑй ОМÑеÑÑÐµÐ¹Ñ ÐŒÐŸÐ¶ÐµÑ ÐŽÐ°Ð²Ð°ÑÑ Ð¿ÑеЎÑпÑеЎОÑелÑÐœÑе ÑППбÑеМОÑ, кПÑПÑÑе ОМÑПÑЌОÑÑÑÑ ÐÐ°Ñ ÐŸ вПзЌПжМÑÑ 40 34 МепÑеЎвОЎеММÑÑ 41 35 пПÑлеЎÑÑвОÑÑ … … 44 38 ÑППбÑеМОй,ОÑпПлÑзÑÑ ÐºÐ»Ð°Ð²ÐžÑÑ "ÐÑеЎÑпÑежЎеМОе". ÐÑбеÑОÑе пПле ÑÑЎПЌ Ñ Ð¿ÑеЎÑпÑежЎаÑÑОЌО ÑППбÑеМОÑЌО, еÑлО ÐÑ Ñ 45 39 ПÑОÑе ÑМПва пПлÑÑаÑÑ ÐžÑ 46 . 47 40 .</p> 41 </body> 48 42 </html>
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.