Changeset 7007 for trunk/gli/help/ru/help_index.xml

Timestamp:

2004-03-10T15:38:48+13:00 (20 years ago)

Author:

kjdon

Message:

made some modifications to the gli help to remove the hunting and mirroring panes. this meant that some strings needed to be changed - I have changed the english ones, and put placeholders in the other langs for them - hopefully someone can translate them :-)

File:

• trunk/gli/help/ru/help_index.xml (modified) (1 diff)

trunk/gli/help/ru/help_index.xml

@@ -1 +1 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<Document><Section name="introduction"><Title>бБЕДЕМХЕ</Title><Section name="ofmiceandmenus"><Title>лКЬЭ Ð¥ лЕМЧ</Title></Section><Section name="howtoavoidthisdocument"><Title>йЮЙ ХГАЕЀЮРЭ ВРЕМХЪ ЩРНЊН ДНЙСЛЕМРЮ</Title></Section></Section><Section name="startingoff"><Title>ЎН ЯРЮПРЮ</Title><Section name="creatingacollection"><Title>яНГДЮМХЕ МНБНИ ЙНККЕЙЖХХ</Title></Section><Section name="savingacollection"><Title>яНУПЮМЕМХЕ ЙНККЕЙЖХХ</Title></Section><Section name="openingacollection"><Title>МРЙПКРХЕ ЯСЫЕЯРБСЧЫЕИ ЙНККЕЙЖХХ</Title></Section></Section><Section name="huntingforfiles"><Title>МУНРЮ ГЮ бЮЬХЛХ ТЮИКЮЛХ</Title><Section name="thehuntview"><Title>ППНЯЛНРП ПЕГСКЭРЮРНБ НУНРК</Title></Section></Section><Section name="downloadingfiles"><Title>гЮЊПСГЙЮ БКАПЮММКУ ТЮИКНБ</Title><Section name="themirrorview"><Title>ППНЯЛНРП ГЕПЙЮКЮ</Title></Section></Section><Section name="collectingfiles"><Title>яАНП ТЮИКНБ ДКЪ бЮЬЕИ ЙНККЕЙЖХХ</Title><Section name="thegatherview"><Title>ППЕДЯРЮБКЕМХЕ МЮЙНОХРЕКЪ</Title></Section><Section name="creatingfolders"><Title>яНГДЮМХЕ ОЮОНЙ</Title></Section><Section name="addingfiles"><Title>ЎНАЮБКЕМХЕ ТЮИКНБ</Title></Section><Section name="removingfiles"><Title>сДЮКЕМХЕ ТЮИКНБ</Title></Section><Section name="filteringthetree"><Title>тХКЭРПНБЮМХЕ ДЕПЕБЮ</Title></Section></Section><Section name="enrichingacollection"><Title>МАНЊЮЫЕМХЕ ЙНККЕЙЖХХ ЛЕРЮДЮММКЛХ</Title><Section name="theenrichview"><Title>ППЕДЯРЮБКЕМХЕ НАНЊЮЫЕМХЪ</Title></Section><Section name="selectingmetadatasets"><Title>МРАНП МЮАНПНБ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="appendingmetadata"><Title>ЎНАЮБКЕМХЕ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="addingpreviouslydefinedmetadata"><Title>ЎНАЮБКМХЕ ОПЕДБЮПХРЕКЭМН ГЮДЮММКУ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="updatingmetadata"><Title>МАМНБКЕМХЕ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="removingmetadata"><Title>сДЮКЕМХЕ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="reviewingmetadata"><Title>ППНЯЛНРП ГЮДЮММКУ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="importingpreviouslyassignedmetadata"><Title>Ñ
