Changeset 16017 for gsdl/trunk/perllib/strings_ar.properties
- Timestamp:
- 2008-06-16T12:51:51+12:00 (16 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
gsdl/trunk/perllib/strings_ar.properties
r15968 r16017 1744 1744 Ùاؚس # Updated 11-Oct-2007 by kkhalafala 1745 1745 1746 BasePlugin.adding:إضاÙØ©1747 1748 BasePlugin.already_seen:ØŽÙÙد Ù1746 AcronymExtractor.adding:إضاÙØ© 1747 1748 AcronymExtractor.already_seen:ØŽÙÙد Ù 1749 1749 Ù ÙØšÙ 1750 1750 1751 BasePlugin.bad_general_option:اÙÙ1751 PrintInfo.bad_general_option:اÙÙ 1752 1752 Ùاؚس %s Ùستخد٠1753 1753 Ø®Ùار غÙر سÙÙÙ … … 1800 1800 ÙÙصÙØ© # Updated 17-Oct-2007 by kkhalafala 1801 1801 1802 BasePlugin.could_not_extract_encoding:تØØ°Ùر: Ùا ÙÙ1802 ReadTextFile.could_not_extract_encoding:تØØ°Ùر: Ùا ÙÙ 1803 1803 Ù٠إستخÙاص اÙتر٠1804 1804 Ùز Ù … … 1806 1806 Ø© اÙØ¥ÙتراضÙØ© Ø¥ÙÙ %s 1807 1807 1808 BasePlugin.could_not_extract_language:تØØ°Ùر: Ùا ÙÙ1808 ReadTextFile.could_not_extract_language:تØØ°Ùر: Ùا ÙÙ 1809 1809 Ù٠إستخÙاص اÙÙغة Ù 1810 1810 Ù %s - Ø¥ÙتراضÙا Ø¥ÙÙ %s 1811 1811 1812 BasePlugin.could_not_open_for_reading:Ùا ÙÙ1812 ReadTextFile.could_not_open_for_reading:Ùا ÙÙ 1813 1813 ÙÙ ÙØªØ %s ÙÙÙراءة 1814 1814 … … 1821 1821 ÙÙ ÙصÙرة غÙاÙ. 1822 1822 1823 BasePlugin.default_encoding:إستخدÙ1823 ReadTextFile.default_encoding:إستخد٠1824 1824 Ùذا اÙتر٠1825 1825 Ùز إذا ت٠… … 1834 1834 Ø«Ù -input_encoding. 1835 1835 1836 BasePlugin.default_language:إذا ÙØŽÙ ÙرÙÙستÙÙ Ù٠تØدÙد عÙصر ÙاصÙØ© Ùغة اÙÙØ«ÙÙØ©Ø ÙستخدÙ1836 ReadTextFile.default_language:إذا ÙØŽÙ ÙرÙÙستÙÙ Ù٠تØدÙد عÙصر ÙاصÙØ© Ùغة اÙÙØ«ÙÙØ©Ø Ùستخد٠1837 1837 ÙرÙÙستÙ٠اÙÙ 1838 1838 ض٠… … 1855 1855 Ùاؚس اÙإستÙراد. 1856 1856 1857 BasePlugin.done_acronym_extract:ÙتÙ1857 AcronymExtractor.done_acronym_extract:Ùت٠1858 1858 استخراج اÙÙ 1859 1859 ختصرات. # Updated 11-Oct-2007 by kkhalafala 1860 1860 1861 BasePlugin.done_acronym_markup:تÙÙÙØ° Ù1861 AcronymExtractor.done_acronym_markup:تÙÙÙØ° Ù 1862 1862 ختصارت Ùغة اÙتر٠1863 1863 Ùز # Updated 5-Nov-2007 by usamasa 1864 1864 1865 BasePlugin.done_email_extract:تÙ1865 EmailAddressExtractor.done_email_extract:ت٠1866 1866 ÙإستخÙاص عÙاÙÙ٠اÙؚرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ. 