[7343] | 1 | # this file must be UTF-8 encoded
|
---|
[5062] | 2 |
|
---|
| 3 | ############################################################################
|
---|
| 4 | #
|
---|
| 5 | # This stuff is only used by the usability (I'd like to Complain) stuff
|
---|
| 6 | #
|
---|
| 7 | ############################################################################
|
---|
| 8 | package Global
|
---|
| 9 |
|
---|
[23638] | 10 | _documents_ [l=ja] {ããã¥ã¡ã³ã}
|
---|
| 11 | _lastupdate_ [l=ja] {ææ°ã®æŽæ°}
|
---|
[30015] | 12 | _ago_ [l=ja] {æ°æ¥å}
|
---|
[23638] | 13 | _colnotbuilt_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã圢æãããŠããªãã}
|
---|
[10130] | 14 |
|
---|
[13442] | 15 | ### taken from here
|
---|
[10130] | 16 |
|
---|
[23638] | 17 | _textpoem_ [l=ja] {<br><h2>Kia papapounamu te moana</h2> <p>kia hora te marino, <br>kia tere te karohirohi, <br>kia papapounamu te moana <p>may peace and calmness surround you, <br>may you reside in the warmth of a summer's haze, <br>may the ocean of your travels be as smooth as the polished greenstone. }
|
---|
[10130] | 18 |
|
---|
[23638] | 19 | _textgreenstone_ [l=ja] {p>ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯ïŒãã®ãœããã®ããã«ïŒãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãçºã®åå®ç³ã§ãããäŒçµ±çãªããªãªç€ŸäŒã§ã¯ãåå®ç³ã¯ãã£ãšãåŽãããããã¹ãŠã®ç©ãå·®ã眮ããŠè¿œãæ±ããããã<i>ã¯ã€ã«ã¢</i>ãšããéãçåœåãåžåãä¿æããããšãã§ãããããªãã¯ãã¡ã€ã³ã®ããžã¿ã«ã©ã€ãã©ãªãŒãããžã§ã¯ãã®é©åãªè±¡åŸŽãšãªããäŒçµ±çãªäŸ¡å€ã賊äžãããŠããããã®èŒãã¯æ
|
---|
[10130] | 20 | æïŒéæããæ£çŽïŒå
|
---|
[23638] | 21 | ç¢ããåæ°ïŒãã®ãªããå°ç«¯ãæ£çŸ©ã瀺ããŠãããã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ããžã¿ã«ã©ã€ãã©ãªãŒãœããã®ããŽã¯<i>patu</i>ãããªãã¡ãã¡ã€ãã€ã³ã°ã¯ã©ãã®<i>patu</i>ã§ããããããžã§ã¯ãã¡ã³ããŒã®äžäººã®å®¶å®ã§ãããæ¥è¿æŠã§ãã®äŒã£ã€ã¯ãšãŠããã°ãããæ£ç¢ºã§ãå®å
|
---|
[10130] | 22 | šã§ãããæã
|
---|
| 23 | ã¯ãããã®æ§è³ªããæè¡ã®å°ç«¯ã象城ãã <i>patu</i>ã®ååã®åå
|
---|
[23638] | 24 | ã§ãããœããã«ãé©çšãããããšãæãã}
|
---|
[10130] | 25 |
|
---|
[13442] | 26 | _textaboutgreenstone_ [l=ja] {<p><a href="http://www.unesco.org"><img alt="UNESCO logo" src="_httpimg_/unesco.gif"class="logo"></a><a href="http://www.unesco.org"><b>åœéé£åæè²ç§åŠæåæ©é¢</b></a><br> å
|
---|
[10130] | 27 | šäžçã«æè²ãç§åŠãæåã®æ
|
---|
| 28 | å ±ãæ®åããããšãããçºå±éäžåœã§æŽ»çšããããšã¯ããã¹ãŠã®ããã°ã©ã ã®æ¿åºéæ
|
---|
| 29 | å ±å
|
---|
| 30 | ã§è¿œæ±ããããŠãã¹ã³ã®ç®æšã®æ žå¿ã§ãããé©åã§ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœãªæ
|
---|
| 31 | å ±ãšã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³æè¡ã¯ãã®ç¹ã«ãããŠéèŠãªæ段ã§ãããšèŠãããã</p><p><a href="http://humaninfo.org"><img alt="Human Info logo" src="_httpimg_/ghproj2.jpg" class="logo"></a><a href="http://humaninfo.org"><b>ãã«ã®ãŒã®ã¢ã³ãã¯ãŒãã«ããThe Human Info NGO</b></a><br>ãã®ãããžã§ã¯ãã¯åœé£æ©é¢ãšä»ã®NGOå£äœãšå
|
---|
| 32 | ±åã§éçºããã人é¡ã®çºå±ã®ãã䟡å€ããããã¥ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãããžã¿ã«åããäžã§äžççãªè©äŸ¡ã確ç«ããŠãããçºå±éäžåœã§ã¯ç¡åã§ãä»ã®åœã
|
---|
| 33 | ã§ã¯ã³ã¹ãã«èŠåã£ã圢ã§åºãå©çšã§ãããã®ã§ããã</p>}
|
---|
| 34 |
|
---|
| 35 |
|
---|
| 36 | _textdescrselcol_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãéžæãã}
|
---|
[23638] | 37 |
|
---|
[10130] | 38 |
|
---|
[23638] | 39 | ######################################################################
|
---|
[10130] | 40 | # home help page
|
---|
[23638] | 41 | package homehelp
|
---|
[10130] | 42 | ######################################################################
|
---|
[23638] | 43 |
|
---|
[10130] | 44 |
|
---|
| 45 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 46 | # text macros
|
---|
| 47 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 48 |
|
---|
| 49 | _text4buts_ [l=ja] {ããŒã ããŒãžã«ããã«ïŒã€ã®ãã¿ã³ããããŸãã}
|
---|
| 50 |
|
---|
| 51 | _textnocollections_ [l=ja] {<p>çŸåšã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã«äœ¿çšå¯èœãªã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯ãããŸããã ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãè¿œå ããã«ã¯ <ul><li>䜿çšãã <a href="_httppagecollector_">ã³ã¬ã¯ã¿ãŒ</a> æ°èŠã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ãã<li>cd-romãããã°ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãcd-romããã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã</ul>}
|
---|
| 52 |
|
---|
| 53 | _text1coll_ [l=ja] {ãã®ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã€ã³ã¹ããŒã«ã¯ïŒã€ã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãå«ã¿ãŸãã}
|
---|
| 54 |
|
---|
[23638] | 55 | _textmorecolls_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã¯_1_ã€ã® ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãå«ãã}
|
---|
| 56 |
|
---|
[10130] | 57 | ######################################################################
|
---|
[23638] | 58 | # external link package
|
---|
[10130] | 59 | package extlink
|
---|
[23638] | 60 | ######################################################################
|
---|
[10130] | 61 |
|
---|
| 62 |
|
---|
[28888] | 63 | #------------------------------------------------------------
|
---|
[10130] | 64 | # text macros
|
---|
| 65 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 66 |
|
---|
| 67 | _textextlink_ [l=ja] {å€éšãªã³ã¯}
|
---|
| 68 | _textlinknotfound_ [l=ja] {å
|
---|
| 69 | éšãªã³ã¯ãèŠã€ãããªã}
|
---|
| 70 |
|
---|
| 71 | _textextlinkcontent_ [l=ja] {éžæãããªã³ã¯ã¯çŸåšéžæããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®å€éšã«ãããŸãããããã®ãªã³ã¯ãèŠãããŠãã©ãŠã¶ãŒããŠãšãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãããªãã<a href="_nexturl_">é²ãã§</a>ãã®ããŒãžãž; ãããªããã° åã®ããã¥ã¡ã³ããžæ»ãããã«ãããã¯ããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã}
|
---|
| 72 |
|
---|
| 73 | _textlinknotfoundcontent_ [l=ja] {å¶åŸ¡äžèœãªçç±ã§ãéžæãããå
|
---|
| 74 | éšãªã³ã¯ã¯ååšããŸãããããã¯ãœãŒã¹ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³å
|
---|
| 75 | ã®ãšã©ãŒã«ãããã®ã§ããåã®ããã¥ã¡ã³ãã«æ»ãããã«ããã©ãŠã¶ãŒã®ãæ»ãããã¿ã³ã䜿çšããŠãã ããã}
|
---|
[23638] | 76 |
|
---|
[10130] | 77 | # should have arguments of collection, collectionname and link
|
---|
[23638] | 78 | _foundintcontent_ [l=ja] {<h3>Link to "_2_" collection</h3> <p> éžæããããªã³ã¯ã¯_collectionname_ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®å€éšã«ãããŸããïŒ"_2_" ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«ãªã³ã¯ããŠããŸãïŒ ãã"_2_" ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®ãªã³ã¯ãèŠãããã°<a href="_httpdoc_&c=_1_&cl=_cgiargclUrlsafe_&d=_3_">é²ã</a>ãã®ããŒãžã«; ãããã¯ãã©ãŠã¶-ã®ãããã¯ããã¿ã³ã䜿çšããŠä»¥åã®ããã¥ã¡ã³ããžæ»ã£ãŠãã ããã}
|
---|
| 79 |
|
---|
[10130] | 80 |
|
---|
[28888] | 81 | ######################################################################
|
---|
[10130] | 82 | # authentication page
|
---|
[23638] | 83 | package authen
|
---|
[10130] | 84 | ######################################################################
|
---|
[23638] | 85 |
|
---|
[10130] | 86 |
|
---|
[23638] | 87 | #------------------------------------------------------------
|
---|
[10130] | 88 | # text macros
|
---|
[23638] | 89 | #------------------------------------------------------------
|
---|
[10130] | 90 |
|
---|
[23638] | 91 | _textGSDLtitle_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ããžã¿ã«ã©ã€ãã©ãªãŒ}
|
---|
[10130] | 92 |
|
---|
| 93 | _textusername_ [l=ja] {ãŠãŒã¶ãŒããŒã }
|
---|
| 94 | _textpassword_ [l=ja] {ãã¹ã¯ãŒã}
|
---|
| 95 |
|
---|
| 96 | _textmustbelongtogroup_ [l=ja] {ãã®ããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ããã«ã¯ã "_cgiargugHtmlsafe_" ã°ã«ãŒãã«å±ããŠããªããã°ãªããŸããã}