+<Document><Section name="introduction"><Title>бБЕДЕМХЕ</Title><Section name="ofmiceandmenus"><Title>лКЬЭ Ð¥ лЕМЧ</Title></Section><Section name="howtoavoidthisdocument"><Title>йЮЙ ХГАЕЀЮРЭ ВРЕМХЪ ЩРНЊН ДНЙСЛЕМРЮ</Title></Section></Section><Section name="startingoff"><Title>ЎН ЯРЮПРЮ</Title><Section name="creatingacollection"><Title>яНГДЮМХЕ МНБНИ ЙНККЕЙЖХХ</Title></Section><Section name="savingacollection"><Title>яНУПЮМЕМХЕ ЙНККЕЙЖХХ</Title></Section><Section name="openingacollection"><Title>МРЙПКРХЕ ЯСЫЕЯРБСЧЫЕИ ЙНККЕЙЖХХ</Title></Section></Section><Section name="downloadingfiles"><Title/><Section name="themirrorview"><Title>ППНЯЛНРП ГЕПЙЮКЮ</Title></Section></Section><Section name="collectingfiles"><Title>яАНП ТЮИКНБ ДКЪ бЮЬЕИ ЙНККЕЙЖХХ</Title><Section name="thegatherview"><Title>ППЕДЯРЮБКЕМХЕ МЮЙНОХРЕКЪ</Title></Section><Section name="creatingfolders"><Title>яНГДЮМХЕ ОЮОНЙ</Title></Section><Section name="addingfiles"><Title>ЎНАЮБКЕМХЕ ТЮИКНБ</Title></Section><Section name="removingfiles"><Title>сДЮКЕМХЕ ТЮИКНБ</Title></Section><Section name="filteringthetree"><Title>тХКЭРПНБЮМХЕ ДЕПЕБЮ</Title></Section></Section><Section name="enrichingacollection"><Title>МАНЊЮЫЕМХЕ ЙНККЕЙЖХХ ЛЕРЮДЮММКЛХ</Title><Section name="theenrichview"><Title>ППЕДЯРЮБКЕМХЕ НАНЊЮЫЕМХЪ</Title></Section><Section name="selectingmetadatasets"><Title>МРАНП МЮАНПНБ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="appendingmetadata"><Title>ЎНАЮБКЕМХЕ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="addingpreviouslydefinedmetadata"><Title>ЎНАЮБКМХЕ ОПЕДБЮПХРЕКЭМН ГЮДЮММКУ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="updatingmetadata"><Title>МАМНБКЕМХЕ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="removingmetadata"><Title>сДЮКЕМХЕ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="reviewingmetadata"><Title>ППНЯЛНРП ГЮДЮММКУ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="importingpreviouslyassignedmetadata"><Title>Ñ
 ЛОНПРХПНБЮМХЕ ОПЕДБЮПХРЕКЭМН ГЮДЮММКУ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section></Section><Section name="designingacollection"><Title>МРНАПЮЀЕМХЕ бЮЬЕИ ЙНККЕЙЖХХ</Title><Section name="thedesignview"><Title>бХД ДХГЮИМЮ</Title></Section><Section name="generalsettings"><Title>МАЫХЕ СЯРЮМНБЙХ</Title></Section><Section name="plugins"><Title>ПКЮЊХМК ДНЙСЛЕМРЮ</Title></Section><Section name="searchtypes"><Title>бХДК ОНХЯЙЮ</Title></Section><Section name="searchindexes"><Title>Ñ
 МДЕЙЯК ОНХЯЙЮ</Title></Section><Section name="partitionindexes"><Title>Ñ
