Ignore:
Timestamp:
2004-03-10T10:37:05+13:00 (20 years ago)
Author:
mdewsnip
Message:

Removed some unused strings and added some more missing strings.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/gli/classes/dictionary_es.properties

    r6971 r7000  
    699699CollectionManager.Not_Col_File:{0}' no es un archivo de colección de la Interfaz de la Biblioteca Digital (.col)
    700700
    701 # -- Missing translation: CollectionManager.Old_Collection
    702701CollectionManager.Preview_Ready_Failed:Ha ocurrido un error que evitará que la colección se pueda ver de forma preliminar.
    703702
    … …  
    10801079GShell.Command:Comando
    10811080
    1082 # -- Missing translation: GShell.Export
     1081GShell.Export:exportcol.pl
    10831082GShell.Extracted:{1} partes de metadatos extraídos para {0}.
    10841083
    … …  
    10961095GShell.Import.ImportComplete.Blocked:{0-número bloqueado} {1-no pudo o no pudieron} ser añadidos por los plugins (como por ejemplo las imágenes de las páginas web)
    10971096GShell.Import.ImportComplete.Ignored:{0-número ignorado} no {1-pudo o pudieron} ser reconocidos por los plugins y {2-no está o no están} disponibles en la colección
    1098 # -- Missing translation: GShell.Import.ImportComplete3
     1097GShell.Import.ImportComplete3:\n
    10991098GShell.Import.Is:es
    11001099GShell.Import.Was:era
    … …  
    15371536#*********************
    15381537#
    1539 # -- Missing translation: MSM.Legacy.Corrupt_Metadata_XML
     1538MSM.Legacy.Corrupt_Metadata_XML:GLI ha encontrado un archivo de metadatos dañado al tratar\n de importar esta colección. Dicho archivo\n se encuentra en:\n{0-ruta de acceso del archivo dañado}
    15401539
    15411540MSM.Legacy.Delete_Metadata_XML:Si usted cancela el cuadro de diálogo en este momento el archivo heredado de metadatos\n será ignorado. ¿Desea continuar?
    … …  
    17101709NewCollectionPrompt.Title:Crear una nueva colección.
    17111710
    1712 # -- Missing translation: NewCollectionPrompt.Title_Clash
     1711NewCollectionPrompt.Title_Clash:El título que usted ha elegido para su colección ya se está usando. ¿Desea continuar?
     1712
    17131713NewCollectionPrompt.Title_Error:El título debe llenarse. Por favor corrija.
    17141714
    … …  
    18041804Preferences.General.Interface_Language_Tooltip:Seleccione el idioma en el que usted desea que aparezcan los controles y la interfaz.
    18051805
    1806 # -- Missing translation: Preferences.General.Recursion_Depth
    1807 # -- Missing translation: Preferences.General.Recursion_Depth_Tooltip
    18081806Preferences.General.Restart_Required:La Interfaz de la Biblioteca Digital deberá reiniciarse ahora para que pueda cargar el nuevo idioma.
    18091807
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.