|
---|
| 97 |
|
---|
| 98 | _textmessageinvalid_ [l=ja] {ããªããèŠæ±ããŠããããŒãžã¯ãµã€ã³ã€ã³ãå¿
|
---|
| 99 | èŠã§ãã<br> _If_(_cgiargug_,[_textmustbelongtogroup_]<br>) ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ãŠãŒã¶ãŒããŒã ãšãã¹ã¯ãŒããå
|
---|
| 100 | ¥åããŠãã ããã}
|
---|
| 101 |
|
---|
| 102 | _textmessagefailed_ [l=ja] {ãŠãŒã¶ãŒããŒã ããã¹ã¯ãŒãã誀ã£ãŠããŸãã}
|
---|
| 103 |
|
---|
[23638] | 104 | _textmessagedisabled_ [l=ja] {ãã¿ãŸãããããªãã®ã¢ã«ãŠã³ãã¯äœ¿çšã§ããŸããããã®ãµã€ãã®ãŠãšããã¹ã¿ãŒã«é£çµ¡ããŠãã ããã}
|
---|
[10130] | 105 |
|
---|
[23638] | 106 | _textmessagepermissiondenied_ [l=ja] {ãã¿ãŸãããããªãã¯ãã®ããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ããæš©éããããŸããã}
|
---|
| 107 |
|
---|
| 108 | _textmessagestalekey_ [l=ja] {ããªããæ¥ç¶ããŠãããªã³ã¯ã¯å€ããªã£ãŠããŸãããã®ããŒãžã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«ãã¹ã¯ãŒããå
|
---|
| 109 | ¥åããŠãã ããã}
|
---|
| 110 |
|
---|
[10130] | 111 |
|
---|
[23638] | 112 | ######################################################################
|
---|
[10130] | 113 | # 'docs' page
|
---|
| 114 | package docs
|
---|
| 115 | ######################################################################
|
---|
[13442] | 116 |
|
---|
| 117 |
|
---|
[23638] | 118 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 119 | # text macros
|
---|
| 120 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 121 |
|
---|
[13442] | 122 | _textnodocumentation_ [l=ja] {<li>ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯ã³ã³ãã¯ãã€ã³ã¹ããŒã«ã䜿çšããŠCD-ROMããã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸããã<li>ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯ã€ã³ã¿ãŒãããããããŠã³ããŒããããé
|
---|
[23638] | 123 | åžãã¡ã€ã«ã§ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸããã</ol>ããããã®å Žåã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³CD-ROMã® the <i>docs</i> directoryããããããã¯<a href="http://www.greenstone.org">http://www.greenstone.org</a>ãã.ããã¥ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ãç²åŸã§ããŸã}
|
---|
[13442] | 124 |
|
---|
[23638] | 125 | _textuserguide_ [l=ja] {ãŠãŒã¶ãŒã¬ã€ã}
|
---|
[13442] | 126 | _textinstallerguide_ [l=ja] {ã€ã³ã¹ããŒã«ã¬ã€ã}
|
---|
[23638] | 127 | _textdeveloperguide_ [l=ja] {ããããããŒã¬ã€ã}
|
---|
[13442] | 128 | _textpaperguide_ [l=ja] {çŽããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãž}
|
---|
[23638] | 129 | _textorganizerguide_ [l=ja] {ãªãŒã¬ãã€ã¶ãŒã䜿çšãã}
|
---|
[13442] | 130 |
|
---|
[23638] | 131 | _textgsdocstitle_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ããã¥ã¡ã³ããŒã·ã§ã³}
|
---|
[13442] | 132 |
|
---|
[23638] | 133 | ######################################################################
|
---|
[13442] | 134 | # collectoraction
|
---|
[23638] | 135 | package wizard
|
---|
| 136 |
|
---|
| 137 | _textbild_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ãã}
|
---|
[13442] | 138 | _textbildsuc_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ãããŸããã}
|
---|
[23638] | 139 | _textviewbildsummary_ [l=ja] {ãã詳ããèŠãããã«<a href="_httppagex_(bsummary)" target=_top>æ§ç¯ã®ãµããªãŒ</a>ãèŠãããšãã§ããŸãã}
|
---|
[13442] | 140 | _textview_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãèŠã}
|
---|
[23638] | 141 |
|
---|
| 142 | _textbild1_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯æ§ç¯äžã§ãïŒå°ãæéãããããŸããäžéšã®æ§ç¯ã®ã¹ããŒã¿ã¹ã©ã€ã³ãã©ã®ããã«æäœãé²å±ããŠãããã®ãã€ãŒãããã¯ãäžããŸãã}
|
---|
| 143 |
|
---|
| 144 | _textbild2_ [l=ja] {æ§ç¯ã®äœæ¥ãäžæããããšãã¯ãã€ã§ããããã¯ãªãã¯ããŠãã ããã}
|
---|
[13442] | 145 |
|
---|
| 146 | _textstopbuild_ [l=ja] {æ§ç¯äžæ¢}
|
---|
[23638] | 147 |
|
---|
[13442] | 148 | _textbild3_ [l=ja] {ãããã®ããŒãžãæ®ãïŒãããŠãæ§ç¯äžæããã¿ã³ãæŒããŠæ§ç¯äœæ¥ãäžæããªãïŒãªãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯æ§ç¯ãç¶ç¶ãå®æã«é²ã¿ãŸãã}
|
---|
| 149 |
|
---|
| 150 | _textbuildcancelled_ [l=ja] {æ§ç¯ãäžæãããã}
|
---|
[10130] | 151 |
|
---|
| 152 | _textbildcancel1_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³æ§ç¯ã¯äžæãããŸããã䜿çšããŠã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæŽæ°ãããæ§ç¯äœæ¥ãåéããããäžéšã®é»è²ãã¿ã³ãæŒããŠãã ããã}
|
---|
| 153 |
|
---|
| 154 | _textbsupdate1_ [l=ja] {æ§ç¯ã¹ããŒã¿ã¹ã¯1åéã§æŽæ°ãããŸãã}
|
---|
[13442] | 155 | _textbsupdate2_ [l=ja] {æ§ç¯ã¹ããŒã¿ã¹ãã¢ããããŒããããŸãã}
|
---|
[10130] | 156 | _textseconds_ [l=ja] {ç§}
|
---|
| 157 |
|
---|
| 158 | _textfailmsg11_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯ããŒã¿ããªãããã«æ§ç¯ãããŸããã§ãããã§ç¢ºèªããŠãã ããã}
|
---|
| 159 |
|
---|
[23638] | 160 | _textfailmsg21_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯æ§ç¯ãããŸããã§ãããïŒimport.pl ã倱æããŸãããïŒ}
|
---|
| 161 | _textfailmsg31_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯æ§ç¯ãããŸããã§ãããïŒbuildcol.plã倱æããŸãããïŒ}
|
---|
| 162 | _textfailmsg41_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ãããŸãããã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸããã§ããã}
|
---|
| 163 | _textfailmsg71_ [l=ja] {äºæããªããšã©ãŒãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³æ§ç¯äžã«çºçããŸããã}
|
---|
| 164 |
|
---|
| 165 |
|
---|
| 166 | _textblcont_ [l=ja] {æ§ç¯ãã°ã«ã¯ä»¥äžã®æ
|
---|
[10130] | 167 | å ±ãå«ãŸããŠããŸãã}
|
---|
[23638] | 168 |
|
---|
| 169 | ######################################################################
|
---|
| 170 | # collectoraction
|
---|
| 171 | package collector
|
---|
[10130] | 172 | ######################################################################
|
---|
[23638] | 173 |
|
---|
[10130] | 174 |
|
---|
[23638] | 175 |
|
---|
[10130] | 176 | #------------------------------------------------------------
|
---|
[23638] | 177 | # text macros
|
---|
| 178 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 179 |
|
---|
[10130] | 180 | _textdefaultstructure_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã¿ãŒ}
|
---|
[23638] | 181 | _textmore_ [l=ja] {ãã£ãš}
|
---|
[10130] | 182 | _textinfo_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®æ
|
---|
[23638] | 183 | å ±}
|
---|
[10130] | 184 | _textsrce_ [l=ja] {ãœãŒã¹ããŒã¿}
|
---|
[23638] | 185 | _textconf_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã圢æããã}
|
---|
[10130] | 186 | _textdel_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãåé€ãã}
|
---|
[23638] | 187 | _textexpt_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ããšã¯ã¹ããŒãããã}
|
---|
| 188 |
|
---|
| 189 | _textdownloadingfiles_ [l=ja] {ãã¡ã€ã«ã®ããŠã³ããŒã}
|
---|
| 190 | _textimportingcollection_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãã€ã³ããŒãããã}
|
---|
| 191 | _textbuildingcollection_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ãã}
|
---|
| 192 | _textcreatingcollection_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ããã}
|
---|
| 193 |
|
---|
| 194 | _textcollectorblurb_ [l=ja] {<i>ãã³ã¯å£ãã匷ãïŒ <br>ã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ã³ã¬ã¯ã¿ãŒãæ§ç¯é åžããã«ã¯ãéå§åã«ããªããèæ
|
---|
| 195 | ®ãã¹ã諞責任ã䌎ããŸãã èäœæš©ã®æ³çãªåé¡ãååšããŸããïŒããã¥ã¡ã³ãã«ã¢ã¯ã»ã¹å¯èœãªããšã¯ããããå¿
|
---|
| 196 | ãä»è
|
---|
| 197 | ã«è²æž¡ããããšãã§ãããšããããšãæå³ããŸããã 瀟äŒçåé¡ãååšããŸããïŒã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯ãã®ããã¥ã¡ã³ããçæããã³ãã¥ããã€ã®æ
|
---|
| 198 | £ç¿ãå°éããªããã°ãªããŸããã å«ççåé¡ãååšããŸããïŒããçš®ã®ããã¥ã¡ã³ãã¯ä»äººã«å©çšå¯èœã«ãªãããã¹ãã§ã¯ãããŸããã <br>æ
|
---|
| 199 | å ±ã®ãã€åã«æ³šæãæããäžæã«äœ¿çšããŠãã ããã </i> }
|
---|
| 200 |
|
---|
