Changeset 30511 for main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/interface_default_de.properties

Timestamp:

2016-05-06T13:48:14+12:00 (8 years ago)

Author:

kjdon

Message:

updating gs3 translations from existing ones in gs2 macro files

File:

• main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/interface_default_de.properties (modified) (1 diff)

main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/interface_default_de.properties

@@ +1 @@
+#***** IMAGE URLS *****
+
+#***** TEXT FRAGMENTS *****
 gsdl=Greenstone Digital Library Software
-home_b=HAUPTSEITE
-help_b=HILFE
-pref_b=EINSTELLUNGEN
-home_tip=Hauptseite
-help_tip=Hilfe
-pref_tip=Ändern ihrer Einstellungen
-aboutpage=Über diese Sammlung
-query.nodocsmatch=Keine zur Anfrage passenden Dokumente gefunden.
-query.onedocsmatch=Eins zur Anfrage passendes Dokument gefunden.
+# the buttons
+help_b=Help
+pref_b=Einstellungen
+# tool tips for the buttons
+aboutpage=Info
+home.librarian_interface=Die Bibliothekars- BenutzeroberflÀche
+
+######################
+# system page
+#######################
+######################
+# about page
+#######################
+
+#######################
+# query page
+########################
+query=die Suche
+
+query.document_plural=Dokumente
+
+# eg Displaying 1 to 20 of 42 sections/documents
+
+
+##################
+# prefs page
+##################
 pref.searchpref=Sucheinstellungen
-pref.prespref=Einstellungen zur Darstellung
-pref.interfacelang=Schnittstellensprache: 
+pref.prespref=DarstellungsprÀferenzen
+pref.interfacelang=Sprache der BenutzeroberflÀche: 
 pref.encoding=Kodierung: 
 pref.all=alle
+
+##################
+# document page
+##################
+
+
+
+doc.document=Dokument
+
+
+
+
+##################
+# authentication page
+##################
+authen.authentication=Die Administrations- Seite
+
+
+
+###################
+# Document basket #
+###################
+
+