Changeset 18430 for gsdl/trunk/macros/armenian.dm
- Timestamp:
- 2009-01-28T15:54:10+13:00 (15 years ago)
- File:
-
- 1 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
gsdl/trunk/macros/armenian.dm
r13041 r18430 59 59 # Metadata names and navigation bar labels 60 60 61 _textSearch_ [l=hy] {ÕÖÕžÕ¶ÕžÖÕŽ} # Updated 12-Aug-200661 _textSearch_ [l=hy] {ÕÖÕžÕ¶ÕžÖÕŽ} 62 62 _labelSearch_ [l=hy] {ÕÖÕžÕ¶ÕžÖÕŽ} 63 63 64 64 # Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1 65 _textTitle_ [l=hy] {ÕÕ¥ÖÕ¶Õ¡Õ£Õ«Ö} # Updated 16-Aug-200665 _textTitle_ [l=hy] {ÕÕ¥ÖÕ¶Õ¡Õ£Õ«Ö} 66 66 _labelTitle_ [l=hy] {ÕÕ¥ÖÕ¶Õ¡Õ£ÖÕ¥Ö Ô±-Õ} 67 _textCreator_ [l=hy] {ÕÕ¿Õ¥Õ²Õ®ÕžÕ²} # Updated 16-Aug-200667 _textCreator_ [l=hy] {ÕÕ¿Õ¥Õ²Õ®ÕžÕ²} 68 68 _labelCreator_ [l=hy] {ÕÕ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö Ô±-Õ} 69 _textSubject_ [l=hy] {ԱՌաÖÕ¯Õ¡} # Updated 16-Aug-200669 _textSubject_ [l=hy] {ԱՌաÖÕ¯Õ¡} 70 70 _labelSubject_ [l=hy] {ԱՌաÖÕ¯Õ¡Õ¶Õ¥Ö} 71 _textDescription_ [l=hy] {ÕÕ¯Õ¡ÖÕ¡Õ£ÖÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶} # Updated 12-Aug-200672 _labelDescription_ [l=hy] {ÕÕ¯Õ¡ÖÕ¡Õ£ÖÕ«Õ¹Õ«Õ¥Ö} # Updated 16-Aug-200673 _textPublisher_ [l=hy] {ÕÖÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ«Õ¹} # Updated 16-Aug-200674 _labelPublisher_ [l=hy] {ÕÖÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö} # Updated 16-Aug-200675 _textContributor_ [l=hy] {Ô±Õ»Õ¡Õ¯Õ«Ö} # Updated 12-Aug-200676 _labelContributor_ [l=hy] {Ô±Õ»Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥Ö} # Updated 16-Aug-200677 _textDate_ [l=hy] {ԱՎ՜աթի՟} # Updated 16-Aug-200671 _textDescription_ [l=hy] {ÕÕ¯Õ¡ÖÕ¡Õ£ÖÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶} 72 _labelDescription_ [l=hy] {ÕÕ¯Õ¡ÖÕ¡Õ£ÖÕ«Õ¹Õ«Õ¥Ö} 73 _textPublisher_ [l=hy] {ÕÖÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ«Õ¹} 74 _labelPublisher_ [l=hy] {ÕÖÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¯Õ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö} 75 _textContributor_ [l=hy] {Ô±Õ»Õ¡Õ¯Õ«Ö} 76 _labelContributor_ [l=hy] {Ô±Õ»Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥Ö} 77 _textDate_ [l=hy] {ԱՎ՜աթի՟} 78 78 _labelDate_ [l=hy] {ԱՎ՜աթ՟եÖ} 79 _textType_ [l=hy] {ÕÕºÕ«Ö} # Updated 12-Aug-200680 _labelType_ [l=hy] {Õե՜ակնեÖ} # Updated 16-Aug-200681 _textFormat_ [l=hy] {ÕÖÕ¡Õ¹Õ¡Ö} # Updated 16-Aug-200682 _labelFormat_ [l=hy] {ÕÖÕ¡Õ¹Õ¡ÖÕ¥Ö} # Updated 16-Aug-200683 _textIdentifier_ [l=hy] {ÕÕžÖÕµÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ«Õ¹} # Updated 16-Aug-200684 _labelIdentifier_ [l=hy] {ÕÕžÖÕµÕ¶Õ¡ÖÕ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö} # Updated 16-Aug-200685 _textSource_ [l=hy] {ÕÕ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¡Õ¶ÕŸÕ¡Õ¶ÕžÖÕŽ} # Updated 12-Aug-200679 _textType_ [l=hy] {ÕÕºÕ«Ö} 80 _labelType_ [l=hy] {Õե՜ակնեÖ} 81 _textFormat_ [l=hy] {ÕÖÕ¡Õ¹Õ¡Ö} 82 _labelFormat_ [l=hy] {ÕÖÕ¡Õ¹Õ¡ÖÕ¥Ö} 83 _textIdentifier_ [l=hy] {ÕÕžÖÕµÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ«Õ¹} 84 _labelIdentifier_ [l=hy] {ÕÕžÖÕµÕ¶Õ¡ÖÕ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö} 85 _textSource_ [l=hy] {ÕÕ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¡Õ¶ÕŸÕ¡Õ¶ÕžÖÕŽ} 86 86 _labelSource_ [l=hy] {ÕÕ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¡Õ¶ÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö} 87 _textLanguage_ [l=hy] {ԌեՊ՞Ö} # Updated 12-Aug-200687 _textLanguage_ [l=hy] {ԌեՊ՞Ö} 88 88 _labelLanguage_ [l=hy] {ԌեՊ՞Ö} 89 _textRelation_ [l=hy] {Ô¿Õ¡ÕºÕŸÕ¡Õ®ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶} # Updated 12-Aug-200690 _labelRelation_ [l=hy] {ÕÕ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö} # Updated 16-Aug-200691 _textCoverage_ [l=hy] {ÔŸÕ¡Õ®Õ¯ÕžÖÕµÕ©} # Updated 16-Aug-200692 _labelCoverage_ [l=hy] {ÔŸÕ¡Õ®Õ¯ÕžÖÕµÕ©} # Updated 16-Aug-200693 _textRights_ [l=hy] {Ô»ÖÕ¡ÕŸÕžÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥Ö} # Updated 16-Aug-200694 _labelRights_ [l=hy] {Ô»ÖÕ¡ÕŸÕžÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥Ö} # Updated 12-Aug-200689 _textRelation_ [l=hy] {Ô¿Õ¡ÕºÕŸÕ¡Õ®ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶} 90 _labelRelation_ [l=hy] {ÕÕ¡ÖÕ¡Õ¢Õ¥ÖÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö} 91 _textCoverage_ [l=hy] {ÔŸÕ¡Õ®Õ¯ÕžÖÕµÕ©} 92 _labelCoverage_ [l=hy] {ÔŸÕ¡Õ®Õ¯ÕžÖÕµÕ©} 93 _textRights_ [l=hy] {Ô»ÖÕ¡ÕŸÕžÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥Ö} 94 _labelRights_ [l=hy] {Ô»ÖÕ¡ÕŸÕžÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥Ö} 95 95 96 96 # DLS metadata set 97 _textOrganization_ [l=hy] {Ô¿Õ¡ÕŠÕŽÕ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶} # Updated 12-Aug-200698 _labelOrganization_ [l=hy] {Ô¿Õ¡ÕŠÕŽÕ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö} # Updated 12-Aug-200699 _textKeyword_ [l=hy] {Ô²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ« Õ¢Õ¡ÕŒ} # Updated 12-Aug-200697 _textOrganization_ [l=hy] {Ô¿Õ¡ÕŠÕŽÕ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶} 98 _labelOrganization_ [l=hy] {Ô¿Õ¡ÕŠÕŽÕ¡Õ¯Õ¥ÖÕºÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥Ö} 99 _textKeyword_ [l=hy] {Ô²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ« Õ¢Õ¡ÕŒ} 100 100 _labelKeyword_ [l=hy] {Ô²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ« բաՌեÖ} 101 _textHowto_ [l=hy] {Ô»Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õœ} # Updated 16-Aug-2006102 _labelHowto_ [l=hy] {Ô»Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õœ} # Updated 16-Aug-2006101 _textHowto_ [l=hy] {Ô»Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õœ} 102 _labelHowto_ [l=hy] {Ô»Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õœ} 103 103 104 104 # Miscellaneous Greenstone metadata 105 _textPhrase_ [l=hy] {Ô±ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶} # Updated 12-Aug-2006105 _textPhrase_ [l=hy] {Ô±ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶} 106 106 _labelPhrase_ [l=hy] {ԲաՌեÖ} 107 _textCollage_ [l=hy] {Ô¿ÕžÕ¬Õ¡Õª} # Updated 16-Aug-2006108 _labelCollage_ [l=hy] {Ô¿ÕžÕ¬Õ¡Õª} # Updated 16-Aug-2006109 _textBrowse_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ¥Õ¬} # Updated 16-Aug-2006110 _labelBrowse_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö} # Updated 12-Aug-2006111 _textTo_ [l=hy] {ÕÕ«Õ¶Õ¹Ö} # Updated 12-Aug-2006107 _textCollage_ [l=hy] {Ô¿ÕžÕ¬Õ¡Õª} 108 _labelCollage_ [l=hy] {Ô¿ÕžÕ¬Õ¡Õª} 109 _textBrowse_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ¥Õ¬} 110 _labelBrowse_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö} 111 _textTo_ [l=hy] {ÕÕ«Õ¶Õ¹Ö} 112 112 _labelTo_ [l=hy] {Ô±ÕµÕ¶Õ¿Õ¥Õ²} 113 _textFrom_ [l=hy] {Õկ՜ած} # Updated 12-Aug-2006113 _textFrom_ [l=hy] {Õկ՜ած} 114 114 _labelFrom_ [l=hy] {Այ՜տեղիÖ} 115 _textAcronym_ [l=hy] {Ô±Õ¯ÖÕžÕ¶Õ«ÕŽ} # Updated 16-Aug-2006115 _textAcronym_ [l=hy] {Ô±Õ¯ÖÕžÕ¶Õ«ÕŽ} 116 116 _labelAcronym_ [l=hy] {Ô±ÖÖÕžÕ¶Õ«ÕŽÕ¶Õ¥Ö} 117 117 118 118 # Navigation bar tooltip - to customize this for a specific metadata, add a macro named _textdescrXXX_ where XXX is the metadata name 119 _textdescrdefault_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö ÕšÕœÕ¿ _1_} # Updated 16-Aug-2006119 _textdescrdefault_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö ÕšÕœÕ¿ _1_} 120 120 121 121 _textdescrSearch_ [l=hy] {ÕÖÕžÕ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ¿ÕžÖÕ¯ Õ¿Õ¥ÖÕŽÕ«Õ¶Õ¶Õ¥Ö Õ£Õ¿Õ¶Õ¥Õ¬ÕžÖ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Ö} 122 _textdescrType_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö ÕšÕœÕ¿ ÕºÕ¡Õ·Õ¡ÖÕ« տե՜ակի} # Updated 16-Aug-2006123 _textdescrIdentifier_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö ÕšÕŽÕ¿ ÕºÕ¡Õ·Õ¡ÖÕ« Õ¶ÕžÖÕµÕ¶Õ¡ÖÕ«Õ¹Õ«} # Updated 16-Aug-2006122 _textdescrType_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö ÕšÕœÕ¿ ÕºÕ¡Õ·Õ¡ÖÕ« տե՜ակի} 123 _textdescrIdentifier_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö ÕšÕŽÕ¿ ÕºÕ¡Õ·Õ¡ÖÕ« Õ¶ÕžÖÕµÕ¶Õ¡ÖÕ«Õ¹Õ«} 124 124 _textdescrSource_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ¥Õ¬ ՚՜տ Õ¶Õ¡ÕÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ ÖÕ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¡Õ¶ÕŸÕ¡Õ¶} 125 125 _textdescrTo_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ¥Õ¬ ՚՜տ Ô±ÕµÕ¶Õ¿Õ¥Õ²Õ«Ö Õ€Õ¡Õ·Õ¿Õ«} 126 126 _textdescrFrom_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ¥Õ¬ ՚՜տ Ô±ÕµÕœÕ¿Õ¥Õ²Õ«Ö Õ€Õ¡Õ·Õ¿Õ«} 127 _textdescrCollage_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö ÕšÕœÕ¿ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥ÖÕ« Õ¯ÕžÕ¬Õ¡ÕªÕ«} # Updated 16-Aug-2006127 _textdescrCollage_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö ÕšÕœÕ¿ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥ÖÕ« Õ¯ÕžÕ¬Õ¡ÕªÕ«} 128 128 _textdescrAcronym_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ¥Õ¬ Õ¡ÖÖÕžÕ¶Õ«ÕŽÕ¶Õ¥ÖÕš} 129 129 _textdescrPhrase_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ¥Õ¬ ՚՜տ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ«} … … 135 135 _texticonprev_ [l=hy] {Õ¶Õ¡ÕÕžÖÕ€ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶} 136 136 137 _texticonworld_ [l=hy] {ÔŽÕ«Õ¿Õ«Ö