[10130] | 201 | _textcb1_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã¯æ°èŠã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®æ§ç¯ãå€æŽãè¿œå ãæŽå©ããŸãããã®äœæ¥ã¯å¿
|
---|
[23638] | 202 | èŠãªæ
|
---|
[10130] | 203 | å ±ãèŠæ±ããäžé£ã®ãŠãšãããŒãžã«ãã£ãŠæ¡å
|
---|
[23638] | 204 | ããããŸãã}
|
---|
[10130] | 205 |
|
---|
[23638] | 206 | _textcb2_ [l=ja] {æåã«ãã©ã¡ããã決ããªããã°ãªããŸãã}
|
---|
[10130] | 207 | _textcnc_ [l=ja] {æ°èŠã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ããã}
|
---|
[23638] | 208 | _textwec_ [l=ja] {çŸåšã®ç¶æ
|
---|
| 209 | ã§äœæ¥ããããŒã¿ãè¿œå ãããåé€ããã}
|
---|
| 210 |
|
---|
| 211 | _textcb3_ [l=ja] {ããžã¿ã«ã©ã€ãã©ãªãŒã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ãå€æŽããããã«ã¯ãµã€ã³ã€ã³ããªããã°ãªããŸãããããã¯ä»ã®äººãããªãã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã«ãã°ã€ã³ãæ
|
---|
[10130] | 212 | å ±ãå€æŽããããšãäºé²ããŸãã泚æïŒã»ãã¥ãªãã£ã®ããããã°ã€ã³åŸ30åãçµéãããšèªåçã«ãã°ã¢ãŠããããŸãããå¿é
|
---|
[23638] | 213 | ãªãïŒãã°ã€ã³ããããã«æ¡å
|
---|
[10130] | 214 | ããããã°ã¢ãŠãããç®æããäœæ¥ãç¶ããããšãã§ããŸãã}
|
---|
[23638] | 215 |
|
---|
[10130] | 216 | _textcb4_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ãŠãŒã¶ãŒããŒã ãšãã¹ã¯ãŒããå
|
---|
[23638] | 217 | ¥åãããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã}
|
---|
[10130] | 218 |
|
---|
[23638] | 219 | _textfsc_ [l=ja] {æåã«åäœããããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãéžæããŠãã ãããïŒæžã蟌ã¿çŠæ¢ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯ãã®ãªã¹ãã«è¡šç€ºãããŸãããïŒ}
|
---|
[10130] | 220 |
|
---|
[23638] | 221 | _textwtc_ [l=ja] {éžæããã³ã¬ã¯ã¿ãŒã§ãã§ããŸãã}
|
---|
[10130] | 222 | _textamd_ [l=ja] {ããŒã¿ãè¿œå ããŠã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãåæ§ç¯ããŠãã ããã}
|
---|
[23638] | 223 | _textetc_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®ã³ã³ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãã¡ã€ã«ãç·šéããŠã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãåæ§ç¯ããã}
|
---|
[10130] | 224 | _textdtc_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãå®å
|
---|
[23638] | 225 | šã«åé€ããã}
|
---|
[10130] | 226 | _textetcfcd_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãèªåã€ã³ã¹ããŒã«ã®ãŠã€ã³ããŠãºCD-ROMã«æžã蟌ã}
|
---|
[13442] | 227 | _textcaec_ [l=ja] {æ¢åã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãå€æŽãã}
|
---|
| 228 | _textnwec_ [l=ja] {æžã蟌ã¿ã§ããªãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯å€æŽã§å®è¡ã§ããŸãã}
|
---|
| 229 | _textcianc_ [l=ja] {æ°èŠã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ããã}
|
---|
[18430] | 230 | _texttsosn_ [l=ja] {æ°èŠã®ããžã¿ã«ã©ã€ãã©ãªãŒãæ§ç¯ããã®ã«å¿
|
---|
[10130] | 231 | èŠãªäžé£ã®ã¹ãããã¯}
|
---|
[23638] | 232 | _textsin_ [l=ja] {ååïŒãšé¢é£ããã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ïŒãç¹å®ãã}
|
---|
[10130] | 233 | _textswts_ [l=ja] {ãœãŒã¹ããŒã¿æºãç¹å®ãã}
|
---|
[23638] | 234 | _textatco_ [l=ja] {ã³ã³ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã®ãªãã·ã§ã³ã調æŽããïŒäžçŽãŠãŒã¶ãŒã®ã¿ïŒ}
|
---|
[10130] | 235 | _textbtc_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã"æ§ç¯"ãããïŒäžéšåç
|
---|
[23638] | 236 | §ïŒ}
|
---|
| 237 | _textpvyh_ [l=ja] {ããªãã®æäœæ¥ãèªä¿¡ãæã£ãŠç€ºããŸãã}
|
---|
| 238 |
|
---|
[10130] | 239 | _texttfsiw_ [l=ja] {第ïŒã®ã¹ãããã§ã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒããã¹ãŠã®äœæ¥ãè¡ããŸãããæ§ç¯ãã®éçšã§ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¯ãã¹ãŠã®ã€ã³ããã¯ã¹ãäœæãããã®äœæ¥ãããã®ã«å¿
|
---|
[23638] | 240 | èŠãªæ
|
---|
[10130] | 241 | å ±ãéããŸãããããæåã«ãã®æ
|
---|
[23638] | 242 | å ±ãç¹å®ããªããã°ãªããŸããã}
|
---|
[10130] | 243 |
|
---|
[23638] | 244 | _textadab_ [l=ja] {ããŸã©ãã«ãããã远跡ããã®ã«åœ¹ç«ã€å³è¡šãäžã«çŸããŸããç·ã®ãã¿ã³ãäžé£ã®äœæ¥ãå®è¡ããããã«ã¯ãªãã¯ããŸããæé ã«åŸã£ãŠãããšããã¿ã³ãé»è²ã«å€ãããŸããå³ã®å¯Ÿå¿ããé»è²ãã¿ã³ãæŒããšåã«ããŒãžã«æ»ãããšãã§ããŸãã}
|
---|
[10130] | 245 |
|
---|
[23638] | 246 | _textwyar_ [l=ja] {æºåãã§ããããæ°èŠã®ããžã¿ã«ã©ã€ãã©ãªãŒã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®æ§ç¯éå§ã®ããã«ç·ã®ãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã€ã³ãã©ã¡ãŒã·ã§ã³ããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã}
|
---|
[10130] | 247 |
|
---|
[23638] | 248 | _textcnmbs_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯ç¹å®ãããªããã°ãªããŸããã}
|
---|
[10130] | 249 | _texteambs_ [l=ja] {ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãç¹å®ãããªããã°ãªããªãã}
|
---|
[23638] | 250 | _textpsea_ [l=ja] {ã€ãŒã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã username@domainã®åœ¢åŒã§æå®ããŠãã ããã}
|
---|
[10130] | 251 | _textdocmbs_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®èšè¿°ã¯ç¹å®ãããªããã°ãªããŸããã}
|
---|
| 252 |
|
---|
[13442] | 253 | _textwcanc_ [l=ja] {æ°èŠã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ããæãœãŒã¹ããŒã¿ã®äºåæ
|
---|
| 254 | å ±ãå
|
---|
[18430] | 255 | ¥åããªããã°ãªããŸããããã®éçšã¯ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«äžé£ã®ãŠãšãããŒãžã«æ§ç¯ãããŸããããŒãžã®äžéšã®ããŒãå®æãããããŒãžã®æé ã瀺ããŸãã}
|
---|
[10130] | 256 |
|
---|
[13442] | 257 | _texttfc_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®ã¿ã€ãã«}
|
---|
[23638] | 258 |
|
---|
[10130] | 259 | _texttctiasp_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¿ã€ãã«ã¯ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®å
|
---|
[28888] | 260 | 容ãç¹å®ããããã«ããžã¿ã«ã©ã€ãã©ãªãŒã§äœ¿çšããçããã¬ãŒãºã§ãããµã³ãã«ã¿ã€ãã«ã¯"Computer Science Technical Reports" ãš "Humanity Development Library."ãå«ãã§ããŸãã}
|
---|
[10130] | 261 |
|
---|
[23638] | 262 | _textcea_ [l=ja] {ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã«ã³ã³ã¿ã¯ãããŠãã ããã}
|
---|
[10130] | 263 |
|
---|
[28888] | 264 | _textteas_ [l=ja] {ãã®ã€ãŒã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã¯ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«ã³ã³ã¿ã¯ãããæåã®ãã€ã³ããç¹å®ããŸããããã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ãåé¡ãæ€ç¥ãããšã蚺æã¬ããŒãããã®ã¢ãã¬ã¹ã«éãããŸããã€ãŒã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã<tt>name@domain</tt>ã®å®å
|
---|
[10130] | 265 | šãªãã©ãŒã ã§å
|
---|
[28888] | 266 | ¥åããŠãã ããã}
|
---|
[10130] | 267 |
|
---|
[23638] | 268 | _textatc_ [l=ja] {ãã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«ã€ããŠ}
|
---|
[10130] | 269 |
|
---|
[23638] | 270 | _texttiasd_ [l=ja] {ããã¯ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®å
|
---|
[10130] | 271 | 容ãå¶åŸ¡ããåçãèšè¿°ããã¹ããŒãã¡ã³ãã§ããããã¯ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã衚瀺ããããšæåã®ããŒãžã«çŸããŸãã}
|
---|
[23638] | 272 |
|
---|
[10130] | 273 | _textypits_ [l=ja] {Your position in the sequence is indicated by an arrow underneath--in this
|
---|
[23638] | 274 | case, the "collection information" stage. To proceed, click the green
|
---|
[10130] | 275 | "source data" button.
|
---|
[23638] | 276 | }
|
---|
[10130] | 277 |
|
---|
[23638] | 278 | _srcebadsources_ [l=ja] {<p>ããªããç¹å®ããã€ã³ããããœãŒã¹ã®ããã€ããå©çšã§ããŸããã (以äžã® _iconcross_ ã«ããŒã¯ãããŠããŸã). <p>ããã¯ãã¶ã <ul> <li>ãã¡ã€ã«, FTPãµã€ããURLãååšããŸããã <li>ããªãã®ISPãæåã«ãã€ã¢ã«ã¢ããããªããã°ãªããŸããã <li>ãã¡ã€ã¢ãŠãªãŒã«ããURLã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããšããŠããŸãã (ããã¯ããªããã€ã³ã¿ãŒãããã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«ãŠãŒã¶ãŒããŒã ãšãã¹ã¯ãŒããæ瀺ããå Žåã§ãã. </ul> <p>ããããããã©ãŠã¶ãŒã§èŠããURLã§ããããããŒã«ã«ã«ãã£ãã·ã¥ãããã³ããŒããç¥ããŸãããããŒã«ã«ã«ãã£ãã·ã¥ãããã³ããŒã¯ãã©ãŒãªã³ã°ããã»ã¹ã§ã¯èŠããŸããã ãã®å Žåã¯ããŸããã©ãŠã¶ãŒã䜿çšããŠããŒãžãããŠã³ããŒãããŠãã ããã }
|
---|
[10130] | 279 |
|
---|
