Changeset 11363 for trunk/gsdl/macros/maori.dm
- Timestamp:
- 2006-03-14T19:08:47+13:00 (18 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/gsdl/macros/maori.dm
r11211 r11363 607 607 pukapuka. 608 608 } 609 610 _texthelptopics_ [l=mi] {<h2 align=left>Kaupapa</h2> 611 <ul> 612 <li><a href="\#finding-information">_textsimplehelpheading_</a> 613 _topicreadingdocs_ 614 <li><a href="\#searching">NgÄ Huarahi Rapu KÅrero</a> 615 <ul> 616 <li><a href="\#query-terms">NgÄ Kupu Rapu</a> 617 <li><a href="\#query-type">NgÄ TÅ«momo Rapunga</a> 618 <li><a href="\#scope-of-queries">Te WhÄnui o te Rapu</a> 619 </ul> 620 <li><a href="\#preferences">_textchangeprefs_</a> 621 <ul> 622 <li><a href="\#col-prefs">NgÄ KÅwhiringa Kohikohinga</a> 623 <li><a href="\#lang-prefs">NgÄ KÅwhiringa Reo</a> 624 <li><a href="\#pres-prefs">NgÄ KÅwhiringa Whakaaturanga</a> 625 <li><a href="\#search-prefs">NgÄ KÅwhiringa Rapu</a> 626 </ul> 627 </ul> 628 } 629 630 # there are 4 versions of this section of the help text. 631 # which version is used is currently set within the server 632 # (it should probably use the macro language e.g. [type=book]) 633 # 1 = html (like fao collections) -- section is empty 634 # 2 = book (like hdl collection) -- macros beginning with book 635 # 3 = bibliographic (like csbib) -- macros beginning with bib 636 # 4 = standard (like gberg) -- the default 637 638 _topicreadingdocs_ [l=mi] {<li><a href="\#reading-docs">_textreadingdocs_</a>} 609 _texthelptopicstitle_ [l=mi] {Kaupapa} 639 610 640 611 _textreadingdocs_ [l=mi] {NgÄ huarahi hei pÄnui tuhinga} 641 612 642 _texthelpreadingdocs_ [l=mi] {<div class="divbar"> </div> 643 <a name="reading-docs"></a> 644 <h2>_textreadingdocs_</h2> 645 613 _texthelpreadingdocs_ [l=mi] { 646 614 <p>Ka kite atu koe i tÄtehi taitara, i tÄtehi whakaahua iti rÄnei i 647 615 runga ake ki te taha mÄui ka mÅhio koe kei te pÄnui tuhinga. I … … 666 634 noho pÅ«kaha aua kupu i roto i te tuhinga. PÄwhiritia te 667 635 <i>KORE PŪKAHA</i> kia tango ai te pÅ«kaha o aua kupu.</p> 668 669 <p> 670 <table cellspacing="0" cellpadding="2" border="0"> 671 <tr><td colspan=2><img src="_httpiconbshelf_" border="0"></td><td>WhakatÅ«whera mai Änei pukapuka</td></tr> 672 <tr><td><img src="_httpiconopenbook_" border="0"></td><td><img 673 src="_httpiconbook_" border="0"></td><td>WhakatÅ«whera/KÄti tÄnei pukapuka</td></tr> 674 <tr><td colspan=2><img src="_httpiconitext_" border="0"></td><td>Tirohia tÄnei wÄhanga tuhituhi</td></tr> 675 <tr><td><img src="_document:httpiconealltof_" border="0"></td><td><img 676 src="_document:httpiconetsecof_" border="0"></td><td>Whakaatu mai ngÄ kupu tuhituhi katoa, kÄore rÄnei</td></tr> 677 <tr><td><img src="_document:httpiconeexpcof_" border="0"></td><td><img 678 src="_document:httpiconeconcof_" border="0"></td><td>Whakanuia WhakarÄrangi Kaupapa, kÄore rÄnei</td></tr> 679 <tr><td colspan=2><img src="_document:httpiconedtchof_" border="0"></td><td>WhakatÅ«whera mai tÄnei whÄrangi ki te matapihi hou</td></tr> 680 <tr><td><img src="_document:httpiconehlof_" border="0"></td><td><img 681 src="_document:httpiconenhlof_" border="0"></td><td>PÅ«kaha ngÄ kupu rapu, kÄore rÄnei</td></tr> 682 <tr><td colspan=2><img src="_httpiconmore_" border="0"></td><td>PÄwhiritia tÄnei pere kia haere whakamua ...