Ignore:
Timestamp:
2012-12-13T12:10:25+13:00 (11 years ago)
Author:
kjdon
Message:

translations were all in interface_basic_xx.properties files. I wrote a script to split these files into the 4 main interface files, default, default2, basic, basic2, and put the right strings in each. Done based on key only. No check whether values for the same keys in different files antually matched. They will all need to be checked by translators.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/interface_basic_gd.properties

    r26483 r26581  
     1gsdl=Bathar-bog Digiteach Leabharlann Greenstone
    12home_b=DACHAIGH
     3help_b=COBHAIR
    24pref_b=ROGHAINNEAN
    3 help_b=COBHAIR
    4 about_t=Mu dhÚidhinn duilleig
    5 texticonpdf=Faic an sgrìobhainn PDF
    6 texticonps=Faic an sgrìobhainn PostScript
    7 texticonrtf=Faic an sgrìobhainn RTF
    8 texticonmsword=Faic an sgrìobhainn Microsoft Word
    9 texticonppt=Faic an sgrìobhainn PowerPoint
    10 texticonxls=Faic an sgrìobhainn Microsoft Excel
    11 gsdl=Bathar-bog Digiteach Leabharlann Greenstone
    125home_tip=Duilleag dhachaidh
    136help_tip=Duilleag chobhrach
    147pref_tip=Ag atharrachadh do roghainnean
    15 home_t=Duilleag dhachaidh
    16 home.aboutgs=Mu Greenstone
    178aboutpage=Mu dhÚidhinn a'cho-chruinneachaidh seo
    18 about.howtofind=Ciamar a gheibh thu fiosrachadh anns a' cho-chruinneachadh {0}
    19  
     9query.wordcount=Cunntas fhaclan:
     10query.nodocsmatch=Cha do sheisich sgrìobhainn na ceiste
     11query.onedocsmatch=Sheisich 1 sgrìobhainn a' cheist
     12query.results=builean
     13query.matches=Samhailean
    2014pref.searchpref=Roghainnean luirg
    2115pref.prespref=Roghainnean taisbeanaidh
    … …  
    2418pref.all=uile
    2519pref.set_prefs=StÚidhich na roghainnean
    26 query.wordcount=Cunntas fhaclan:
    27 query.nodocsmatch=Cha do sheisich sgrìobhainn na ceiste
    28 query.onedocsmatch=Sheisich 1 sgrìobhainn a' cheist
    29 query.matches=Samhailean
    30 query.results=builean
    31 document.gotopage=rach gu duilleig
    3220doc.expand_doc_b=LEUDAICH TEACS
    3321doc.expand_doc_tip=taisbein an teacs gu lÚir
    … …  
    4028doc.detach_page_b=SGAR
    4129doc.detach_page_tip=Fosgail an duilleag seo ann an uinneag ùr
    42 param.sortBy.1=òrdaichte
    43 param.sortBy.0=nàdurra
    44 param.fqf=... Ann an raon
    45 param.fqf.all=a h-uile raon
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.