[28888] | 280 | _textymbyco_ [l=ja] {<p>ããªãã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«äŸæ ããããšãã§ããŸãã <ul> <li>ããã©ã«ãã®æ§é <dl><dd>æ°èŠã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯ä»¥äžã®ãã©ãŒãããã®ããã¥ã¡ã³ããæ ŒçŽã§ããŸãïŒ HTML, plain text, "m-box" email, PDF, RTF, MS Word, PostScript, PowerPoint, Excel, images, CDS/ISIS. </dd></dl> <li>æ¢åã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ <dl><dd>æ°èŠãã¡ã€ã«ã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯æ¢åã®ãã¡ã€ã«ã®æ§ç¯ã«çšããããã®ãšåãçš®é¡ã§ãªããã°ãªããŸããã</dd></dl> </ul>}
|
---|
[10130] | 281 |
|
---|
[28888] | 282 | _textbtco_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«åºã¥ããŠ}
|
---|
[10130] | 283 | _textand_ [l=ja] {æ°èŠããŒã¿ãè¿œå ãã}
|
---|
[13442] | 284 | _textad_ [l=ja] {ããŒã¿ãè¿œå ããã}
|
---|
| 285 |
|
---|
| 286 | _texttftysb_ [l=ja] {以äžã«æå®ãããã¡ã€ã«ãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«è¿œå ãããŸãããã§ã«ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«ååšãããã¡ã€ã«ãåæå®ããªãããšã«çæããŠãã ããããããªããã°ïŒã€ã®ã³ããŒãå°å
|
---|
| 287 | ¥ãããŸãããã¡ã€ã«ã¯å®å
|
---|
[10130] | 288 | šãªãã¹ããŒã ã§ç¹å®ãããŸãããŠãšãããŒãžã¯å®å
|
---|
[13442] | 289 | šãªãŠãšãã¢ãã¬ã¹ã§ç¹å®ãããŸãã}
|
---|
[23638] | 290 |
|
---|
[13442] | 291 | _textis_ [l=ja] {ãœãŒã¹ãã€ã³ãããããã}
|
---|
[23638] | 292 |
|
---|
| 293 | _textddd1_ [l=ja] {<p>ãããã¡ã€ã«ãç¹å®ããã®ã« file:// ã ftp://ã䜿çšããã°ããã®ãã¡ã€ã«ã¯ããŠã³ããŒããããŸãã <p>If you use http:// it depends on whether the URL gives you a normal webãããhttp:// ã䜿çšããã°ããã®URLããã©ãŠã¶ãŒã«éåžžã®ãŠãšãããŒãžãæäŸãããããã¡ã€ã«ãªã¹ããæäŸãããã®ããããã«ãªããŸãããããããŒãžã§ããã°ããã®ããŒãžã¯ããŠã³ããŒããããŸãããããŠãªã³ã¯ããŠãããã¹ãŠã®ããŒãžãšããããããŒãžããªã³ã¯ããŠãããã¹ãŠã®ããŒãžãããŠã³ããŒããããŸããURLã®äžã«ããããããã¡ã€ã«ãå±ããåäžã®ãµã€ãããäŸçµŠãããŸãã <p>If you use file:// or ftp:// to specify a folder or directory, or give aãããã©ã«ããŒããã€ã¬ã¯ããªãŒãç¹å®ããããããããã¯ã«ãã¡ã€ã«ãªã¹ããå°ãhttp:// URLãæäŸããããã«ãfile:// or ftp://ã䜿çšããã°ããã©ã«ããŒã®ãã¹ãŠãšãã¹ãŠã®ãµããã©ã«ãâãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«å«ãŸããŸãã http:// URL that leads to a list of files, everything in the folder and all its sub-folders will be included in the collection. <p>Click the "more sources" button to get more input boxes. }
|
---|
| 294 |
|
---|
| 295 | _textddd2_ [l=ja] {<p>ç·ã®ãã¿ã³ã®äžã€ãã¯ãªãã¯ããŸããäžçŽãŠãŒã¶ãŒã§ããã°ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³çæã®èª¿æŽãã§ããŸãããããã¯æ§ç¯ã®ã¹ããŒãžãžçŽæ¥é£ã¹ãŸããé»è²ã®ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããã°ãåã®ã¹ããŒãžãžæ»ãããšãã§ããŸãã}
|
---|
| 296 |
|
---|
| 297 | _textconf1_ [l=ja] {ããªãã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®æ§ç¯ãšæ瀺ã¯ã³ã³ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ãã¡ã€ã«ã®æå®ã«ãã£ãŠå¶åŸ¡ãããŸããäžçŽãŠãŒã¶ãŒã¯ã³ã³ãã£ã°ã¬ãŒã·ã§ã³ã®èšå®ãå€æŽããŠãã ããã<center><p><b>ããäžçŽã®ãŠãŒã¶ãŒã§ãªããã°ãããŒãžã®äžéšã«è¡ãã ãã§ãã<p>ã³ã³ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã®èšå®ãå€æŽããã«ã¯ãäžéšã«çŸããããŒã¿ãç·šéããŸããããééã£ãããããªã»ããããã¯ãªãã¯ããã°å
|
---|
| 298 | ã®ã³ã³ãã£ã®ã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ã®èšå®ãå衚瀺ã§ããŸãã}
|
---|
[13442] | 299 |
|
---|
[23638] | 300 | _textreset_ [l=ja] {ãªã»ãã}
|
---|
[13442] | 301 |
|
---|
[23638] | 302 |
|
---|
| 303 | _texttryagain_ [l=ja] {次ã®ãã¿ã³ãæŒããŠ<a href="_httppagecollector_" target=_top>restart the collector</a>
|
---|
| 304 | ãããäžåºŠè©ŠããŠãã ããã
|
---|
[13442] | 305 | }
|
---|
[23638] | 306 |
|
---|
[13442] | 307 |
|
---|
| 308 | _textretcoll_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã«ãã©ãã}
|
---|
[23638] | 309 |
|
---|
[13442] | 310 | _textdelperm_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®ããã€ããããã¯å
|
---|
| 311 | šéšãåé€ã§ããŸãããèããããåå ãšããŠã¯ <ul> <li>ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯ _gsdlhome_/collect/_cgiargbc1dirnameHtmlsafe_ãåé€ããèš±å¯æš©éãæã£ãŠããŸããã directory.<br> You may need to remove this directory manually to complete the removal of the _cgiargbc1dirnameHtmlsafe_ collection from this computer.ãã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãã_cgiargbc1dirnameHtmlsafe_ã®ç§»åãå®æããããã«ãã®ãã£ã¬ã¯ããªãŒãããã¥ã¢ã«ã§ç§»åããå¿
|
---|
[10130] | 312 | èŠããããŸãã</li> <li>ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯_gsdlhome_/bin/script/delcol.plããã°ã©ã ãèµ·åã§ããŸããããã®ãã¡ã€ã«ãèªã¿åãå¯èœã§ãã€å®è¡å¯èœã§ããããšã確èªããŠãã ããã</li> </ul>}
|
---|
| 313 |
|
---|
| 314 | _textdelinv_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã¿ãŒ}
|
---|
| 315 |
|
---|
| 316 | _textdelsuc_ [l=ja] {_cgiargbc1dirnameHtmlsafe_ ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯åé€ãããŸããã}
|
---|
| 317 |
|
---|
| 318 | _textclonefail_ [l=ja] {_cgiargclonecolHtmlsafe_ ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯è€è£œã§ããŸãããèããããåå ãšããŠã¯ïŒ <ul> <li> The _cgiargclonecolHtmlsafe_ collection ãååšããªãã <li> The _cgiargclonecolHtmlsafe_ collection ã collect.cfg configuration fileãæããªãã <li> ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ãcollect.cfg configuration fileãèªãæš©éããªãã </ul>}
|
---|
| 319 |
|
---|
| 320 | _textcolerr_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã¿ãŒãšã©ãŒ}
|
---|
| 321 |
|
---|
| 322 | _texttmpfail_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã¯ãã³ãã©ãªãŒãã¡ã€ã«ããã®ãã£ã¬ã¯ããªãŒã®èªã¿åºããæžã蟌ã¿ãã§ããŸããã§ãããèããããåå ãšããŠã¯ïŒ<ul><li> ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯_gsdlhome_/tmp ãã€ã¬ã¯ããªãŒã«ã¢ã¯ã»ã¹ããæš©éããããŸããã</ul>}
|
---|
[23638] | 323 |
|
---|
[10130] | 324 | _textmkcolfail_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã¿ãŒã¯æ°èŠã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«å¿
|
---|
[23638] | 325 | èŠãªãã€ã¬ã¯ããªãŒæ§é ãæ§ç¯ããã®ã«å€±æãã (mkcol.pl failed)ãèããããåå 㯠<ul> <li> ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯_gsdlhome_/tmp directoryã«æžã蟌ãæš©éããªãã <li> mkcol.pl perl script errors. </ul>}
|
---|
[10130] | 326 |
|
---|
[23638] | 327 | _textnocontent_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã¿ãŒãšã©ãŒïŒæ°èŠã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³åãäžããããŠããªããæåããã³ã¬ã¯ã¿ãŒã®åèµ·åãããŠã¿ãŠãã ããã}
|
---|
| 328 |
|
---|
[10130] | 329 | _textrestart_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã¿ãŒãåèµ·åããã}
|
---|
[23638] | 330 |
|
---|
[10130] | 331 | _textreloaderror_ [l=ja] {æ°èŠã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯äžã«ãšã©ãŒãçºçããŸãããããã¯ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ãããã©ãŠã¶ãŒã®ããªããŒããããããã¯ããã¿ã³ã䜿çšããããã«æ··ä¹±ããããã§ããïŒã³ã¬ã¯ã¿ãŒã§ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯äžã¯ãããã®ãã¿ã³ã䜿çšããªãã§ãã ãããïŒã³ã¬ã¯ã¿ãŒãæåããåèµ·åããŠãã ããã }
|
---|
[23638] | 332 |
|
---|
| 333 | _textexptsuc_ [l=ja] {_cgiargbc1dirnameHtmlsafe_ ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯ _gsdlhome_/tmp/exported\__cgiargbc1dirnameHtmlsafe_ãã£ã¬ã¯ããªãŒã«ãšã¯ã¹ããŒããããŸããã. }
|
---|
[10130] | 334 |
|
---|
[23638] | 335 | _textexptfail_ [l=ja] {<p>_cgiargbc1dirnameHtmlsafe_ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®ãšã¯ã¹ããŒãã«å€±æããã <p>ããã¯ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ããCD-ROMã«ãšã¯ã¹ããŒããããæ©èœããµããŒãããå¿
|
---|
| 336 | èŠãªã³ã³ããŒãã³ããã€ã³ã¹ããŒã«ããŠããªãããã§ãã <ul> <li>ããã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®2.70w 以åã®ããŒãžã§ã³ãCD-ROMããã€ã³ã¹ããŒã«ãããŠããã°ãã«ã¹ã¿ã ã€ã³ã¹ããŒã«ã§éžæããªãéããããã®ã³ã³ããŒãã³ãã¯ã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸãããã€ã³ã¹ããŒã«ã®æé ãåå®è¡ããããšã§ãã³ã³ããŒãã³ããè¿œå ã§ããŸãã <li>If you installed Greenstone from a web distribution you will need toããã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ããŠãšãããå