</td></tr> 683 <tr><td colspan=2><img src="_httpiconless_" border="0"></td><td>... pÄwhiritia tÄnei pere kia haere whakamuri</td></tr> 684 </table> 685 } 686 687 _texthelpsearching_ [l=mi] {<h2>He whakamÄrama i te mahi Rapu Kupu</h2> 636 } 637 638 # help about the icons 639 _texthelpopenbookshelf_ [l=mi] {WhakatÅ«whera mai Änei pukapuka} 640 _texthelpopenbook_ [l=mi] {WhakatÅ«whera/KÄti tÄnei pukapuka} 641 _texthelpviewtextsection_ [l=mi] {Tirohia tÄnei wÄhanga tuhituhi} 642 _texthelpexpandtext_ [l=mi] {Whakaatu mai ngÄ kupu tuhituhi katoa, kÄore rÄnei} 643 _texthelpexpandcontents_ [l=mi] {Whakanuia WhakarÄrangi Kaupapa, kÄore rÄnei} 644 _texthelpdetachpage_ [l=mi] {WhakatÅ«whera mai tÄnei whÄrangi ki te matapihi hou} 645 _texthelphighlight_ [l=mi] {PÅ«kaha ngÄ kupu rapu, kÄore rÄnei} 646 647 _texthelpsearchingtitle_ [l=mi] {He whakamÄrama i te mahi Rapu Kupu} 648 _texthelpsearching_ [l=mi] { 688 649 <p> 689 650 Ko te whÄrangi rapu te whÄrangi hei rapu kupu. Ka puta mai taua whÄrangi ka … … 706 667 <p> Ka kore e nuku atu i te 100 o ngÄ pukapuka ka kitea i tÄtehi rapunga. Heoi anÅ 707 668 ka taea te whakarerekÄ tÄnei nama i te pÄtene <i>kÅwhiringa</i> i runga ake rÄ.<p> 708 709 <div class="divbar"> </div> 710 <a name="query-terms"></a> 711 <h3>NgÄ kupu rapu</h3> 712 669 } 670 671 _texthelpquerytermstitle_ [l=mi] {NgÄ kupu rapu} 672 _texthelpqueryterms_ [l=mi] { 713 673 <p> Koia nei ngÄ kupu ka tuhia ki roto i te pouaka rapu. Me noho te 714 674 mokowÄ (wÄhi wÄtea) i waenganui i ngÄ kupu. Ko ngÄ reta me ngÄ … … 720 680 <p>ka rapua kÄtia e te rorohiko Änei kupu;<p> 721 681 <ul><kbd> huihuinga a motu Whanganui 1860 1885 </kbd></ul><p> 722 723 <div class="divbar"> </div> 724 <a name="query-type"></a> 725 <h3>NgÄ tÅ«momo rapu</h3> 726 682 } 683 684 _texthelpquerytypetitle_ [l=mi] {NgÄ tÅ«momo rapu} 685 _texthelpquerytype_ [l=mi] { 727 686 <p>E rua ngÄ tÅ«momo rapu. 728 687 … … 745 704 746 705 <p> Me tuhi i te maha o ngÄ kupu rapu kia arahina te rapu ki tÅ ake hiahia.<p> 747 _texthelpscope_748 706 } 749 707 750 708 _textdatesearch_ [l=mi] {Rapu RÄ} 751 709 752 _texthelpdatesearch_ [l=mi] { <h2>_textdatesearch_</h2>710 _texthelpdatesearch_ [l=mi] { 753 711 Ko te rapu rÄ tÄtehi rapu e taea ana te mahi motuhake, e taea ana rÄnei te 754 712 whakaÅ« ki tÄtehi rapunga kupu. He huarahi hei rapu tuhinga i puta mai i 755 713 tÄtehi tau, i Ätehi tau rÄnei.