ÕžÕœÕ¿Õ¡ÕµÕ¶Õ« Öա՜տաթ՞ÖÕ²Õ©Õš} # Updated 12-Aug-2006137 _texticonworld_ [l=hy] {ÔŽÕ«Õ¿Õ«Ö ÕžÕœÕ¿Õ¡ÕµÕ¶Õ« Öա՜տաթ՞ÖÕ²Õ©Õš} 138 138 139 139 _texticonmidi_ [l=hy] {ÔŽÕ«Õ¿Õ¥Ö MIDI Öա՜տաթ՞ÖÕ²Õ©Õš} … … 189 189 ###################################################################### 190 190 191 _textpagetitle_ [l=hy] {Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶ Õ©ÕŸÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ€Õ¡ÖÕ¡Õ¶} # Updated 2-Sep-2006 by tigran192 # -- Missing translation: _textadmin_ 193 # -- Missing translation: _textabgs_ 194 # -- Missing translation: _textgsdocs_ 191 _textpagetitle_ [l=hy] {Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶ Õ©ÕŸÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ€Õ¡ÖÕ¡Õ¶} 192 193 194 195 195 196 196 _textdescradmin_ [l=hy] {Ô¹ÕžÖÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õœ Õ¡ÕŸÕ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¶ÕžÖ Ö 197 Õ£Õ¿ÕŸÕžÕ²Õ¶Õ¥Ö, Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ£ÕžÖÕŽÕ¡ÖÕ« Õ§ Õ¢Õ¥ÖÕžÖÕŽ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£ÕžÖÕŽ աՌկա Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕš, Õ¿ÖÕ¡ÕŽÕ¡Õ€ÖÕžÖÕŽ Õ§ Õ¿Õ¥ÕÕ¶Õ«Õ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¿ÕŸÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶ Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ« Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕŽÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡ÖÖ} # Updated 2-Sep-2006 by tigran197 Õ£Õ¿ÕŸÕžÕ²Õ¶Õ¥Ö, Õ°Õ¡Õ¶ÖÕ¡Õ£ÕžÖÕŽÕ¡ÖÕ« Õ§ Õ¢Õ¥ÖÕžÖÕŽ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£ÕžÖÕŽ աՌկա Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕš, Õ¿ÖÕ¡ÕŽÕ¡Õ€ÖÕžÖÕŽ Õ§ Õ¿Õ¥ÕÕ¶Õ«Õ¯Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¿ÕŸÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶ Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ« Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ¡Õ¢Õ¥ÖÕŽÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡ÖÖ} 198 198 199 199 _textdescrgogreenstone_ [l=hy] {ÕÕ¡Õ¿ÕŽÕžÖÕŽ Õ§ Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶ Õ®ÖÕ¡Õ£ÖÕ« Ö ÕÕžÖ Ô¶Õ¥Õ¬Õ¡Õ¶Õ€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ô¹ÕŸÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£ÖÕ¡Õ€Õ¡ÖÕ¡Õ¶ Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ£Õ®Õ« Վա՜ին 200 } # Updated 5-Sep-2006 by tigran201 202 # -- Missing translation: _textdescrgodocs_ 200 } 201 202 203 203 204 204 … … 209 209 210 210 _textdescrgli_ [l=hy] {ÕÕ£Õ¶ÕžÖÕŽ Õ§ ÕœÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Õ¬ÕžÖ Õ¶ÕžÖ Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥Ö, Õ±ÖÕ¡ÖÕžÕÕ¥Õ¬ Õ¯Õ¡ÕŽ Õ¡ÕŸÕ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ£ÕžÕµÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶ ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕžÕ²Õ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶, Õ¯Õ¡ÕŽ հեՌաÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕšÖ 211 } # Updated 5-Sep-2006 by tigran211 } 212 212 213 213 package collector 214 214 215 _textcollector_ [l=hy] {ÕÕ¡ÕŸÕ¡ÖÕ«Õ¹} # Updated 18-Aug-2006215 _textcollector_ [l=hy] {ÕÕ¡ÕŸÕ¡ÖÕ«Õ¹} 216 216 217 217 package depositor 218 218 219 219 _textdescrdepositor_ [l=hy] {ÕÕ£Õ¶ÕžÖÕŽ Õ§ Õ¡ÕŸÕ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ÕžÖ Õ£ÕžÕµÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶ ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕžÕ² Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕ«Õ¶ Öա՜տաթղթեÖÖ 220 } # Updated 5-Sep-2006 by tigran220 } 221 221 222 222 package gti 223 223 224 _textgti_ [l=hy] {Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶ Õ©Õ¡ÖÕ£ÕŽÕ¡Õ¶Õ«Õ¹Õ« ÕŽÕ«Õ»Õ¥ÖÕ¥Õœ} # Updated 5-Sep-2006 by tigran224 _textgti_ [l=hy] {Ô³Öին՜թ՞՞ÖÕ¶ Õ©Õ¡ÖÕ£ÕŽÕ¡Õ¶Õ«Õ¹Õ« ÕŽÕ«Õ»Õ¥ÖÕ¥Õœ} 225 225 226 226 ###################################################################### … … 334 334 _texticonsearchhistorybar_ [l=hy] {ÖÕ¶Õ¿ÖÕŽÕ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿ÕŽÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶} 335 335 336 _textifeellucky_ [l=hy] {ÔµÕœ Õ°Õ¡Õ»ÕžÕ²Õ¡Õ¯ Õ¥ÕŽÖ} # Updated 12-Aug-2006336 _textifeellucky_ [l=hy] {ÔµÕœ Õ°Õ¡Õ»ÕžÕ²Õ¡Õ¯ Õ¥ÕŽÖ} 337 337 338 338 #alt text for query buttons … … 343 343 )} 344 344 _textinvalidquery_ [l=hy] {Õ°Õ¡ÖÖÕŽÕ¡Õ¶ ÕœÕÕ¡Õ¬ Õ·Õ¡ÖÕ¡Õ°ÕµÕžÖ՜՞ÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶} 345 _textstopwordsmsg_ [l=hy] {ÕÕ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ բաՌեÖÕš Õ·Õ¡Õ¿ ÕšÕ¶Õ€Õ°Õ¡Õ¶ÕžÖÖ Õ¥Õ¶, Ö Õ¡Õ¶Õ¿Õ¥ÕœÕŸÕžÖÕŽ Õ¥Õ¶Ö} # Updated 12-Aug-2006346 _textlucenetoomanyclauses_ [l=hy] {ÕÕ¡ÖÖÕžÖÕŽÕš Õ¹Õ¡ÖÕ«Ö Õ·Õ¡Õ¿ ÕžÖÕžÕ¶ÕŽÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¥ÖÕŽÕ«Õ¶Õ¶Õ¥Ö Õ§ ÕºÕ¡ÖÕžÖÕ¶Õ¡Õ¯ÕžÖÕŽÖ Ô¿Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ«Ö Õ¡ÕŒÕ¡ÕŸÕ¥Õ¬ Õ³Õ·Õ£ÖÕ«Õ¿ Õ°Õ¡ÖÖÕžÖÕŽÖ} # Updated 16-Aug-2006345 _textstopwordsmsg_ [l=hy] {ÕÕ¥Õ¿ÖÕµÕ¡Õ¬ բաՌեÖÕš Õ·Õ¡Õ¿ ÕšÕ¶Õ€Õ°Õ¡Õ¶ÕžÖÖ Õ¥Õ¶, Ö Õ¡Õ¶Õ¿Õ¥ÕœÕŸÕžÖÕŽ Õ¥Õ¶Ö} 346 _textlucenetoomanyclauses_ [l=hy] {ÕÕ¡ÖÖÕžÖÕŽÕš Õ¹Õ¡ÖÕ«Ö Õ·Õ¡Õ¿ ÕžÖÕžÕ¶ÕŽÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¥ÖÕŽÕ«Õ¶Õ¶Õ¥Ö Õ§ ÕºÕ¡ÖÕžÖÕ¶Õ¡Õ¯ÕžÖÕŽÖ Ô¿Õ¡Õ¿Õ¡ÖÕ«Ö Õ¡ÕŒÕ¡ÕŸÕ¥Õ¬ Õ³Õ·Õ£ÖÕ«Õ¿ Õ°Õ¡ÖÖÕžÖÕŽÖ} 347 347 348 348 _textmorethan_ [l=hy] {Ô±ÕŸÕ¥Õ¬Õ«Õ¶} … … 378 378 Õ£Õ¿Õ¡Õ£ÕžÖÕ®Õ¥Õ¬ÕžÕŸ _querytypeselection_ Õ°Õ¡ÖÖÕžÖÕŽÕš} 379 379 380 _textadvancedmgppsearch_ [l=hy] {ÕÖÕžÕ¶Õ«Ö _indexselection_ _If_(_jselection_,of _jselection_ )_If_(_gselection_,ÕœÖÕ¡Õ¶ÕžÖÕŽ _gselection_ level )_If_(_nselection_,in _nselection_ language ) Ö Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ®Õ«Ö Õ¡ÖÕ€ÕµÕžÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕš _formquerytypeadvancedselection_ order} # Updated 12-Aug-2006381 382 _textadvancedlucenesearch_ [l=hy] {ÕÖÕžÕ¶Õ«Ö _indexselection_ _If_(_jselection_,of _jselection_ )_If_(_gselection_,at _gselection_ ÕŽÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ€Õ¡Õ¯ )_If_(_nselection_,in _nselection_ Õ¬Õ¥ÕŠÕŸÕžÖÕŽ )Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Ö} # Updated 16-Aug-2006380 _textadvancedmgppsearch_ [l=hy] {ÕÖÕžÕ¶Õ«Ö _indexselection_ _If_(_jselection_,of _jselection_ )_If_(_gselection_,ÕœÖÕ¡Õ¶ÕžÖÕŽ _gselection_ level )_If_(_nselection_,in _nselection_ language ) Ö Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ®Õ«Ö Õ¡ÖÕ€ÕµÕžÖÕ¶ÖÕ¶Õ¥ÖÕš _formquerytypeadvancedselection_ order} 381 382 _textadvancedlucenesearch_ [l=hy] {ÕÖÕžÕ¶Õ«Ö _indexselection_ _If_(_jselection_,of _jselection_ )_If_(_gselection_,at _gselection_ ÕŽÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ€Õ¡Õ¯ )_If_(_nselection_,in _nselection_ Õ¬Õ¥ÕŠÕŸÕžÖÕŽ )Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Ö} 383 383 384 384 _textformsimplesearch_ [l=hy] {ÕÕ¶Õ¿ÖÕ«Ö _If_(_jselection_,_jselection_ )_If_(_gformselection_,at _gformselection_ level )_If_(_nselection_, _nselection_ Õ¬Õ¥ÕŠÕŸÕžÖÕŽ) _formquerytypesimpleselection_ Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Ö} … … 517 517 # The arguments to this will be _textXXX_ and _labelXXX_, where XXX is the metadata name. For example, to print out the help message for a titles classifier, the library will use _textdefaulthelp_(_textTitle_,_labelTitle_) 518 518 # To customize this for a specific metadata, add a macro named _textXXXhelp_ where XXX is the metadata name 519 _textdefaulthelp_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö Öա՜տաթղթեÖÕš ՚՜տ _1_ ՜եղՎել՞՟ _2_ Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯Õš} # Updated 16-Aug-2006520 521 _textSearchhelp_ [l=hy] {ÕžÖÕžÕ¶Õ«Ö ÕžÖÕžÕ·Õ¡Õ¯Õ« բաՌեÖ, ÕžÖÕžÕ¶Ö Õ°Õ¡Õ¶Õ€Õ«ÕºÕžÖÕŽ Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¥Ö՜տ՞ÖÕŽ ՜եղՎել՞՟ _labelSearch_ Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯Õš} # Updated 16-Aug-2006522 _textTohelp_ [l=hy] {Õ©Õ¥ÖÕ©Õ«Ö Öա՜տաթղթեÖÕš ՚՜տ ÕÖÕ Õ€Õ¡Õ·Õ¿Õ« ՜եղՎել՞՟ _labelTo_ Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯Õš} # Updated 16-Aug-2006523 _textFromhelp_ [l=hy] {Õ©Õ¥ÖÕ©Õ«Ö Õ°ÖÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¯ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕš ՚՜տ ÕÖÕÔ»Õ Õ€Õ¡Õ·Õ¿Õ«, ՜եղՎել՞՟ _labelFrom_ Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯Õš} # Updated 16-Aug-2006524 _textBrowsehelp_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö Öա՜տաթղթեÖÕš} # Updated 16-Aug-2006525 _textAcronymhelp_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö Öա՜տաթղթեÖÕš ՚՜տ Õ¡Õ¯ÖÕžÕ¶Õ«ÕŽÕ« Õ°Õ¡Õ¶Õ€Õ«ÕºÕŽÕ¡Õ¶ ՜եղՎել՞՟ _labelAcronym_ Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯Õš} # Updated 16-Aug-2006519 _textdefaulthelp_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö Öա՜տաթղթեÖÕš ՚՜տ _1_ ՜եղՎել՞՟ _2_ Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯Õš} 520 521 _textSearchhelp_ [l=hy] {ÕžÖÕžÕ¶Õ«Ö ÕžÖÕžÕ·Õ¡Õ¯Õ« բաՌեÖ, ÕžÖÕžÕ¶Ö Õ°Õ¡Õ¶Õ€Õ«ÕºÕžÖÕŽ Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¥Ö՜տ՞ÖÕŽ ՜եղՎել՞՟ _labelSearch_ Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯Õš} 522 _textTohelp_ [l=hy] {Õ©Õ¥ÖÕ©Õ«Ö Öա՜տաթղթեÖÕš ՚՜տ ÕÖÕ Õ€Õ¡Õ·Õ¿Õ« ՜եղՎել՞՟ _labelTo_ Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯Õš} 523 _textFromhelp_ [l=hy] {Õ©Õ¥ÖÕ©Õ«Ö