|
---|
[10130] | 337 | ¥æãããªããããã®æ©èœãå®è¡ããã«ã¯è¿œå ã®ããã±ãŒãžãã€ã³ã¹ããŒã«ããªããã°ãªããŸããã<a href="http://www.greenstone.org">http://www.greenstone.org</a> ã<ahref="https://list.scms.waikato.ac.nz/mailman/listinfo/greenstone-users">ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãã ãããã¡ãŒãªã³ã°ãªã¹ã</a> 詳现㯠</ul>}
|
---|
| 338 |
|
---|
| 339 | ######################################################################
|
---|
| 340 | # depositoraction
|
---|
| 341 | package depositor
|
---|
| 342 | ######################################################################
|
---|
[23638] | 343 |
|
---|
| 344 |
|
---|
[10130] | 345 | _textdepositorblurb_ [l=ja] {<p>以äžã®ãã¡ã€ã«ã®æ
|
---|
[23638] | 346 | å ±ãæå®ããŠäžéšã® _textintro_ ãã¯ãªãã¯ããŠãã ããã </p>}
|
---|
| 347 |
|
---|
[10130] | 348 | _textcaec_ [l=ja] {æ¢åã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«è¿œå ããã}
|
---|
[23638] | 349 | _textbild_ [l=ja] {ã¢ã€ãã ããããžããããã}
|
---|
| 350 | _textintro_ [l=ja] {ãã¡ã€ã«ã®éžæ}
|
---|
[10130] | 351 | _textconfirm_ [l=ja] {確èª}
|
---|
[23638] | 352 | _textselect_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®éžæ}
|
---|
[10130] | 353 | _textmeta_ [l=ja] {ã¡ã¿ããŒã¿ã®æå®}
|
---|
[23638] | 354 | _textselectoption_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®éžæ}
|
---|
[10130] | 355 |
|
---|
[23638] | 356 | _texttryagain_ [l=ja] {Please <a href="_httppagedepositor_" target=_top>ããã·ãã¿ãŒãåèµ·åã</a>åäœæ¥ãããŠãã ããã}
|
---|
[10130] | 357 |
|
---|
| 358 | _textselectcol_ [l=ja] {æ°èŠã®ããã¥ã¡ã³ããè¿œå ãããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãéžæããã}
|
---|
| 359 | _textfilename_ [l=ja] {ãã¡ã€ã«ã®åå}
|
---|
| 360 | _textfilesize_ [l=ja] {ãã¡ã€ã«ã®ãµã€ãº}
|
---|
| 361 |
|
---|
| 362 | _textretcoll_ [l=ja] {ãããžãã¿ãŒã«æ»ã}
|
---|
| 363 |
|
---|
| 364 |
|
---|
| 365 | _texttmpfail_ [l=ja] {ãããžãã¿ãŒããã³ãã©ãªãŒãã¡ã€ã«ããã®èªã¿åããæžã蟌ã¿ã«å€±æããŸãããèããããåå ãšããŠã¯ïŒ <ul> <li>ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯_gsdlhome_/tmpãèªã¿èŸŒã¿ã»æžã蟌ã¿ããæš©éããããŸããã directory. </ul> }
|
---|
| 366 |
|
---|
| 367 |
|
---|
[23638] | 368 | ######################################################################
|
---|
| 369 | # 'gsdl' page
|
---|
| 370 | package gsdl
|
---|
| 371 | ######################################################################
|
---|
| 372 |
|
---|
| 373 |
|
---|
| 374 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 375 | # text macros
|
---|
[10130] | 376 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 377 |
|
---|
| 378 |
|
---|
| 379 | _textgreenstone1_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯ããžã¿ã«ã©ã€ãã©ãªãŒã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæäŸããæ°èŠã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ããããšãã§ãããœããã®ã»ããã§ããæ
|
---|
| 380 | å ±ãçµç¹åããæ°ããææ³ãæäŸããã€ã³ã¿ãŒããããCD-ROMã§åºçããŸããã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯ã¯ã€ã«ã倧åŠã®ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãããžã¿ã«ã©ã€ãã©ãªãŒãããžã§ã¯ãã«ãã£ãŠè£œäœããããŠãã¹ã³ãšãã¥ãŒãã³ã€ã³ãã©NGOã®ååã§é åžãããŠããŸãããªãŒãã³ãœãŒã¹ãœããã§ãããGNU General Public Licenseã®èŠå®ã®ããšã<i>http://greenstone.org</i> ã§å©çšå¯èœã§ãã}
|
---|
| 381 |
|
---|
| 382 | _textgreenstone2_ [l=ja] {ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãããžã¿ã«ã©ã€ãã©ãªãŒãããžã§ã¯ãã®ããŒã ããŒãž (<a href="http://nzdl.org">http://nzdl.org</a>) ã«ã¯ãã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã§äœæããããå
|
---|
| 383 | ¬éãããŠèŠãããšã®ã§ããå€ãã®ãµã³ãã«ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ããããŸããå€ãã®èª¿æ»ãšæ€çŽ¢ã®ãªãã·ã§ã³ã瀺ããŠãããã¢ã©ãã¢èªãäžåœèªããã©ã³ã¹èªãããªãªèªãã¹ãã€ã³èªãè±èªçã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ããããŸããé³æ¥œã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ããããŸãã}
|
---|
| 384 |
|
---|
| 385 | _textplatformtitle_ [l=ja] {ãã©ãããã©ãŒã }
|
---|
| 386 | _textgreenstone3_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯ããŠã€ã³ããŠãºããŠããã¯ã¹ãããã¯OS Xã§äœåããŸããé åžã¯ãŠã€ã³ããŠãºã®å
|
---|
| 387 | šããŒãžã§ã³ããªããã¯ã¹ãããã¯OS Xã®ãã€ããªãŒãã¡ã€ã«ã§äŸçµŠãããŸããã·ã¹ãã ã®å
|
---|
| 388 | šãœãŒã¹ã³ãŒããããããã€ã¯ããœããã®C++ ãgccã§ã³ã³ãã€ã«ã§ããŸããã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯pache WebserverãPERLãªã©ã®ç¡åã§é
|
---|
[23638] | 389 | åžãããŠãããœããäžã§åããŸãããŠãŒã¶ãŒã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã¯Mozilla FireFoxãInternet Explorerãªã©ã®ãŠãšããã©ãŠã¶ãŒã䜿çšããŸãã}
|
---|
| 390 |
|
---|
[10130] | 391 | _textgreenstone4_ [l=ja] {å€ãã®ããã¥ã¡ã³ãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ãœããã䜿çšããCD-ROMã§é
|
---|
[23638] | 392 | åžãããŸããããšãã°<i>Humanity Development Library</i>ã¯äŒèšãæ°Žã®è¡çèšåã«é¢ãã1,230åã®åºçç©ãæ²èŒããŠããŸããçºå±éäžåœã§ããèŠãããæå°éã®ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒèšåã§å©çšã§ããŸããæ
|
---|
[10130] | 393 | å ±ã¯ãµãŒããäž»é¡ã»ã¿ã€ãã«ã»æ©é¢ã»ããŠããŒãªã¹ããªã©ã«ããæ€çŽ¢ãæ¬ã®è¡šçŽã®ã©ã³ãã ãªè¡šç€ºãªã©ã§ã¢ã¯ã»ã¹ã§ããŸãã}
|
---|
[23638] | 394 |
|
---|
[10130] | 395 | _textcustomisationtitle_ [l=ja] {ã«ã¹ã¿ãã€ãº}
|
---|
[23638] | 396 | _textgreenstone5_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯é«åºŠã«æ¡åŒµæ§ããããã«ã¹ã¿ãã€ãºå¯èœã«ç¹å¥ã«èšèšãããŠãããæ°èŠã®ããã¥ã¡ã³ããšã¡ã¿ããŒã¿ããªãŒããã㯠"ãã©ã°ã€ã³" (Perlã®)ãæžãããšã§ä¿®æ£ã§ãããåæ§ã«ãæ°èŠã®ã¡ã¿ããŒã¿ã®ãã©ãŠãžã³ã°æ§é ã¯"èå¥å"ãæžãããããšã§å°å
|
---|
| 397 | ¥ãããããŠãŒã¶ãŒã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã®å€èŠ³ã¯ç°¡åãªãã¯ãèšèªã§æžããã"ãã¯ã"ã䜿çšããŠå€æŽã§ãããCorbaãããã³ã«ã§ã¯ãïŒJavaã®ïŒãšãŒãžã§ã³ãã䜿çšããããšã§ããã¥ã¡ã³ãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®æ©èœã䜿çšã§ãããæåŸã«ãC++ãšPerlã®ãœãŒã¹ã³ãŒããæŽæ°ã«å©çšã§ããã¢ã¯ã»ã¹å¯èœã§ããã}
|
---|
| 398 |
|
---|
[10130] | 399 | _textdocumentationtitle_ [l=ja] {ããã¥ã¡ã³ããŒã·ã§ã³}
|
---|
| 400 | _textdocuments_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³çšã®è©³çŽ°ãªããã¥ã¡ã³ããŒã·ã§ã³ã䜿çšã§ããŸãã}
|
---|
[23638] | 401 |
|
---|
[10130] | 402 | #_textthreedocs_ {There are three documents that explain the Greenstone system:}
|
---|
[18430] | 403 | #_textinstall_ {The Greenstone Digital Library Software Installer's Guide}
|
---|
[10130] | 404 | #_textuser_ {The Greenstone Digital Library Software User's Guide}
|
---|
| 405 | #_textdevelop_ {The Greenstone Digital Library Software Developer's Guide}
|
---|
| 406 |
|
---|
| 407 | _textmailinglisttitle_ [l=ja] {ã¡ãŒãªã³ã°ãªã¹ã}
|
---|
| 408 | _textmailinglist_ [l=ja] {è°è«ãããããã®ã¡ãŒãªã³ã°ãªã¹ãããããŸãã}
|
---|
| 409 |
|
---|
| 410 | _textbugstitle_ [l=ja] {ãã°}
|
---|
| 411 | _textreport_ [l=ja] {ãã®ãœãããã¡ãããšåœ¹ç«ã€ããã«ããããšæããŸããã©ããªãã°ã<a href="https://list.scms.waikato.ac.nz/mailman/listinfo/greenstone-users">ã¡ãŒãªã³ã°ãªã¹ã</a>.}
|
---|
| 412 |
|
---|
| 413 | _textgs3title_ [l=ja] {äœæ¥ã§}
|
---|
[23638] | 414 | _textgs3_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã¯æ¡åŒµæ§ãšæ¹è¯æ§ã«å¯ãããã«èšèšãããŠããŸããæ°èŠã®èšé²ãšã¡ã¿ããŒã¿ã¯Perlã«ãããã©ã°ã€ã³ãæžãããããšã§æèŒãããŸããåæ§ã«ãæ°èŠã®ã¡ã¿ããŒã¿ã®æ€çŽ¢ã®æ§é ã¯ã¯ã©ã·ãã¡ã€ã¢ ãæžãããããšã§å®è¡ãããŸãããŠãŒã¶ãŒã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ã®æäœæ§ã¯ãç°¡åãªãã¯ãèšèªã§æžããããã¯ãã䜿çšããããšã§å€æŽã§ããŸããCorbaã®ãããã³ã«ã¯ããã¥ã¡ã³ãã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«ä»å±ããå
|
---|
[28888] | 415 | šæ©èœã䜿çšããããã®Javaãªã©ã®ãšãŒãžã§ã³ãã䜿çšã§ããŸããæåŸã«ãC++ ãšPerlã«ãããœãŒã¹ã³ãŒããå©çšå¯èœã§ãå€æŽã容æã§ãã }
|
---|