<p> 756 757 <div class="divbar"> </div> 758 <a name="datesearch-howto"></a> 759 <h3>NgÄ Huarahi hei Rapu RÄ:</h3> 714 } 715 716 _texthelpdatehowtotitle_ [l=mi] {NgÄ Huarahi hei Rapu RÄ:} 717 _texthelpdatehowto_ [l=mi] { 760 718 <ul> 761 719 <li>Kia rapu ngÄ tuhinga e pÄ ana ki tÄtehi tau:<p> … … 779 737 </ul> 780 738 </ul><p> 781 782 <div class="divbar"> </div> 783 <a name="datesearch-results"></a> 784 <h3>He kÅrero mÅ te Rapu RÄ</h3> 785 739 } 740 741 _texthelpdateresultstitle_ [l=mi] {He kÅrero mÅ te Rapu RÄ} 742 _texthelpdateresults_ [l=mi] { 786 743 Mehemea i rapua e koe te tau 1907 ko ngÄ kitenga he 787 744 pukapuka kua tuhi kÅrero e pÄ ana ki 1907, kÄore he … … 797 754 _textchangeprefs_ [l=mi] {Te whakarerekÄ Å kÅwhiringa} 798 755 799 _texthelppreferences_ [l=mi] {<h2>_textchangeprefs_</h2> 800 756 _texthelppreferences_ [l=mi] { 801 757 <p>Ko te pÄtene <i>kÅwhiringa</i> kei runga ake i te whÄrangi hei 802 758 whakarerekÄ ai ngÄ kÅwhiringa e pÄ ana ki Åu ake hiahia. 803 804 <div class="divbar"> </div> 805 <a name="col-prefs"></a> 806 <h3 align=left>KÅwhiringa Kohikohinga</h3> 807 759 } 760 761 _texthelpcollectionprefstitle_ [l=mi] {KÅwhiringa Kohikohinga} 762 _texthelpcollectionprefs_ [l=mi] { 808 763 Kei roto i Ätehi kohikohinga he kohikohinga anÅ, he kohikohinga-whÄiti. 809 764 E taea te whakarite i te whÄrangi kÅwhiringa, ko Äwhea ngÄ 810 765 kohikohinga-whÄiti ka tirohia i te mahi rapu kupu, ko Äwhea ngÄ 811 766 kohikohinga-whÄiti ka kore e tirohia i te mahi rapu. 812 813 <div class="divbar"> </div> 814 <a name="lang-prefs"></a> 815 <h3 align=left>KÅwhiringa Reo</h3> 816 767 } 768 769 _texthelplanguageprefstitle_ [l=mi] {KÅwhiringa Reo} 770 _texthelplanguageprefs_ [l=mi] { 817 771 Kei ngÄ kohikohinga he reo tauwhiti. E taea ana te whakarite 818 772 kÅ tÄwhea te reo tauwhiti tuatahi ka kite atu ai te kaipÄnui. … … 822 776 o ngÄ kÅrero, arÄ kia text anakÄ, hei Äwhina i ngÄ tÄngata e Ähua 823 777 kÄpÅ ana. 824 825 <div class="divbar"> </div> 826 <a name="pres-prefs"></a> 827 <h3 align=left>KÅwhiringa Whakaaturanga</h3> 778 } 779 780 _texthelppresentationprefstitle_ [l=mi] {KÅwhiringa Whakaaturanga} 781 _texthelppresentationprefs_ [l=mi] { 828 782 829 783 Ka rerekÄ ngÄ kÅwhiringa whakaaturanga e taea ana te whakarite … … 834 788 o te pÅ«manawa tirotiro e tohutoro. Kei Ätehi atu kohikohinga e taea 835 789 ana te rapu kitenga i te ipurangi whÄnui, me te haere tÅtika ki reira, 836 837 <div class="divbar"> </div> 838 <a name="search-prefs"></a> 839 <h3 align=left>KÅwhiringa Rapu</h3> 790 } 791 792 _texthelpsearchprefstitle_ [l=mi] {KÅwhiringa Rapu} 793 _texthelpsearchprefs_ [l=mi] { 840 794 <p>E rua ngÄ kÅwhiringa hei whakarite ai i te hÄngai pÅ« o te kupu 841 795 rapu ki te kupu kite. Ko te kÅwhiringa tuatahi ko ngÄ pÅ« matua me … … 874 828 _textsimplehelpheading_ [l=mi] {NgÄ huarahi hei rapu kÅrero} 875 829 876 _texthelpscope_ [l=mi] {<div class="divbar"> </div> 877 <a name="scope-of-queries"></a> 878 <h3 align=left>NgÄ TaupÅ« o te Rapu</h3> 879 830 _texthelpscopetitle_ [l=mi] {NgÄ TaupÅ« o te Rapu} 831 _texthelpscope_ [l=mi] { 880 832 <p> 881 833 Kei te nuinga o ngÄ kohikohinga e taea ana te whiriwhiri ki
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.