Ignore:
Timestamp:
2022-08-19T18:04:19+12:00 (21 months ago)
Author:
anupama
Message:

Updated collection description strings for GS3 port of wiki-e DEC collection.

File:
1 edited

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • documented-examples/trunk/wiki-e/resources/collectionConfig_es.properties

    r36367 r36398  
    33shortDescription=<p>Esta colección de demostración está hecha en base al sitio Wiki de Greenstone. Muestra la nueva característica que permite la construcción de una colección de Greenstone desde el sitio MediaWiki de Greenstone.</p>
    44
    5 description1=<h3>Cómo funciona la colección</h3><p>El <a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target="collect.cfg">archivo de configuración de la colección</a> contiene los plugins <i>MediaWikiPlugin</i>, <i>ImagePlugin</i>, <i>ZipPlugin</i>, <i>PDFPlugin</i>, <i>PowerPointPlugin</i>, <i>WordPlugin</i> (junto a los plugins estándar <i>GreenstoneXMLPlugin</i>, <i>ArchivesInfPlugin</i> y <i>DirectoryPlugin</i>). El <i>MediaWikiPlugin</i> manipula páginas HTML descargadas desde el sitio MediaWiki, mientras que <i>ImagePlugin</i>, <i>ZipPlugin</i>, <i>PDFPlugin</i>, <i>PowerPointPlugin</i> y <i>WordPlugin</i> manejan los archivos de imágenes, los zip, PDF, PowerPoint y Word asociados con la Wiki de Greenstone.</p>
     5description1=<h3>Cómo funciona la colección</h3><p>El archivo de configuración de la colección, <tt>collectionConfig.xml</tt>, contiene los plugins <i>MediaWikiPlugin</i>, <i>ImagePlugin</i>, <i>ZipPlugin</i>, <i>PDFPlugin</i>, <i>PowerPointPlugin</i>, <i>WordPlugin</i> (junto a los plugins estándar <i>GreenstoneXMLPlugin</i>, <i>ArchivesInfPlugin</i> y <i>DirectoryPlugin</i>). El <i>MediaWikiPlugin</i> manipula páginas HTML descargadas desde el sitio MediaWiki, mientras que <i>ImagePlugin</i>, <i>ZipPlugin</i>, <i>PDFPlugin</i>, <i>PowerPointPlugin</i> y <i>WordPlugin</i> manejan los archivos de imágenes, los zip, PDF, PowerPoint y Word asociados con la Wiki de Greenstone.</p>
    66
    77description2=<p>Para construir una colección desde el sitio MediaWiki, primero descargue los archivos del wiki usando la opción <i>MediaWiki</i> en el panel <i>Descarga</i> del GLI. Este tipo de descarga funciona de manera similar a la descarga <i>Web</i>, pero está diseñado específicamente para descargar sitios MediaWiki.</p>
    … …  
    99description3=<p>Una vez que los archivos fueron descargados, copielos en la colección usando el panel <i>Reunir</i>, arrastrándolos desde la carpeta <i>Archivos descargados</i> en el árbol izquierdo del espacio de trabajo del GLI.</p>
    1010
    11 description4=<p>En la sección <i>Plugins del documento</i> del panel <i>Diseño</i>, agregue <i>MediaWikiPlugin</i>. <i>MediaWikiPlugin</i> tiene varias opciones específicas que controlan los aspectos de presentación de la página, tales como si se deben mostrar o no la tabla de contenidos, las barras de navegación y el recuadro de búsqueda en cada página. Configure estas opciones basándose en cómo quiere que aparezcan esas páginas. Puede ver las opciones usadas por esta colección en su <a href="_httpcollection_/etc/collect.cfg" target="collect.cfg">archivo de configuración de la colección</a>.</p>
     11description4=<p>En la sección <i>Plugins del documento</i> del panel <i>Diseño</i>, agregue <i>MediaWikiPlugin</i>. <i>MediaWikiPlugin</i> tiene varias opciones específicas que controlan los aspectos de presentación de la página, tales como si se deben mostrar o no la tabla de contenidos, las barras de navegación y el recuadro de búsqueda en cada página. Configure estas opciones basándose en cómo quiere que aparezcan esas páginas. Puede ver las opciones usadas por esta colección en su archivo de configuración de la colección.</p>
Note: See TracChangeset for help on using the changeset viewer.