[10130] | 416 |
|
---|
| 417 | _textcreditstitle_ [l=ja] {ã¯ã¬ãžãã}
|
---|
| 418 |
|
---|
| 419 | _textwhoswho_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ãœããã¯å€ãã®äººã®å
|
---|
| 420 | ±åäœæ¥ã®è³ç©ã§ããã€ã¢ã³ã»ãŠã€ããã³ã¯ãã®ãããžã§ã¯ãã®åµç«ã¡ã³ããŒã§ãããžã£ãŒã»ãã¯ãããšã¹ããã¡ã³ã»ããã£ãŒã¯äž»èŠãªèšèšã»äœæè
|
---|
| 421 | ã§ããä»ã®ååè
|
---|
| 422 | ã¯_contributorlist_ã«ãããŸããä»ã®ãã¥ãŒãžãŒã©ã³ãããžã¿ã«ã©ã€ãã©ãªãŒãããžã§ã¯ãã®ã¡ã³ããŒã®ã·ã¹ãã ã®ãã¶ã€ã³ãžå©èšãšç€ºåãäžããŸãããïŒ_inspirationlist_ ãã®é åžã«å«ãŸããGNUã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãããããã±ãŒãžïŒ_gnupackagelist_ã«å¯äžããæ¹ã
|
---|
| 423 | ãžãæè¬ãããã}
|
---|
| 424 |
|
---|
| 425 | _textaboutgslong_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ãœããã«ã€ããŠ}
|
---|
| 426 |
|
---|
| 427 | ######################################################################
|
---|
[23638] | 428 | # 'users' page
|
---|
| 429 | package userslistusers
|
---|
| 430 | ######################################################################
|
---|
| 431 |
|
---|
[10130] | 432 |
|
---|
| 433 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 434 | # text macros
|
---|
| 435 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 436 |
|
---|
| 437 | _textlocu_ [l=ja] {çŸåšã®ãŠãŒã¶ãŒãªã¹ã}
|
---|
| 438 | _textuser_ [l=ja] {ãŠãŒã¶ãŒ}
|
---|
| 439 | _textas_ [l=ja] {ã¢ã«ãŠã³ãã®ã¹ããŒã¿ã¹}
|
---|
| 440 | _textgroups_ [l=ja] {ã°ã«ãŒã}
|
---|
| 441 | _textcomment_ [l=ja] {ã³ã¡ã³ã}
|
---|
| 442 | _textadduser_ [l=ja] {æ°èŠãŠãŒã¶ãŒãè¿œå ãã}
|
---|
| 443 | _textedituser_ [l=ja] {ç·šé}
|
---|
[23638] | 444 | _textdeleteuser_ [l=ja] {åé€}
|
---|
[10130] | 445 |
|
---|
| 446 |
|
---|
| 447 | ######################################################################
|
---|
| 448 | # 'users' page
|
---|
| 449 | package usersedituser
|
---|
| 450 | ######################################################################
|
---|
| 451 |
|
---|
| 452 |
|
---|
| 453 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 454 | # text macros
|
---|
| 455 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 456 |
|
---|
[23638] | 457 |
|
---|
| 458 | _textedituser_ [l=ja] {ãŠãŒã¶ãŒã®æ
|
---|
| 459 | å ±ãç·šéãã}
|
---|
| 460 | _textadduser_ [l=ja] {æ°èŠãŠãŒã¶ãŒãè¿œå ããã}
|
---|
[10130] | 461 |
|
---|
[23638] | 462 | _textaboutusername_ [l=ja] {ãã¹ã¯ãŒãã¯3ãã128æåãŸã§ã®é·ãã§ããã¢ã«ãã¡ãããæåãš'.', ãš '_'ã䜿çšã§ããŸãã}
|
---|
| 463 |
|
---|
| 464 | _textaboutpassword_ [l=ja] {ãã¹ã¯ãŒãã¯3ãã128æåãŸã§ã®é·ãã§ããã¢ã¹ããŒã³ãŒãã§éåžžå°å·ã§ããã©ã®æåãå¯èœã§ãã }
|
---|
| 465 |
|
---|
| 466 | _textoldpass_ [l=ja] {ãã®ãã€ãŒã«ãã空çœãªãå€ããã¹ã¯ãŒããä¿æãããã}
|
---|
| 467 | _textenabled_ [l=ja] {䜿çšå¯èœ}
|
---|
[10130] | 468 | _textdisabled_ [l=ja] {䜿çšäžå¯èœ}
|
---|
| 469 |
|
---|
| 470 |
|
---|
| 471 | _textavailablegroups_ [l=ja] {å®çŸ©ãããã°ã«ãŒãã¯ã©ã€ãã©ãªã¢ã³ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ããããžãã¿ãŒã䜿çšãããªã¢ãŒãã³ã¬ã¯ã·ã§ã³æ§ç¯ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã¿ãŒãå«ã¿ãŸãã<ul><li><b>ã¢ãããã¹ãã¬ãŒã¿ãŒ</b>: ãµã€ãã®ã³ã³ãã£ã°ã¬ãŒã·ã§ã³ãšãŠãŒã¶ãŒã¢ã«ãŠã³ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ãå€æŽããèš±å¯ãäžããã<li><b>å人-ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³-ç·šéè
|
---|
| 472 | </b>: æ°èŠã®å人ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³æ§ç¯ã«èš±å¯ãäžãã<li><b><collection-name>-collection-editor</b>: ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³åãæ§ç¯ãç·šéããèš±å¯ãäžãããããšãã°reports-collection-editor<li><b>all-collections-editor</b>:æ°èŠã®å人ãšã°ããŒãã«ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ãç·šéããèš±å¯ãäžãã Gives permission to create new personal and global collections and edit <b>all</b> ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ããŸãã³ã¬ã¯ã¿ãŒã䜿çšããèš±å¯ãäžããã</ul> }
|
---|
| 473 |
|
---|
| 474 |
|
---|
| 475 | ######################################################################
|
---|
| 476 | # 'users' page
|
---|
| 477 | package usersdeleteuser
|
---|
| 478 | ######################################################################
|
---|
| 479 |
|
---|
| 480 |
|
---|
[23638] | 481 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 482 | # text macros
|
---|
| 483 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 484 |
|
---|
| 485 | _textdeleteuser_ [l=ja] {ãŠãŒã¶ãŒãåé€ããã}
|
---|
| 486 | _textremwarn_ [l=ja] {ãŠãŒã¶ãŒãæ°žä¹
|
---|
| 487 | ã«åé€ããŸãã <b>_cgiargumunHtmlsafe_</b>?}
|
---|
| 488 |
|
---|
| 489 |
|
---|
| 490 | ######################################################################
|
---|
| 491 | # 'users' page
|
---|
| 492 | package userschangepasswd
|
---|
| 493 | ######################################################################
|
---|
| 494 |
|
---|
| 495 |
|
---|
| 496 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 497 | # text macros
|
---|
| 498 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 499 |
|
---|
| 500 | _textchangepw_ [l=ja] {ãã¹ã¯ãŒããå€æŽããã}
|
---|
| 501 | _textoldpw_ [l=ja] {以åã®ãã¹ã¯ãŒã}
|
---|
| 502 | _textnewpw_ [l=ja] {æ°èŠãã¹ã¯ãŒã}
|
---|
| 503 | _textretype_ [l=ja] {ãã¹ã¯ãŒããå床å
|
---|
| 504 | ¥åããã}
|
---|
[10130] | 505 |
|
---|
[23638] | 506 |
|
---|
[10130] | 507 | ######################################################################
|
---|
[23638] | 508 | # 'users' page
|
---|
[10130] | 509 | package userschangepasswdok
|
---|
[23638] | 510 | ######################################################################
|
---|
[10130] | 511 |
|
---|
[23638] | 512 |
|
---|
| 513 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 514 | # text macros
|
---|
| 515 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 516 |
|
---|
| 517 | _textsuccess_ [l=ja] {ãã¹ã¯ãŒãã¯å€æŽãããŸããã}
|
---|
[10130] | 518 |
|
---|
| 519 |
|
---|
| 520 | ######################################################################
|
---|
| 521 | # 'users' page
|
---|
| 522 | package users
|
---|
| 523 | ######################################################################
|
---|
| 524 |
|
---|
| 525 |
|
---|
| 526 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 527 | # text macros
|
---|
| 528 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 529 |
|
---|
[23638] | 530 | _textinvalidusername_ [l=ja] {ãŠãŒã¶ãŒåãç¡å¹ã§ãã}
|
---|
| 531 | _textinvalidpassword_ [l=ja] {ãã¹ã¯ãŒããç¡å¹ã§ãã}
|
---|
| 532 | _textemptypassword_ [l=ja] {ãã®ãŠãŒã¶ãŒã®ãã¹ã¯ãŒããå
|
---|
[10130] | 533 | ¥åããŠãã ããã}
|
---|
| 534 | _textuserexists_ [l=ja] {ãã®ãŠãŒã¶ãŒåã¯ãã§ã«ååšããŸããä»ã®ãŠãŒã¶ãŒåãå
|
---|
| 535 | ¥åããŠãã ããã}
|
---|
[13442] | 536 |
|
---|
[10130] | 537 | _textusernameempty_ [l=ja] {ãŠãŒã¶ãŒåãå
|
---|
| 538 | ¥åããŠãã ããã}
|
---|
| 539 | _textpasswordempty_ [l=ja] {以åã®ãã¹ã¯ãŒããå
|
---|
| 540 | ¥åããªããã°ãªããŸããã}
|
---|
[13442] | 541 | _textnewpass1empty_ [l=ja] {æ°èŠã®ãã¹ã¯ãŒããå
|
---|
[23638] | 542 | ¥ååŸå床å
|
---|
[13442] | 543 | ¥åããŠãã ããã}
|
---|
[5062] | 544 | _textnewpassmismatch_ [l=ja] {ïŒã€ã®æ°èŠãã¹ã¯ãŒããäžèŽããŸããã}
|
---|
| 545 | _textnewinvalidpassword_ [l=ja] {ç¡å¹ãªãã¹ã¯ãŒããå
|
---|
[23638] | 546 | ¥åããŸããã}
|
---|
[5062] | 547 | _textfailed_ [l=ja] {ãŠãŒã¶ãŒåããã¹ã¯ãŒãã誀ã£ãŠããŸãã}
|
---|
[23638] | 548 |
|
---|
| 549 |
|
---|
[5062] | 550 | ######################################################################
|
---|
| 551 | # 'status' pages
|
---|
[23638] | 552 | package status
|
---|
| 553 | ######################################################################
|
---|
| 554 |
|