1867 1867 … … 1870 1870 Ù Ùص. 1871 1871 1872 BasePlugin.empty_file:Ùذا اÙÙ1872 ReadTextFile.empty_file:Ùذا اÙÙ 1873 1873 ÙÙ Ùا Ùتض٠1874 1874 Ù Ùص 1875 1875 1876 BasePlugin.extract_acronyms:استخÙص اÙÙ1876 AcronymExtractor.extract_acronyms:استخÙص اÙÙ 1877 1877 ختصرات Ù 1878 1878 ٠اÙÙص ÙاجعÙÙا Ù 1879 1879 Ùتاداتا # Updated 5-Nov-2007 by usamasa 1880 1880 1881 BasePlugin.extract_email:إستخÙاص عÙاÙÙ٠اÙؚرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ ÙÙاصÙات ØšÙاÙات.1882 1883 BasePlugin.extract_historical_years:إستخÙاص Ù1881 EmailAddressExtractor.extract_email:إستخÙاص عÙاÙÙ٠اÙؚرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ ÙÙاصÙات ØšÙاÙات. 1882 1883 DateExtractor.extract_historical_years:إستخÙاص Ù 1884 1884 عÙÙÙ 1885 1885 ات اÙÙترات اÙز٠… … 1895 1895 Ù٠اÙتÙÙÙÙ 1896 1896 1897 BasePlugin.extract_language:عر٠Ùغة Ø£Ù ÙØ«ÙÙØ©Ø Ù Ø£Ø¹Ø¯ ÙاصÙØ© ØšÙاÙات اÙÙغة.تجؚ Ù1897 ReadTextFile.extract_language:عر٠Ùغة Ø£Ù ÙØ«ÙÙØ©Ø Ù Ø£Ø¹Ø¯ ÙاصÙØ© ØšÙاÙات اÙÙغة.تجؚ Ù 1898 1898 ÙاØ؞ة Ø£Ù Ùذا اÙإجراء Ùت٠1899 1899 تÙÙا؊Ùا إذا Ùا٠Ùضع -input_encoding ÙÙ 'auto'. 1900 1900 1901 BasePlugin.extracting:إستخÙاص1902 1903 BasePlugin.extracting_acronyms:استخÙاص اÙÙ1901 AutoExtractMetadata.extracting:إستخÙاص 1902 1903 AcronymExtractor.extracting_acronyms:استخÙاص اÙÙ 1904 1904 ختصرات # Updated 5-Nov-2007 by usamasa 1905 1905 1906 BasePlugin.extract_keyphrases:إستخÙاص اÙجÙ1906 KeyphraseExtractor.extract_keyphrases:إستخÙاص اÙج٠1907 1907 ٠اÙÙ 1908 1908 ÙتاØÙØ© ØšÙاسطة Kea (إعدادات Ø¥ÙتراضÙØ©). 1909 1909 1910 BasePlugin.extract_keyphrases_kea4:إستخÙاص تÙÙا؊٠ÙÙجÙ1910 KeyphraseExtractor.extract_keyphrases_kea4:إستخÙاص تÙÙا؊٠ÙÙج٠1911 1911 ٠اÙÙ 1912 1912 ÙتاØÙØ© ØšÙاسطة Kea 4.0 (إعدادات Ø¥ÙتراضÙØ©). Kea 4.0 Ù Ù٠إصدارة جدÙدة ت٠… … 1914 1914 ضؚÙØ· ÙÙÙثا؊٠ÙÙ Ùطا٠اÙزراعة. 1915 1915 1916 BasePlugin.extract_keyphrase_options:ÙÙÙر Kea Ø®Ùارات ÙإستخÙاص اÙجÙ1916 KeyphraseExtractor.extract_keyphrase_options:ÙÙÙر Kea Ø®Ùارات ÙإستخÙاص اÙج٠1917 1917 ٠اÙÙ 1918 1918 ÙتاØÙØ©.Ù … … 1925 1925 Ùز GBK . 1926 1926 1927 BasePlugin.extracting_emails:إستخÙاص عÙاÙÙ٠اÙؚرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ1928 1929 BasePlugin.file_has_no_text:خطأ: %s Ùا ÙتضÙ1927 EmailAddressExtractor.extracting_emails:إستخÙاص عÙاÙÙ٠اÙؚرÙد اÙØ¥ÙÙترÙÙÙ 1928 1929 ReadTextFile.file_has_no_text:خطأ: %s Ùا Ùتض٠1930 1930 Ù Ùص 1931 1931 1932 BasePlugin.first:Ùا؊Ù1932 AutoExtractMetadata.first:Ùا؊٠1933 1933 Ø© Ù 1934 1934 ÙÙصÙØ© ØšÙاصÙØ© ÙÙØ£Øجا٠… … 1937 1937 Ù 'FirstNNN'. # Updated 11-Oct-2007 by kkhalafala 1938 1938 1939 BasePlugin.input_encoding:ترÙ1939 ReadTextFile.input_encoding:تر٠1940 1940 Ùز Ù 1941 1941 صادر اÙÙثا؊Ù.