Changeset 7041 for trunk/gli/gli.sh

Timestamp:

2004-03-15T11:46:52+13:00 (20 years ago)

Author:

mdewsnip

Message:

Added in the missing strings from the second addendum.

File:

• trunk/gli/gli.sh (modified) (2 diffs)

trunk/gli/gli.sh

@@ -11 +11 @@
 elif [ "$glilang" == "fr" ]; then
     echo "Interface du Bibliothécaire Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)"
-    echo "Copyright (C) 2004 Le Projet Bibliothèque Numérique de Nouvelle Zélande, Université de Waikato"
+    echo "Copyright (C) 2004, New Zealand Digital Library Project, University Of Waikato"
     echo "GLI est fourni sans AUCUNE GARANTIE; pour des détails, voir LICENSE.txt"
     echo "Ceci est un logiciel libre, et vous êtes invité à le redistribuer"
 elif [ "$glilang" == "ru" ]; then
-    echo "-- Missing translation --"
+    echo "âÉÂÌÉÏÔÅÞÎÙÊ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ Greenstone (Greenstone Librarian Interface - GLI)"
+    echo "Copyright (C) 2004, New Zealand Digital Library Project, University Of Waikato"
+    echo "âéç ÎÅ ÄÁÅÔ áâóïìàôîï îéëáëéè çáòáîôéê; ÄÅÔÁÌÉ ÓÍ. × ÔÅËÓÔÅ LICENSE.TXT"
+    echo "üÔÏ - Ó×ÏÂÏÄÎÏ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÅÍÏÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÅ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ É ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÔØ ÅÇÏ"
 else
     echo "Greenstone Librarian Interface (GLI)"
@@ -255 +258 @@
     echo "Arguments $*"
     elif [ "$glilang" == "ru" ]; then
-    echo "-- Missing translation --"
+    echo "éÓÐÙÔÁÔÅÌØÎÙÊ ËÌÁÓÓ: $2"
+    echo "ðÁÒÁÍÅÔÒÙ $*"
     else
     echo "Testing class: $2"