Changeset 23672 for main/trunk/greenstone2/macros/armenian.dm
- Timestamp:
- 2011-02-08T20:14:18+13:00 (13 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
main/trunk/greenstone2/macros/armenian.dm
r22117 r23672 27 27 _textsignin_ [l=hy] {ÕÕžÖÕ¿Ö} 28 28 29 _texttruncated_ [l=hy] {[Õ°Õ¡Õ¿Õ¡Õ®]} 29 _texttruncated_ [l=hy] {[Õ°Õ¡Õ¿Õ¡Õ®]} 30 30 31 31 _textdefaultcontent_ [l=hy] {ÕÕ¶Õ¿ÖÕŸÕžÕ² Õ§Õ»Õš Õ¹Õ« Õ£Õ¿Õ¶ÕŸÕžÖÕŽ: ÕÕ£Õ¿Õ¡Õ£ÕžÖÕ®Õ¥Ö … … 54 54 _textdescrhelp_ [l=hy] {ÕÕ£Õ¶ÕžÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ§Õ»} 55 55 _textdescrpref_ [l=hy] {ÕÕ¡ÕÕšÕ¶Õ¿ÖÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Õ§Õ»} 56 _textdescrlogin_ [l=hy] {ÕÕžÖÕ¿ÖÕ« Õ§Õ»} 57 _textdescrlogout_ [l=hy] {ÔŽÕžÖÖÕœ Õ¥Õ¯ ÕžÖÕºÕ¥Õœ _cgiargun_} 58 56 59 _textdescrgreenstone_ [l=hy] {Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶ Õ©ÕŸÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ€Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ¡Õ·Õ¡Ö} 57 60 _textdescrusab_ [l=hy] {Ô»Õ¶Õ¹ ÕžÖ Õ£Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¥Õœ, Õ€ÕªÕŸÕ¡Ö Õ§ Ö … … 192 195 _linktextPREFERENCES_ [l=hy] {ÕԱԜԱÕÔ±ÕÕÕÕÔ¹Õ 193 196 ÕÕÕÕÔµÕ} 197 _linktextLOGIN_ [l=hy] {ÕÕÕÕÕ} 198 _linktextLOGGEDIN_ [l=hy] {(ÕŽÕžÖÕ¿Ö Õ§ Õ£ÖÕžÖÕ®Õ¥Õ¬ ÕžÖÕºÕ¥Õœ _cgiargun_)} 199 _linktextLOGOUT_ [l=hy] {ÔŽÕÕÕÕ Ô³Ô±ÔŒ} 194 200 195 201 … … 210 216 Õ£Õ¿ÕŸÕžÕ²Õ¶Õ¥Ö, Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ£ÕžÖÕŽÕ¡ÖÕ« Õ§ Õ¢Õ¥ÖÕžÖÕŽ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£ÕžÖÕŽ աՌկա Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕš, Õ¿ÖÕ¡ÕŽÕ¡Õ€ÖÕžÖÕŽ Õ§ Õ¿Õ¥ÕÕ¶Õ«Õ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¿ÕŸÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶ Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ« Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕŽÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡ÖÖ} 211 217 212 _textdescrgogreenstone_ [l=hy] {ÕÕ¡Õ¿ÕŽÕžÖÕŽ Õ§ Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶ Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ« Ö ÕÕžÖ Ô¶Õ¥Õ¬Õ¡Õ¶Õ€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ô¹ÕŸÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ€Õ¡ÖÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ®Õ« Վա՜ին 213 } 218 _textdescrgogreenstone_ [l=hy] {ÕÕ¡Õ¿ÕŽÕžÖÕŽ Õ§ Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶ Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ« Ö ÕÕžÖ Ô¶Õ¥Õ¬Õ¡Õ¶Õ€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ô¹ÕŸÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ€Õ¡ÖÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ®Õ« Վա՜ին} 214 219 215 220 _textdescrgodocs_ [l=hy] {Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶Õ« Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ£ÖÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶} … … 221 226 222 227 _textgli_ [l=hy] {Ô³ÖÕ¡Õ€Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ« ÕŽÕ«Õ»Õ¥ÖÕ¥Õœ} 223 _textdescrgli_ [l=hy] {ÕÕ£Õ¶ÕžÖÕŽ Õ§ ÕœÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ÕžÖ Õ¶ÕžÖ Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥Ö, Õ±ÖÕ¡ÖÕžÕÕ¥Õ¬ Õ¯Õ¡ÕŽ Õ¡ÕŸÕ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ£ÕžÕµÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶ ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕžÕ²Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶, Õ¯Õ¡ÕŽ հեՌաÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕšÖ 224 } 228 _textdescrgli_ [l=hy] {ÕÕ£Õ¶ÕžÖÕŽ Õ§ ÕœÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ÕžÖ Õ¶ÕžÖ Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥Ö, Õ±ÖÕ¡ÖÕžÕÕ¥Õ¬ Õ¯Õ¡ÕŽ Õ¡ÕŸÕ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ£ÕžÕµÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶ ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕžÕ²Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶, Õ¯Õ¡ÕŽ հեՌաÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕšÖ} 225 229 226 230 package collector … … 233 237 234 238 _textdepositor_ [l=hy] {ÕÕ¥ÖÕ€Õ¶ÕžÕ²Õš} 235 _textdescrdepositor_ [l=hy] {ÕÕ£Õ¶ÕžÖÕŽ Õ§ Õ¡ÕŸÕ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ÕžÖ Õ£ÕžÕµÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶ ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕžÕ² Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Öա՜տաթղթեÖÖ 236 } 239 _textdescrdepositor_ [l=hy] {ÕÕ£Õ¶ÕžÖÕŽ Õ§ Õ¡ÕŸÕ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ÕžÖ Õ£ÕžÕµÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶ ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕžÕ² Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Öա՜տաթղթեÖÖ} 237 240 238 241 package gti … … 405 408 406 409 _textsimplesearch_ [l=hy] {ÕÕ¶Õ¿ÖÕ«Ö _indexselection_ _If_(_jselection_, of _jselection_) _If_(_gselection_, _gselection_ ÕŽÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ€Õ¡Õ¯) _If_(_nselection_, in _nselection_ Õ¬Õ¥ÕŠÕŸÕžÖÕŽ) ÕžÖÕš ÕºÕ¡ÖÕžÖÕ¶Õ¡Õ¯ÕžÖÕŽ Õ§ _querytypeselection_ բաՌեÖ} 407 _textsimplesqlsearch_ [l=hy] {ÕÕ¶Õ¿ÖÕ«Ö Õ¶Õ¥Ö՜՞ÖÕŽ _indexselection__If_(_jselection_, Õ¯Õ¡ÕºÕŸÕ¡Õ® _jselection_)_If_(_gselection_, ÕŸÖÕ¡ _gselection_ level )_If_(_nselection_, Õ¶Õ¥Ö՜՞ÖÕŽ _nselection_ language)_If_(_sqlsfselection_,\,_allowformbreak_ Õ¡ÖÕ€ÕµÕžÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« տե՜ակա՟՞ÖÕžÖÕŽ ՚՜տ _sqlsfselection_) Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Ö _querytypeselection_ բաՌեÖÕ«Ö 408 } 410 _textsimplesqlsearch_ [l=hy] {ÕÕ¶Õ¿ÖÕ«Ö Õ¶Õ¥Ö՜՞ÖÕŽ _indexselection__If_(_jselection_, Õ¯Õ¡ÕºÕŸÕ¡Õ® _jselection_)_If_(_gselection_, ÕŸÖÕ¡ _gselection_ level )_If_(_nselection_, Õ¶Õ¥Ö՜՞ÖÕŽ _nselection_ language)_If_(_sqlsfselection_,\,_allowformbreak_ Õ¡ÖÕ€ÕµÕžÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕ« տե՜ակա՟՞ÖÕžÖÕŽ ՚՜տ _sqlsfselection_) Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Ö _querytypeselection_ բաՌեÖÕ«Ö} 409 411 410 412 _textadvancedsearch_ [l=hy] {ÕÕ¶Õ¿ÖÕžÖÕŽ _indexselection_ _If_(_jselection_, of _jselection_) _If_(_gselection_, at _gselection_ level)_If_(_nselection_, _nselection_ Õ¬Õ¥ÕŠÕŸÕ« ÕŽÕ¥Õ») Ö … … 787 789 _textchangeprefs_ [l=hy] {ÕÕ¥Ö Õ¶Õ¡ÕÕšÕ¶Õ¿ÖÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« ÖÕžÖÕžÕÕžÖÕŽ:} 788 790 789 _texthelppreferences_ [l=hy] {<p>ÔµÖÕ¢ ՜եղՎ՞ÖÕŽ Õ¥Õœ Õ§Õ»Õ« ÕŸÕ¥ÖÖÕžÖÕŽ աՌկա<i>Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÕºÕ¡Õ¿ÕŸÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö</i> Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯Õš, Õ¡ÕºÕ¡ Õ¯Õ¡ÖÕžÕ² Õ¥Õœ ÖÕžÕÕ¥Õ¬ ÕŽÕ«Õ»Õ¥Öե՜ի ÕžÖÕžÕ· Õ¡ÖÕªÕ¥ÖÕ¶Õ¥Ö, ÖÕž ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡ÖÕ¥Õ¬ÕžÖ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Ö: 790 } 791 _texthelppreferences_ [l=hy] {<p>ÔµÖÕ¢ ՜եղՎ՞ÖÕŽ Õ¥Õœ Õ§Õ»Õ« ÕŸÕ¥ÖÖÕžÖÕŽ աՌկա<i>Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÕºÕ¡Õ¿ÕŸÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö</i> Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯Õš, Õ¡ÕºÕ¡ Õ¯Õ¡ÖÕžÕ² Õ¥Õœ ÖÕžÕÕ¥Õ¬ ÕŽÕ«Õ»Õ¥Öե՜ի ÕžÖÕžÕ· Õ¡ÖÕªÕ¥ÖÕ¶Õ¥Ö, ÖÕž ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡ÖÕ¥Õ¬ÕžÖ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Ö:} 791 792 792 793 _texthelpcollectionprefstitle_ [l=hy] {ÕÕ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ« Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÕºÕ¡Õ¿ÕŸÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö} … … 857 858 <li>ÕÕ¶Õ¿ÖÕžÖÕŽÕš ՚՜տ Õ€Õ¡Õ·Õ¿Õ« Õ¡ÕºÕ¡Õ°ÕžÕŸÕžÖÕŽ Õ§ Õ°Õ¡ÖÖÕŽÕ¡Õ¶ ÕŽÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ« ÕŸÕ¡Õ¶Õ€Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö, ÕµÕžÖÖÕ¡ÖÕ¡Õ¶Õ€ÕµÕžÖÖÕžÖÕŽ ÖÕžÖÖÕ«Õ¹Õ« Õ¿Õ¡ÖÕ¢Õ¥Ö Õ€Õ¡Õ·Õ¿Õ« Õ°Õ¡ÖÖÕŽÕ¡ÕŽÕ¢Ö ÕÕ¡ Õ¡ÕºÕ¡Õ°ÕžÕŸÕžÖÕŽ Õ§ ÕžÖÕžÕ¶ÕžÖÕŽ ÕŽÕ«Õ¡Õ¶Õ£Õ¡ÕŽÕ«Ö ÕŽÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ« Õ€Õ¡Õ·Õ¿Õ¥ÖÕžÖÕŽÖ 858 859 _textsearchtypeprefsform_ </li> 859 </ul> 860 </ul>} 860 861 861 862 … … 872 873 ÔžÕ¶Õ€Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡ÕºÕ¥Õœ, Öա՜տաթ՞ÖÕ²Õ©Õš Õ£Õ¿Õ¶ÕŸÕžÖÕŽ Õ§, Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ Õ©Õ¥ Õ«Õ¶Õ¹ ÖÕžÖÖÕ«Õ¹ÕžÕŸ Õ¥Õœ ÖÕ¶Õ¿ÖÕžÖÕŽ: 873 874 <p>ÔµÕ©Õ¥ Öա՜տաթղթեÖÕš Õ£ÖÖÕ¥Ö Õ¥Õ¶, Õ¶ÖÕ¡Õ¶Ö Õ¯Õ¢Õ¡ÖÕŸÕ¥Õ¶ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¡ÕœÕÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²ÕžÖÕŽ: 874 875 } 875 }
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.