Ignore:
Timestamp:
2011-02-02T00:03:18+13:00 (13 years ago)
Author:
anna
Message:

Removed undesirable spaces

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • main/trunk/gli/help/es/searchindexoptions.htm

    r23657 r23659  
    1616<p>Truncamiento (Stemming) y Distinguir May/Min (case-folding) pueden habilitarse o deshabilitarse para los &iacute;ndices constru&iacute;dos con MG y MGPP. Si son habilitados, se crear&aacute;n &iacute;ndices que le permitir&aacute;n al usuario buscar usando dichas opciones o bien no tenerlas en cuenta. Si son deshabilitadas, las b&uacute;squedas seran sensitivas a las may&uacute;sculas y sin posibilidad de truncamiento y las opciones no se mostrar&aacute;n en la p&aacute;gina de preferencias de la colecci&oacute;n.</p>
    1717
    18 <p>La distinci&oacute;n de acentos (Accent-folding) est&aacute; disponible para &iacute;ndices MGPP. Funciona de una manera similar a la distinci&oacute;n de may&uacute;sculas/min&uacute;sculas, pero en vez de hacer coincidir letras may&uacute;sculas y min&uacute;sculas logra la coincidencia de letras con diacr&iacute;ticos con aquellas que no lo tienen. El &iacute;ndice Lucene es accent-folded por defecto, pero no mostrar&aacute; ninguna opci&oacute;n al usuario en la p&aacute;gina de preferencias para habilitarlo o deshabilitarlo </p>
     18<p>La distinci&oacute;n de acentos (Accent-folding) est&aacute; disponible para &iacute;ndices MGPP. Funciona de una manera similar a la distinci&oacute;n de may&uacute;sculas/min&uacute;sculas, pero en vez de hacer coincidir letras may&uacute;sculas y min&uacute;sculas logra la coincidencia de letras con diacr&iacute;ticos con aquellas que no lo tienen. El &iacute;ndice Lucene es accent-folded por defecto, pero no mostrar&aacute; ninguna opci&oacute;n al usuario en la p&aacute;gina de preferencias para habilitarlo o deshabilitarlo</p>
    1919
    20 <p>El Texto escrito en Chino, Japon&eacute;s y Coreano por lo general no esta segmentado en palabras individuales. Como la indexaci&oacute;n se basa en las palabras presentes en el texto, esto resulta en un &iacute;ndice no buscable. Configurando la opci&oacute;n "Segmentaci&oacute;n de texto CJK  " se agregar&aacute;n espacios entre cada caracter Chino/Japon&eacute;s/Coreano del texto y en los t&eacute;rminos de b&uacute;squeda, de forma que pueda efectuarse una b&uacute;squeda a nivel de caracter.</p>
     20<p>El Texto escrito en Chino, Japon&eacute;s y Coreano por lo general no esta segmentado en palabras individuales. Como la indexaci&oacute;n se basa en las palabras presentes en el texto, esto resulta en un &iacute;ndice no buscable. Configurando la opci&oacute;n "Segmentaci&oacute;n de texto CJK" se agregar&aacute;n espacios entre cada caracter Chino/Japon&eacute;s/Coreano del texto y en los t&eacute;rminos de b&uacute;squeda, de forma que pueda efectuarse una b&uacute;squeda a nivel de caracter.</p>
    2121
    2222</body>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.