---|
[5062] | 555 |
|
---|
| 556 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 557 | # text macros
|
---|
[23638] | 558 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 559 |
|
---|
[5062] | 560 |
|
---|
[23638] | 561 | _textversion_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ããŒãžã§ã³ãã³ããŒ}
|
---|
[5062] | 562 | _textframebrowser_ [l=ja] {ãããèŠãã«ã¯ãã©ãŠã¶ãŒã§äœ¿ãããã¬ãŒã ããªããã°ãªããŸããã}
|
---|
[23638] | 563 | _textusermanage_ [l=ja] {ãŠãŒã¶ãŒãããžã¡ã³ã}
|
---|
| 564 | _textlistusers_ [l=ja] {ãŠãŒã¶ãŒãªã¹ã}
|
---|
| 565 | _textaddusers_ [l=ja] {æ°èŠãŠãŒã¶ãŒãè¿œå }
|
---|
| 566 | _textchangepasswd_ [l=ja] {ãã¹ã¯ãŒãå€æŽ}
|
---|
| 567 | _textinfo_ [l=ja] {æè¡æ
|
---|
[10130] | 568 | å ±}
|
---|
[23638] | 569 | _textgeneral_ [l=ja] {äžè¬}
|
---|
| 570 | _textarguments_ [l=ja] {åŒæ°}
|
---|
| 571 | _textactions_ [l=ja] {åäœ}
|
---|
| 572 | _textbrowsers_ [l=ja] {ãã©ãŠã¶ãŒ}
|
---|
| 573 | _textprotocols_ [l=ja] {ãããã³ã«}
|
---|
| 574 | _textconfigfiles_ [l=ja] {ã³ã³ãã£ã°ã¬ãŒã·ã§ã³ãã¡ã€ã«}
|
---|
[5062] | 575 | _textlogs_ [l=ja] {ãã°}
|
---|
[23638] | 576 | _textusagelog_ [l=ja] {䜿çšæ³ãã°}
|
---|
| 577 | _textinitlog_ [l=ja] {init log}
|
---|
| 578 | _texterrorlog_ [l=ja] {ãã°ã®ãšã©ãŒ}
|
---|
| 579 | _textadminhome_ [l=ja] {admin home}
|
---|
| 580 | _textreturnhome_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ããŒã }
|
---|
[5062] | 581 | _titlewelcome_ [l=ja] {管ç}
|
---|
[23638] | 582 | _textmaas_ [l=ja] {å©çšã§ããã¡ã³ããã³ã¹ãšäºåãµãŒãã¹ãå«ãŸããŠããã}
|
---|
| 583 | _textvol_ [l=ja] {ãªã³ã©ã€ã³ãã°ãèŠã}
|
---|
| 584 | _textcmuc_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãæ§ç¯ãç¶æãã¢ããããŒããã}
|
---|
[5062] | 585 | _textati_ [l=ja] {CGIåŒæ°ã®ãããªæè¡æ
|
---|
[23638] | 586 | å ±ã«ã¢ã¯ã»ã¹ãã}
|
---|
[5062] | 587 |
|
---|
| 588 | _texttsaa_ [l=ja] {ãããã®ãµãŒãã¹ã¯å·ŠåŽã®ãµã€ãããã²ãŒã·ã§ã³ããŒã䜿çšããŠã¢ã¯ã»ã¹ã§ããã}
|
---|
[10130] | 589 |
|
---|
| 590 | _textcolstat_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¹ããŒã¿ã¹}
|
---|
| 591 |
|
---|
| 592 | _textcwoa_ [l=ja] {ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã¯ãbuild.cfgãã¡ã€ã«ãååšããã°ãåžžã«ãrunningããšããŠã®ã¿è¡šç€ºãããèªã¿åºãå¯èœã§ãæå¹ãªæ¥ä»äœæãã¡ã€ã«(i.e. > 0)ãå«ã¿ãŸãããããŠã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®ã€ã³ããã¯ã¹ã»ãã€ã¬ã¯ããªãŒã«ãããŸã (i.e. NOT the building directory).}
|
---|
| 593 |
|
---|
| 594 | _textcafi_ [l=ja] {ã¯ãªãã¯ãã <i>abbrev.</i>ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®æ
|
---|
| 595 | å ±ã®ããã«}
|
---|
| 596 | _textcctv_ [l=ja] {ã¯ãªãã¯ãã <i>ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³</i> ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãèŠãããã«}
|
---|
| 597 | _textsubc_ [l=ja] {å€æŽã®ç³ã蟌ã¿}
|
---|
| 598 | _texteom_ [l=ja] {main.cfgãéãã®ã«å€±æããŸããã}
|
---|
| 599 | _textftum_ [l=ja] {main.cfgã®æŽæ°ã«å€±æ}
|
---|
| 600 | _textmus_ [l=ja] {main.cfgã®æŽæ°ã«æå }
|
---|
[23638] | 601 |
|
---|
[10130] | 602 |
|
---|
[23638] | 603 | ######################################################################
|
---|
[10130] | 604 | # 'bsummary' pages
|
---|
[23638] | 605 | package bsummary
|
---|
[10130] | 606 | ######################################################################
|
---|
[23638] | 607 |
|
---|
| 608 |
|
---|
| 609 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 610 | # text macros
|
---|
| 611 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 612 |
|
---|
[10130] | 613 | _textbsummary_ [l=ja] {_collectionname_ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã«ãµããªãŒãæ§ç¯ããŠãã ããã}
|
---|
[23638] | 614 | _textflog_ [l=ja] {_collectionname_ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®å€±æãã°}
|
---|
[10130] | 615 | _textilog_ [l=ja] {_collectionname_ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ã®ã€ã³ããŒããã°}
|
---|
[23638] | 616 |
|
---|
| 617 | ############################################################################
|
---|
| 618 | #
|
---|
| 619 | # This stuff is only used by the usability (SEND FEEDBACK) stuff
|
---|
| 620 | #
|
---|
| 621 | ############################################################################
|
---|
| 622 | package Global
|
---|
| 623 |
|
---|
[30015] | 624 | # old cusab button
|
---|
[10130] | 625 | _linktextusab_ [l=ja] {ãã£ãŒãããã¯ãéã}
|
---|
[23638] | 626 |
|
---|
| 627 | _greenstoneusabilitytext_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®å©çšæ§}
|
---|
| 628 |
|
---|
| 629 | _textwhy_ [l=ja] {ãã®ã¬ããŒãããããããšã§ã芧ã«ãªã£ããŠãšãããŒãžãé£ããã£ããäžæºè¶³ã§ããããšãç¥ãããããšãã§ããŸãã}
|
---|
| 630 | _textextraforform_ [l=ja] {Formãã«ã¯èšå
|
---|
[10130] | 631 | ¥ããªããŠãçµæ§ã§ã}
|
---|
[23638] | 632 | _textprivacybasic_ [l=ja] {<p>ãã®ã¬ããŒã㯠the Greenstone web pageãšããã«é¢é£ããæè¡ã«ã€ããŠè¿°ã¹ãŠãããŸãã}
|
---|
[10130] | 633 | _textstillsend_ [l=ja] {ã¬ããŒãããéãã«ãªãããã§ãã}
|
---|
[23638] | 634 |
|
---|
| 635 | _texterror_ [l=ja] {ãšã©ãŒ}
|
---|
| 636 | _textyes_ [l=ja] {ã¯ã}
|
---|
| 637 | _textno_ [l=ja] {ããã}
|
---|
[10130] | 638 | _textclosewindow_ [l=ja] {ãŠã€ã³ããŠãéãã}
|
---|
[23638] | 639 | _textabout_ [l=ja] {ã«ã€ããŠ}
|
---|
[10130] | 640 | _textprivacy_ [l=ja] {èªè²»åºç}
|
---|
[23638] | 641 | _textsend_ [l=ja] {éã}
|
---|
| 642 | _textdontsend_ [l=ja] {éããªã}
|
---|
| 643 | _textoptionally_ [l=ja] {ãªãã·ã§ã³}
|
---|
[10130] | 644 |
|
---|
[23638] | 645 | _textunderdev_ [l=ja] {詳现ãªãã¬ãã¥ãŒã¯æçµããŒãžã§ã³ã«ãã£ãŠæäŸãããŸã}
|
---|
| 646 |
|
---|
| 647 | _textviewdetails_ [l=ja] {ã¬ããŒãã詳现ã«èŠãŠãã ãã}
|
---|
| 648 | _textmoredetails_ [l=ja] {现ãã詳现}
|
---|
[10130] | 649 | _texttrackreport_ [l=ja] {ãã®ã¬ããŒãã远跡ãã}
|
---|
[23638] | 650 | _textcharacterise_ [l=ja] {ã©ããªåé¡ã§ãã}
|
---|
| 651 | _textseverity_ [l=ja] {åé¡ã®çšåºŠ}
|
---|
[10130] | 652 |
|
---|
[23638] | 653 | _textbadrender_ [l=ja] {ããŒãžããããã}
|
---|
| 654 | _textcontenterror_ [l=ja] {ã³ã³ãã³ããšã©ãŒ}
|
---|
| 655 | _textstrangebehaviour_ [l=ja] {ããããªè¡åã§ã}
|
---|
[10130] | 656 | _textunexpected_ [l=ja] {äºæããªãäœããèµ·ãããŸãã}
|
---|
[23638] | 657 | _textfunctionality_ [l=ja] {䜿çšãé£ãã}
|
---|
[18430] | 658 | _textother_ [l=ja] {ãã®ä»}
|
---|
[23638] | 659 |
|
---|
[18430] | 660 | _textcritical_ [l=ja] {é倧}
|
---|
[23638] | 661 | _textmajor_ [l=ja] {å³ãã}
|
---|
[18430] | 662 | _textmedium_ [l=ja] {ããã€ãŒã¢ã }
|
---|
| 663 | _textminor_ [l=ja] {ãã€ããŒ}
|
---|
| 664 | _texttrivial_ [l=ja] {ããããªåé¡}
|
---|
[10130] | 665 |
|
---|
| 666 | _textwhatdoing_ [l=ja] {ãªã«ããªãããããšããŸãããïŒ}
|
---|
| 667 | _textwhatexpected_ [l=ja] {ã©ã®ãããªããšãããããšæãããŸãããïŒ}
|
---|
| 668 | _textwhathappened_ [l=ja] {å®éã«ã¯äœãããããŸãããïŒ}
|
---|
| 669 |
|
---|
[23638] | 670 | _cannotfindcgierror_ [l=ja] {<h2>ãã¿ãŸããã!</h2>ãâComplainâãã¿ã³ã®ããã®ãµãŒããŒããã°ã©ã ã¯èŠã€ããããŸãã}
|
---|
| 671 |
|
---|
| 672 | _textusabbanner_ [l=ja] {Greenstoneã®koru-stykeã®ãããŒ}
|
---|
| 673 |
|
---|
| 674 |
|
---|
| 675 | ######################################################################
|
---|
| 676 | # GTI text strings
|
---|
| 677 | package gti
|
---|
| 678 | ######################################################################
|
---|
| 679 |
|
---|
| 680 |
|
---|
| 681 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 682 | # text macros
|
---|
| 683 | #------------------------------------------------------------
|
---|
| 684 |
|
---|
| 685 | _textgtierror_ [l=ja] {ãšã©ãŒçºç}
|
---|
| 686 |
|
---|