Õ°ÖÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¡Õ¯ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕš ՚՜տ ÕÖÕÔ»Õ Õ€Õ¡Õ·Õ¿Õ«, ՜եղՎել՞՟ _labelFrom_ Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯Õš} 524 _textBrowsehelp_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö Öա՜տաթղթեÖÕš} 525 _textAcronymhelp_ [l=hy] {Ô¹Õ¥ÖÕ©Õ«Ö Öա՜տաթղթեÖÕš ՚՜տ Õ¡Õ¯ÖÕžÕ¶Õ«ÕŽÕ« Õ°Õ¡Õ¶Õ€Õ«ÕºÕŽÕ¡Õ¶ ՜եղՎել՞՟ _labelAcronym_ Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯Õš} 526 526 _textPhrasehelp_ [l=hy] {Õ©Õ¥ÖÕ©Õ«Ö Öա՜տաթղթ՞ÖÕŽ Õ°Õ¡Õ¶Õ€Õ«ÕºÕžÕ² Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕš ՜եղՎել՞՟ _labelPhrase_ Õ¯ÕžÕ³Õ¡Õ¯ÕšÖÕÕ¡ Ö 527 Õ£Õ¿Õ¡Õ£ÕžÖÕ®ÕžÖÕŽ Õ§ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿ÕžÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ€Õ«Õ¿Õ¡Õ¯ÕšÖ} # Updated 16-Aug-2006527 Õ£Õ¿Õ¡Õ£ÕžÖÕ®ÕžÖÕŽ Õ§ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿ÕžÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ€Õ«Õ¿Õ¡Õ¯ÕšÖ} 528 528 529 529 _texthelptopicstitle_ [l=hy] {Ԝ՞ÖÕ¡Õ£ÖÕ¥Ö} … … 565 565 _texthelpdetachpage_ [l=hy] {Ô²Õ¡ÖÕ«Ö Õ¡ÕµÕœ Õ§Õ»Õš Õ¶ÕžÖ ÕºÕ¡Õ¿ÕžÖÕ°Õ¡Õ¶ÕžÖÕŽ} 566 566 _texthelphighlight_ [l=hy] {ÕÕ¥ÖÕ¯Õ«Ö Õ¯Õ¡ÕŽ ÕžÕ¹` ÖÕ¶Õ¿ÖÕŽÕ¡Õ¶ Õ¿Õ¥ÖÕŽÕ«Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕš} 567 _texthelpsectionarrows_ [l=hy] {Ô³Õ¶Õ¡ Õ¶Õ¡ÕÕžÖÕ€/Õ°Õ¡Õ»ÕžÖÕ€ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶} # Updated 16-Aug-2006567 _texthelpsectionarrows_ [l=hy] {Ô³Õ¶Õ¡ Õ¶Õ¡ÕÕžÖÕ€/Õ°Õ¡Õ»ÕžÖÕ€ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶} 568 568 569 569 … … 604 604 ÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯ Öա՜տաթղթեÖÕ«Õ¶ ÖÕ¡Õ·Õ¥Ö Õ¿Õ¡Õ¬ÕžÖÖ <b>Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ«Õ¹/10 Õ£Õ«Õ¿ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶</b> Õ°Õ¡ÖÖÕžÖÕŽÕš Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Õ¯Õ¡ÖÕ£Õ«Õ¹ բաՌին 10 Õ¡Õ¶Õ£Õ¡ÕŽ Õ¡ÕŸÕ¥Õ¬Õ« ÖÕ¡Õ· Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õœ ÖÕ¡Õ¶ Õ©Õ¥ Õ£Õ«Õ¿ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶ Õ¢Õ¡ÕŒÕ«Õ¶Ö 605 605 </ul> 606 } # Updated 16-Aug-2006606 } 607 607 608 608 _texthelplucenesearching_ [l=hy] {Lucene Ö … … 616 616 </ul> 617 617 Ô±ÕµÕœ Õ¥ÖÕ¯ÕžÖ ÕÕŽÕ¢Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¶Õ«Õ·Õ¥ÖÕš Õ¯Õ¡ÕºÕžÕ² Õ¥Õ¶ Ö 618 Õ£Õ¿Õ¡Õ£ÕžÖÕ®ÕŸÕ¥Õ¬ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿ÕžÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕŽÕ¥Õ»Õ¿Õ¥Õ²ÕžÖÕŽ Õ¯Õ¡ÕŽ ÕŸÕ¥ÖÕ»ÕžÖÕŽÖÕÕ¥Õ¶ Õ¯Õ¡ÖÕžÕ² Õ¬Õ«Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿ÕžÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ՜կՊբ՞ÖÕŽÖ} # Updated 12-Aug-2006618 Õ£Õ¿Õ¡Õ£ÕžÖÕ®ÕŸÕ¥Õ¬ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿ÕžÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ÕŽÕ¥Õ»Õ¿Õ¥Õ²ÕžÖÕŽ Õ¯Õ¡ÕŽ ÕŸÕ¥ÖÕ»ÕžÖÕŽÖÕÕ¥Õ¶ Õ¯Õ¡ÖÕžÕ² Õ¬Õ«Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÖÕ¿Õ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿ÕžÖÕ©ÕµÕ¡Õ¶ ՜կՊբ՞ÖÕŽÖ} 619 619 620 620 _texthelpquerytypetitle_ [l=hy] {ÕÕ¡ÖÖÕŽÕ¡Õ¶ տե՜ակ} … … 647 647 } 