سÙÙ Ùت٠… … 1958 1958 , Ùاستخد٠1959 1959 ؚدÙا iso_8859_1 . # Updated 11-Oct-2007 by kkhalafala 1960 BasePlugin.input_encoding.auto:استخدÙ1960 ReadTextFile.input_encoding.auto:استخد٠1961 1961 Ø®Ùارز٠1962 1962 ÙØ© تصÙÙ٠اÙÙص ÙÙت٠… … 1967 1967 BasePlugin.input_encoding.unicode:ØŽÙÙرة ÙÙاسÙØ© ÙÙØ·. 1968 1968 1969 BasePlugin. input_encoding.utf8:Ø¥Ù1969 BasePlugin.encoding.utf8:Ø¥Ù 1970 1970 ا utf8 Ø£Ù ØŽÙÙرة ÙÙاسÙØ© -- تØسس تÙÙا؊Ù. 1971 1971 1972 BasePlugin.keyphrases:جÙ1972 KeyphraseExtractor.keyphrases:ج٠1973 1973 Ù Ù 1974 1974 ÙتاØÙØ© 1975 1975 1976 BasePlugin.marking_up_acronyms:ÙتÙ1976 AcronymExtractor.marking_up_acronyms:Ùت٠1977 1977 تر٠1978 1978 Ùز اÙÙ 1979 1979 ختصر # Updated 8-Oct-2007 by kkhalafala 1980 1980 1981 BasePlugin.markup_acronyms:اض٠ÙاصÙØ© ØšÙاÙات اÙÙ1981 AcronymExtractor.markup_acronyms:اض٠ÙاصÙØ© ØšÙاÙات اÙÙ 1982 1982 ختصر اÙÙ Ùص اÙÙØ«ÙÙØ©. # Updated 11-Oct-2007 by kkhalafala 1983 1983 1984 BasePlugin.maximum_century:إستخÙاص إسÙ1984 DateExtractor.maximum_century:إستخÙاص إس٠1985 1985 اÙÙر٠اÙØ£Ùص٠ÙÙاصÙØ© ØšÙاÙات تارÙØ®ÙØ©.0(Ù 1986 1986 Ø«Ø§Ù Ø . 14 سÙÙ ÙستخÙص Ù٠اÙÙ 1987 1987 راجع Øت٠اÙÙر٠اÙراؚع ع؎ر). 1988 1988 1989 BasePlugin.maximum_year:استخدÙ1989 DateExtractor.maximum_year:استخد٠1990 1990 اÙÙ 1991 1991 Ùعد اÙز٠… … 1995 1995 Ø«Ù 1950). 1996 1996 1997 BasePlugin.missing_kea:خطأ: ÙÙ1997 KeyphraseExtractor.missing_kea:خطأ: ÙÙ 1998 1998 Ùت٠1999 1999 اÙعثÙر عÙ٠ؚرا٠… … 2006 2006 تÙررة. # Updated 11-Oct-2007 by kkhalafala 2007 2007 2008 BasePlugin.no_bibliography:Ùا تØاÙ٠غÙ٠اÙتÙارÙØ® اÙØšÙØšÙÙÙجراÙÙØ© عÙد إستخÙاص اÙÙ2008 DateExtractor.no_bibliography:Ùا تØاÙ٠غÙ٠اÙتÙارÙØ® اÙØšÙØšÙÙÙجراÙÙØ© عÙد إستخÙاص اÙÙ 2009 2009 ÙاعÙد اÙز٠2010 2010 ÙÙØ©. … … 2023 2023 '(?i).html?\$' ÙضاÙÙ Ù٠اÙÙثا؊٠اÙت٠تÙتÙÙ Øš .htm Ø£Ù .html (ØاÙØ©-غÙر Øساسة). 2024 2024 2025 BasePlugin.read_denied:غÙر Ù2025 ReadTextFile.read_denied:غÙر Ù 2026 2026 س٠2027 2027 ÙØ # Updated 17-Oct-2007 by kkhalafala 2028 2028 2029 BasePlugin.separate_cjk:Ø£Ø؎ر Ù2029 ReadTextFile.separate_cjk:Ø£Ø؎ر Ù 2030 2030 ساØات ØšÙÙ Ù 2031 2031 Øار٠اÙÙغة اÙصÙÙÙØ©/اÙÙغة اÙÙاؚاÙÙØ©/اÙÙغة اÙÙÙرÙØ© Ùجع٠ÙÙ Ù … … 2045 2045 BasePlugin.stems:stem # Updated 7-Oct-2007 by kkhalafala 2046 2046 2047 BasePlugin.unsupported_encoding:تØØ°Ùر: %s تؚد٠Ù٠ترÙ2047 ReadTextFile.unsupported_encoding:تØØ°Ùر: %s تؚد٠Ù٠تر٠2048 2048 