| 687 | _textgtihome_ [l=ja] {<li>ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®äžéšãæ°èŠã®èšèªã«ç¿»èš³ããã<li>è±èªã®ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãå€æŽãããææ¢åã®èšèªã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãã¢ããããŒãããã (eg.ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®æ°æ©èœåãïŒ)<li>æ¢åã®èšèªã®ãšã©ãŒãèšæ£ããã </ul> 翻蚳ããèªå¥ãæ²èŒããŠããäžé£ã®ãŠãšãããŒãžãæ瀺ãããŸããèšèªã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãèªå¥ããšã«ç¿»èš³ãé²ããŸããå€ãã®èªå¥ãHTMLã§ãã©ãŒããããããã³ãã³ããå«ãã§ããŸãããããã翻蚳ããªãã§ç¿»èš³ãããããŒãžã§ã³ã«ãã®ãŸãŸä¿åããŠãã ãããã¢ã³ããŒã¹ã³ã¢ã§å²ãŸããèªå¥ïŒ_this_ãªã©ïŒã¯ç¿»èš³ããªãã§ãã ãããïŒã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ãã¯ãã®ååã§ãïŒ <p>æ¢åã®èšèªã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ãã¢ããããŒãããå Žå翻蚳ããã§ã«ååšããèªå¥ã¯è¡šç€ºãããŸããã翻蚳ãããå ŽåããããŸããè±èªã®ããã¹ãã¯å€æŽãããŠããŸãããã®å ŽåçŸåšã®ç¿»èš³ã衚瀺ãããŸãã®ã§ãå¿
|
---|
| 688 | èŠãªããã§ãã¯ãã¢ããããŒãããªããã°ãªããŸããã <p>ã¢ããããŒãããã翻蚳ãèšæ£ããã«ã¯ã ãã¹ãŠã®ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®éšåã§äœ¿çšã§ãããæ¢åã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãèšæ£ããã æ©èœãçšããŸãã <p> åããŒãžã¯_textgtisubmit_ãã¿ã³ã§çµäºããŸãããã¿ã³ãæŒããšãå€æŽã¯nzdl.orgã®åå¥ã®ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã«ãã ã¡ã«åæ ãããŸãããã¿ã³ã¯ãã®ãµã€ãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããåããŒãžã«è¡šç€ºãããŸãã }
|
---|
| 689 |
|
---|
| 690 | _textgtiselecttlc_ [l=ja] {èšèªãéžæããŠãã ããã}
|
---|
| 691 |
|
---|
| 692 | #for status page
|
---|
| 693 | _textgtiviewstatus_ [l=ja] {å
|
---|
| 694 | šèšèªã®çŸåšã®ç¿»èš³ã¹ããŒã¿ã¹ãèŠãããã«ã¯ãªãã¯ããã}
|
---|
| 695 | _textgtiviewstatusbutton_ [l=ja] {ã¹ããŒã¿ã¹ãèŠã}
|
---|
| 696 | _textgtistatustable_ [l=ja] {å
|
---|
| 697 | šèšèªã®çŸåšã®ç¿»èš³ã¹ããŒã¿ã¹ãªã¹ã}
|
---|
| 698 | _textgtilanguage_ [l=ja] {èšèª}
|
---|
| 699 | _textgtitotalnumberoftranslations_ [l=ja] {翻蚳ç·æ°}
|
---|
| 700 |
|
---|
| 701 | _textgtiselecttfk_ [l=ja] {äœæ¥ãããã¡ã€ã«ãéžæããŠãã ããã}
|
---|
| 702 |
|
---|
| 703 | _textgticoredm_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã»ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ïŒã³ã¢ïŒ}
|
---|
| 704 | _textgtiauxdm_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã»ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹ïŒäºåïŒ}
|
---|
| 705 | _textgtiglidict_ [l=ja] {GLI èŸæž}
|
---|
| 706 | _textgtiglihelp_ [l=ja] {GLI ãã«ã}
|
---|
| 707 | _textgtiperlmodules_ [l=ja] {Perlã®ã¢ãžã¥ãŒã«}
|
---|
| 708 | _textgtitutorials_ [l=ja] {ãã¥ãŒããªã¢ã«ãšã¯ãµãµã€ãº}
|
---|
| 709 | _textgtigreenorg_ [l=ja] {Greenstone.org}
|
---|
| 710 | _textgtigs3interface_ [l=ja] {Greenstone 3 ã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹}
|
---|
| 711 | _textgtigsinstaller_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ã€ã³ã¹ããŒã©ãŒ}
|
---|
| 712 |
|
---|
| 713 | #for greenstone manuals
|
---|
| 714 | _textgtidevmanual_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã»ããããããŒã»ããã¥ã¢ã«}
|
---|
| 715 | _textgtiinstallmanual_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã€ã³ã¹ããŒã«ããã¥ã¢ã«}
|
---|
| 716 | _textgtipapermanual_ [l=ja] {çŽããã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãžã®ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ããã¥ã¢ã«}
|
---|
| 717 | _textgtiusermanual_ [l=ja] {ã°ããŒã³ã¹ããŒã³ãŠãŒã¶ãŒããã¥ã¢ã«}
|
---|
| 718 |
|
---|
| 719 | _textgtienter_ [l=ja] {å
|
---|
| 720 | ¥å}
|
---|
| 721 |
|
---|
| 722 | _textgticorrectexistingtranslations_ [l=ja] {èšæ£ããã翻蚳}
|
---|
| 723 | _textgtidownloadtargetfile_ [l=ja] {ãã¡ã€ã«ãããŠã³ããŒããã}
|
---|
| 724 | _textgtiviewtargetfileinaction_ [l=ja] {ãã®å®è¡ãã¡ã€ã«ãèŠã}
|
---|
| 725 | _textgtitranslatefileoffline_ [l=ja] {ãªãã©ã€ã³ã§ãã®ãã¡ã€ã«ã翻蚳ãã}
|
---|
| 726 |
|
---|
| 727 | _textgtinumchunksmatchingquery_ [l=ja] {ã¯ãšãªãŒã«ããããããã¯ã¹ããã©ã°ã¡ã³ãã®æ°}
|
---|
| 728 |
|
---|
| 729 | _textgtinumchunkstranslated_ [l=ja] {å®æœããã翻蚳}
|
---|
| 730 | _textgtinumchunksrequiringupdating_ [l=ja] {ãããã®ãã¡_1_ã¯ã¢ããããŒããå¿
|
---|
| 731 | èŠã§ããã}
|
---|
| 732 | _textgtinumchunksrequiringtranslation_ [l=ja] {翻蚳ãæ®åããŠãã}
|
---|
| 733 |
|
---|
| 734 | #for status page
|
---|
| 735 | _textgtinumchunkstranslated2_ [l=ja] {å®æœããã翻蚳æ°}
|
---|
| 736 | _textgtinumchunksrequiringupdating2_ [l=ja] {æŽæ°ãå¿
|
---|
| 737 | èŠãšãã翻蚳æ°}
|
---|
| 738 | _textgtinumchunksrequiringtranslation2_ [l=ja] {æ®åããŠãã翻蚳ã®æ°}
|
---|
| 739 |
|
---|
| 740 | _textgtienterquery_ [l=ja] {èšæ£ãããããã¹ãã«èªå¥ãå
|
---|
| 741 | ¥åãã}
|
---|
| 742 | _textgtifind_ [l=ja] {èŠã€ãã}
|
---|
| 743 |
|
---|
| 744 | _textgtitranslatingchunk_ [l=ja] {ãã¯ã¹ããã©ã°ã¡ã³ã<i>_1_</i>ã翻蚳ãã}
|
---|
| 745 | _textgtiupdatingchunk_ [l=ja] {ãã¯ã¹ããã©ã°ã¡ã³ã<i>_1_</i>ãæŽæ°ããã}
|
---|
| 746 | _textgtisubmit_ [l=ja] {ç³ã蟌ã¿}
|
---|
| 747 |
|
---|
| 748 | _textgtilastupdated_ [l=ja] {ææ°ã®æŽæ°}
|
---|
| 749 |
|
---|
| 750 | _textgtitranslationfilecomplete_ [l=ja] {ãã®ãã¡ã€ã«ãæŽæ°ããŠããã ã㊠ããããšãããããŸãã--å®æããŸãã<p>äžéšã®ãªã³ã¯ã䜿çšããŠãã®ãã¡ã€ã«ã®ã³ããŒãããŠã³ããŒãã§ããŸããããã¯å°æ¥ã®ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ãªãªãŒã¹çã«å«ãŸããŸãã}
|
---|
| 751 |
|
---|
| 752 | _textgtiofflinetranslation_ [l=ja] {ãªãã©ã€ã³ã®ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ãã®éšåããã€ã¯ããœããã®ã¹ãã¬ããã·ãŒãã䜿çšããŠç¿»èš³ã§ããŸãã<ol><li>ããŠã³ããŒãããã <a href="_gwcgi_?a=gti&p=excel&tct=work&e=_compressedoptions_">ãã®ãã¡ã€ã«</a>ãã¹ãŠã®æ®åäœæ¥ããŸã㯠<a href="_gwcgi_?a=gti&p=excel&tct=all&e=_compressedoptions_">ãã®ãã¡ã€ã«</a> ãã®ã¢ãžã¥ãŒã«ã®ãã¹ãŠã®ã¹ããªã³ã°ã«å¯ŸããŠ<li>ãã€ã¯ããœãããšã¯ã»ã«ïŒOffice 2003/XPããã以éã®ããŒãžã§ã³ãå¿
|
---|
| 753 | èŠïŒã®ãã¡ã€ã«ãéããã€ã¯ããœãããšã¯ã»ã«ã®ã¯ãŒã¯ããã¯(.xls)ãã©ãŒããããšããŠä¿åããã<li>衚瀺ãããããã¯ã¹å
|
---|
| 754 | ã®ç¿»èš³ãå
|
---|
| 755 | ¥åããã<li>翻蚳ãçµãã£ããªãããã¹ãŠã®ã¹ããªã³ã°ãã€ãŒã¡ãŒã«ã.xlsãã¡ã€ã«ã <a href="mailto:_gtiadministratoremail_">_gtiadministratoremail_</a>.</ol>}
|
---|
| 756 |
|
---|
| 757 |
|
---|
| 758 |
|
---|
| 759 | ############
|
---|
| 760 | # gli page
|
---|
| 761 | ############
|
---|
| 762 | package gli
|
---|
| 763 |
|
---|
| 764 | _textglilong_ [l=ja] {ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã©ã€ãã©ãªãŒã€ã³ã¿ãŒãã§ãŒã¹}
|
---|
| 765 | _textglihelp_ [l=ja] {<p>ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã©ã€ãã©ãªã¢ã³ã€ã³ã¿ãŒãã§ïŒã¹(GLI)ã¯ç°¡åã« 'point and click'ã®ã€ã³ã¿ãŒãã§ïŒã¹ã§ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®æ©èœã«ã¢ã¯ã»ã¹ãäžããŸããããã«ããããã¥ã¡ã³ãã®ã»ãããã¡ã¿ããŒã¿ã®ã€ã³ããŒããšå²ãåœãŠãã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ã³ã¬ã¯ã·ã§ã³ãžã®æ§ç¯ãå¯èœã§ãã</p> <p>ã¯ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ãšé£åããŠåããã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ãµããã£ã¬ã¯ããªãŒããã€ã³ã¹ããŒã«ãããŸããã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®é
|
---|
| 766 | åžãµã€ãããããŠã³ããŒãããããã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ CD-ROMããã€ã³ã¹ããŒã«ããã°ãã€ã³ã¹ããŒã«ã§ããŸãã</p> <h4>ãŠã€ã³ããŠãºã§GLIãåäœããã</h4> <i>ã¹ã¿ãŒã</i>ã¡ãã¥ãŒã®<i>ããã°ã©ã </i> ã»ã¯ã·ã§ã³ã®<i>Greenstone Digital Library</i>ãéžæããããšã«ãã£ãŠãã©ã€ãã©ãªã¢ã³ã€ã³ã¿ãŒãã§ïŒã¹woãŠã€ã³ããŠãºã§èµ·åãããŸãã <h4>GLIãUnixã§èµ·åãã</h4> GLIãUnixã§èµ·åããã«ã¯, ã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ã®ã€ã³ã¹ããŒã«ã§<i>gli</i>ãã€ã¬ã¯ããªãŒã«ç§»ãã<i>gli.sh</i> scriptãèµ·åããŸãã <h4>GLIãMac OS Xã§èµ·åãã</h4> ãã¡ã€ã³ããŒã§, <i>Applications</i>ããã©ãŠãºãã<i>Greenstone</i> ãžç§»åããŸãã(ããã°ãªãŒã³ã¹ããŒã³ãããã©ã«ãã®ãã±ãŒã·ã§ã³ããã€ã³ã¹ããŒã«ããå ŽåïŒãããŠ<i>GLI</i> ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãç«ã¡äžããŸãã }
|
---|