648 648 649 _texthelpadvancedsearchtitle_ [l=hy] {Ԝ՞ÖÕ¡ÖÕŸÕ¡Õ® ÖÕ¶Õ¿ÖÕžÖÕŽ} # Updated 16-Aug-2006649 _texthelpadvancedsearchtitle_ [l=hy] {Ԝ՞ÖÕ¡ÖÕŸÕ¡Õ® ÖÕ¶Õ¿ÖÕžÖÕŽ} 650 650 651 651 _texthelpadvancedsearch_ [l=hy] {<p>ÔµÕ©Õ¥ ÕšÕ¶Õ¿ÖÕ¥Õ¬ Õ¥Õœ ÕÕžÖÕ¡ÖÕŸÕ¡Õ® Õ°Õ¡ÖÖÕŽÕ¡Õ¶ տե՜ակ՚(Õ¶Õ¡ÕÕ¡ÕºÕ¡Õ¿ÕŸÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕžÖÕŽ) Õ¡ÕºÕ¡ ÕžÖÕ¶Õ¥Õœ ÕŽÕ« ÖÕžÖÖ Õ¡ÕµÕ¬ ÕžÖÕžÕ¶ÕŽÕ¡Õ¶ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡ÕŸÕžÖÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÖ _selectadvancedsearch_ 652 } # Updated 16-Aug-2006652 } 653 653 654 654 _texthelpadvsearchmg_ [l=hy] {Ԝ՞ÖÕ¡ÖÕŸÕ¡Õ® ÖÕ¶Õ¿ÖÕžÖÕŽÕš MG Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕžÖÕŽ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õœ Õ§ Õ¥ÖÕ¯ÕžÖ Õ°Õ¶Õ¡ÖÕ¡ÕŸÕžÖÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ ÕšÕœÕ¿ ÖÕ¡Õ·Õ¥ÖÕ« Ö Õ¢ÕžÖÕ¬ÕµÕ¡Õ¶Ö 655 655 Ԟ՜տ <b>ÖÕ¡Õ·Õ¥ÖÕ«</b> ÕžÖÕžÕ¶ÕžÖÕŽÕš Õ³Õ·Õ£ÖÕ¿ÕžÖÕ¥Õ¶ Õ¶ÕžÖÕµÕ¶Õ¶ Õ§ Õ«Õ¶Õ¹ <b>Õ¡ÕµÕ¶</b> ÕžÖÕžÕ¶ÕžÖÕŽÕš ÕžÖÕš Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ£ÖÕŸÕ¡Õ® Õ§ <a href="\#query-type">_texthelpquerytypetitle_</a>. 656 656 <p>_texthelpbooleansearch_ 657 } # Updated 16-Aug-2006657 } 658 658 659 659 _texthelpbooleansearch_ [l=hy] {<b>Ô²ÕžÖÕ¬ÕµÕ¡Õ¶</b> ÕžÖÕžÕ¶ÕžÖÕŽÕš Õ©ÕžÖÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õœ ÕŽÕ«Õ¡ÕŸÕžÖÕ¥Õ¬ Õ¿Õ¥ÖÕŽÕ«Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕš Ö … … 666 666 ԱՌա՟ել Õ³Õ·Õ£ÖÕ«Õ¿ Õ°Õ¡ÖÖÕžÖÕŽÕ¶Õ¥Ö Õ¯Õ¡ÖÕ¥Õ¬Õ« Õ§ Õ±ÖÕ¡ÕŸÕžÖÕ¥Õ¬ Ö 667 667 Õ£Õ¿Õ¡Õ£ÕžÖÕ®Õ¥Õ¬ÕžÕŸ Õ£ÕžÖÕ®ÕžÕ²ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÕ« Ö ÖÕ¡Õ¯Õ¡Õ£Õ®Õ¥ÖÕ« Õ°Õ¡ÕŽÕ¡Õ€ÖÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶ÕšÖÕÖÕ«Õ¶Õ¡Õ¯, <b>(sheep | cattle) & (farm | station)</b>, Õ¯Õ¡ÕŽ <b>sheep | cattle | goat !pig</b>. 668 } # Updated 16-Aug-2006668 } 669 669 670 670 _texthelpadvsearchmgpp_ [l=hy] {Ԝ՞ÖÕ¡ÖÕŸÕ¡Õ® ÖÕ¶Õ¿ÖÕžÖÕŽÕ¶Õ¥ÖÕš MGPP Õ°Õ¡ÕŸÕ¡ÖÕ¡Õ®ÕžÖÕ¶Õ¥ÖÕžÖÕŽ ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»ÕžÖÕŽ Õ¥Õ¶ Ô²ÕžÖÕ¬ÕµÕ¡Õ¶ Ö … … 677 677 Õ£Õ¿Õ¡Õ£ÕžÖÕ®ÕŸÕžÖÕŽ Õ§ ÕœÕ¡Õ°ÕŽÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬ÕžÖ ÕŽÕ¥Õ®Õ¡Õ£ÕžÖÕµÕ¶ հեՌա՟՞ÖÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õš (x բաՌեÖ) ÕžÖÕžÕŸ Õ¥ÖÕ¯ÕžÖ Õ°Õ¡ÖÖÕžÖÕŽÕ¶Õ¥ÖÕ« Õ¿Õ¥ÖÕŽÕ«Õ¶Õ¶Õ¥ÖÕš ÕºÕ¥Õ¿Ö Õ§ Õ£Õ¿Õ¶ÕŸÕ¥Õ¶ Õ«ÖÕ¡ÖÕ«Ö Õ°Õ¥ÕŒÕžÖÖ 678 678 WITHINx ՜ահՎան՞ÖÕŽ Õ§ ÕžÖ Õ¥ÖÕ¯ÖÕžÖÕ€ Õ¿Õ¥ÖÕŽÕ«Õ¶Õš ÕºÕ¥Õ¿Ö Õ§ Õ°Õ¡Õ¶Õ€Õ«ÕºÕ« աՌաջին Õ¿Õ¥ÖÕŽÕ«Õ¶Õ«Ö x Õ¢Õ¡ÕŒ Õ°Õ¥Õ¿ÕžÖÕÕ¡ Õ¶ÕŽÕ¡Õ¶ Õ§ NEAR Õ¢Õ¡ÕµÖ Õ°Õ¡Õ»ÕžÖÕ€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õš Õ¯Õ¡ÖÖÕžÖ Õ§Ö ÔŒÕŒÕ¡Õ¯ÕµÕ¡Ö Õ°Õ¥ÕŒÕ¡ÕŸÕžÖÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õš 20 Õ§Ö 679 } # Updated 16-Aug-2006679 } 680 680 681 681 _texthelpadvsearchlucene_ [l=hy] {Ԝ՞ÖÕ¡ÖÕŸÕ¡Õ® ÖÕ¶Õ¿ÖÕžÖÕŽÕ¶Õ¥ÖÕš Lucene Ö 682 682 Õ£Õ¿Õ¡Õ£ÕžÖÕ®ÕžÖÕŽ Õ¥Õ¶ Õ¢ÕžÖÕ¬ÕµÕ¡Õ¶ Õ£ÕžÖÕ®ÕžÕ²ÕžÖÕ©ÕµÕžÖÕ¶Õ¶Õ¥ÖÖ _texthelpbooleansearch_ 683 } # Updated 16-Aug-2006683 } 684 684 _textdatesearch_ [l=hy] {ÕÖÕžÕ¶ÕžÖÕŽ ՚՜տ ԱՎ՜աթ՟եÖÕ«} 685 685
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.