 МДЕЙЯК ПЮГАХЕМХЪ</Title><Section name="definefilters"><Title>МОПЕДЕКХРЭ ТХКЭРПК</Title></Section><Section name="assignpartitions"><Title>ЌЮГМЮВЕМХЕ ПЮГДЕКЕМХЪ</Title></Section><Section name="assignlanguages"><Title>гЮДЮММКЕ ЪГКЙХ</Title></Section></Section><Section name="xcollectionsearching"><Title>яНБЛЕЯРМКИ ОНХЯЙ Б МЕЯЙНКЭЙХУ ЙНККЕЙЖХЪУ</Title></Section><Section name="classifiers"><Title>йКЮЯЯХТХЙЮРНПК</Title></Section><Section name="formatstatements"><Title>МЯНАЕММНЯРХ ТНПЛЮРЮ</Title></Section><Section name="translatetext"><Title>ПЕПЕБНД РЕЙЯРЮ</Title></Section><Section name="metadatasets"><Title>сЯРЮМНБЙХ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section></Section><Section name="producingthecollection"><Title>ПНЯРПНЕМХЕ бЮЬЕИ ЙНККЕЙЖХХ</Title><Section name="thecreateview"><Title>яНГДЮМХЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЪ</Title></Section><Section name="buildsettings"><Title>Ñ
-ЛОНПР Ð¥ СЯРЮМНБЙХ ОНЯРПНЕМХЪ</Title></Section><Section name="messagelog"><Title>пЕЊХЯРПЮЖХЪ ЯННАЫЕМХИ</Title></Section><Section name="theprogressview"><Title>ППЕДЯРЮБКЕМХЕ ОПНДБХЀЕМХЪ </Title></Section></Section><Section name="previewingthecollection"><Title>ППЕДБЮПХРЕКЭМКИ ОПНЯЛНРП ЙНККЕЙЖХХ</Title><Section name="thepreviewview"><Title>ППЕДБЮПХРЕКЭМКИ ОПНЯЛНРП ЙНККЕЙЖХХ</Title></Section></Section><Section name="miscellaneous"><Title>пЮГМНЕ</Title><Section name="preferences"><Title>ППЕДОНВРЕМХЪ</Title></Section><Section name="fileassociations"><Title>юЯЯНЖХЮЖХХ ТЮИКЮ</Title></Section><Section name="exportingcollections"><Title>ЭкспПрт кПллекцОй Ма CD-ROM</Title></Section></Section><Section name="metadatasetandprofileediting"><Title>сЯРЮМНБЙЮ ЛЕРЮДЮММКУ Ð¥ ПЕДЮЙРХПНБЮМХЕ МЮАНПЮ ОЮПЮЛЕРПНБ</Title><Section name="editingmetadatasets"><Title>пЕДЮЙРХПНБЮМХЕ СЯРЮМНБНЙ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="editingimportprofiles"><Title>пЕДЮЙРХПНБЮМХЕ ЯБНИЯРБ ХЛОНПРХПНБЮММКУ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section></Section></Document>
+ЛОНПР Ð¥ СЯРЮМНБЙХ ОНЯРПНЕМХЪ</Title></Section><Section name="messagelog"><Title>пЕЊХЯРПЮЖХЪ ЯННАЫЕМХИ</Title></Section><Section name="theprogressview"><Title>ППЕДЯРЮБКЕМХЕ ОПНДБХЀЕМХЪ </Title></Section></Section><Section name="miscellaneous"><Title>пЮГМНЕ</Title><Section name="preferences"><Title>ППЕДОНВРЕМХЪ</Title></Section><Section name="fileassociations"><Title>юЯЯНЖХЮЖХХ ТЮИКЮ</Title></Section><Section name="exportingcollections"><Title>ЭкспПрт кПллекцОй Ма CD-ROM</Title></Section></Section><Section name="metadatasetandprofileediting"><Title>сЯРЮМНБЙЮ ЛЕРЮДЮММКУ Ð¥ ПЕДЮЙРХПНБЮМХЕ МЮАНПЮ ОЮПЮЛЕРПНБ</Title><Section name="editingmetadatasets"><Title>пЕДЮЙРХПНБЮМХЕ СЯРЮМНБНЙ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section><Section name="editingimportprofiles"><Title>пЕДЮЙРХПНБЮМХЕ ЯБНИЯРБ ХЛОНПРХПНБЮММКУ ЛЕРЮДЮММКУ</Title></Section></Section></Document>