Ùز غÙر Ù 2049 2049 دعÙÙ … … 2051 2051 %s 2052 2052 2053 BasePlugin.wrong_encoding:تØØ°Ùر: %s تÙ2053 ReadTextFile.wrong_encoding:تØØ°Ùر: %s ت٠2054 2054 ت ÙراءتÙا ؚاستخدا٠2055 2055 تر٠… … 2441 2441 . # Updated 11-Oct-2007 by kkhalafala 2442 2442 2443 Image Plugin.converttotype:تØÙÙ٠اÙصÙرة اÙأساسÙØ© اÙÙ ÙÙ؊ة 's'.2443 ImageConverter.converttotype:تØÙÙ٠اÙصÙرة اÙأساسÙØ© اÙÙ ÙÙ؊ة 's'. 2444 2444 2445 2445 ImagePlugin.desc:Ùذا اÙÙ 2446 2446 Ùاؚس ÙعاÙج اÙصÙر, إضاÙØ© ÙاصÙات اÙØšÙاÙات اÙأساسÙØ© 2447 2447 2448 Image Plugin.minimumsize:تجاÙ٠اÙصÙر اÙأصغر Ù2448 ImageConverter.minimumsize:تجاÙ٠اÙصÙر اÙأصغر Ù 2449 2449 Ù n ؚاÙت. 2450 2450 2451 Image Plugin.noscaleup:Ùا تÙÙس اÙصÙر اÙصغÙرة عÙد Ø¥Ù؎اء Ù2451 ImageConverter.noscaleup:Ùا تÙÙس اÙصÙر اÙصغÙرة عÙد Ø¥Ù؎اء Ù 2452 2452 ختصر صÙر # Updated 17-Oct-2007 by kkhalafala 2453 2453 … … 2460 2460 تعÙÙ -screenviewsize ØسÙÙ ÙعÙÙ Ùذا ÙÙع ؎ا؎ة عرض اÙصÙرة. # Updated 17-Oct-2007 by kkhalafala 2461 2461 2462 Image Plugin.thumbnailsize:Ø¥Ù؎اء Ù2462 ImageConverter.thumbnailsize:Ø¥Ù؎اء Ù 2463 2463 ختصر صÙرة ØšØج٠2464 2464 nxn. # Updated 11-Oct-2007 by kkhalafala 2465 2465 2466 Image Plugin.thumbnailtype:Ø¥Ù؎اء Ù2466 ImageConverter.thumbnailtype:Ø¥Ù؎اء Ù 2467 2467 ختصر صÙرة ÙÙ ÙÙ؊ة 's'. # Updated 7-Oct-2007 by kkhalafala 2468 2468 … … 2589 2589 جة Perl ÙÙ searchbox_div_exp ؚأسÙÙ. # Updated 5-Nov-2007 by usamasa 2590 2590 2591 MediaWikiPlugin.searchbox_div_ id:تعؚÙر Ùغة Perl Ù2591 MediaWikiPlugin.searchbox_div_exp:تعؚÙر Ùغة Perl Ù 2592 2592 عرÙÙ ÙÙÙ ÙضاÙÙ Ù 2593 2593 رؚع اÙØšØØ«. اÙÙÙÙ … … 2693 2693 اÙ؎ا؎ةØعرض اÙ؎ا؎ة ٠إرتÙاع اÙ؎ا؎ة. # Updated 17-Oct-2007 by kkhalafala 2694 2694 2695 PagedImagePlugin.screenviewsize:Ø¥Ù؎اء صÙر ØšÙ2695 ImageConverter.screenviewsize:Ø¥Ù؎اء صÙر ØšÙ 2696 2696 ØŽÙد ؎ا؎ة ØšØج٠2697 2697 nxn. # Updated 17-Oct-2007 by kkhalafala 2698 2698 2699 PagedImagePlugin.screenviewtype:'استخداÙ2699 ImageConverter.screenviewtype:'استخدا٠2700 2700 صÙرة اÙ؎ا؎ة Ù٠اÙتÙسÙÙ '. # Updated 5-Nov-2007 by usamasa 2701 2701 … … 2831 2831 ÙÙ. # Updated 8-Oct-2007 by kkhalafala 2832 2832 2833 Split Plugin.desc:ÙستخدÙ2833 SplitTextFile.desc:Ùستخد٠2834 2834 Ù 2835 2835 Ùاؚس SplitPlug ÙتÙسÙÙ … … 2840 2840 ÙÙردة Ø ØšØ¯Ùا Ø Ø¥Ø°Ø§ 2841 2841 2842 Split Plugin.split_exp:تعؚÙر Ù2842 SplitTextFile.split_exp:تعؚÙر Ù 2843 2843 Ùت؞٠2844 2844 ÙÙ perl ÙتÙسÙÙ
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.