Changeset 19550 for release-kits/shared
- Timestamp:
- 2009-05-22T11:28:18+12:00 (15 years ago)
- Location:
- release-kits/shared/core/language-strings
- Files:
-
- 5 edited
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_ar.properties
r18722 r19550 1 1 ### Language page ### 2 page.language-selector.displayText :Ùغة3 language-selector-explanation.displayText :Ù2 page.language-selector.displayText=Ùغة 3 language-selector-explanation.displayText=Ù 4 4 Ù ÙضÙ٠اختر اÙÙغة اÙÙ 5 5 ÙضÙØ© ÙدÙÙ … … 8 8 9 9 ### Intro Page ### 10 page.intro.displayText :جرÙÙستÙÙ @Ùسخة@ Ù10 page.intro.displayText=جرÙÙستÙÙ @Ùسخة@ Ù 11 11 ثؚت 12 welcome-message.displayText :[email protected] @ Ù٠ؚرÙ12 welcome-message.displayText=[email protected] @ Ù٠ؚر٠13 13 جÙات ÙØšÙاء ÙتÙاس٠14 14 اÙÙ … … 18 18 19 19 ## License page ### 20 page.license.displayText :رخصة اÙؚرÙ20 page.license.displayText=رخصة اÙؚر٠21 21 جÙات 22 22 23 23 24 24 ### Destination page ### 25 page.destination.displayText :Ù25 page.destination.displayText=Ù 26 26 جÙد اÙتثؚÙت 27 installDir.displayText :اختر Ù27 installDir.displayText=اختر Ù 28 28 جÙد اÙتثؚÙت 29 29 30 30 31 31 ### InstallShield install detected page ### 32 page.dontBudge.displayText :ÙÙجد تثؚÙت ساؚÙ33 is-install-detected.displayText :تÙ32 page.dontBudge.displayText=ÙÙجد تثؚÙت ساؚ٠33 is-install-detected.displayText=ت٠34 34 اÙÙ؎٠ع٠تثؚÙت جرÙÙستÙÙ2 Ø£Ùد٠35 35 Ù … … 59 59 # (Note: in the html here, we must use '<br>' for breaklines. 60 60 # '<br/>' and other variations are not recognised.) 61 page.selector.displayText :Ù61 page.selector.displayText=Ù 62 62 ÙÙÙات 63 choose-components.displayText :اÙرجاء اختÙار اÙعÙاصر اÙت٠ترغؚ Ù٠تثؚÙتÙا64 65 Looking_For_Previous_Installation.displayText :ØšØØ« ع٠آ٠تثؚÙت ساؚÙ.66 Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText :اذا Ùا٠Ùذا Ù٠تثؚÙت زا؊د ØÙÙ63 choose-components.displayText=اÙرجاء اختÙار اÙعÙاصر اÙت٠ترغؚ Ù٠تثؚÙتÙا 64 65 Looking_For_Previous_Installation.displayText=ØšØØ« ع٠آ٠تثؚÙت ساؚÙ. 66 Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText=اذا Ùا٠Ùذا Ù٠تثؚÙت زا؊د ØÙÙ 67 67 ؚتØÙ 68 68 Ù٠ؚعض خصا؊ص اÙتثؚÙت اÙÙ … … 70 70 إجراء اÙتثؚÙت. 71 71 72 Installing_Core_System.displayText :اÙÙ؞اÙ72 Installing_Core_System.displayText=اÙÙ؞ا٠73 73 اÙأساس٠74 Installing_Core_System.explanatoryText :Ùذا ÙÙ [email protected]@ system اÙأساسÙ. Ù ÙÙ Ù74 Installing_Core_System.explanatoryText=Ùذا ÙÙ [email protected]@ system اÙأساسÙ. Ù ÙÙ Ù 75 75 ÙÙÙ Ù 76 76 Ø·ÙÙØš. 77 77 78 Installing_Source_Code_Core.displayText :ØŽÙرة اÙÙ78 Installing_Source_Code_Core.displayText=ØŽÙرة اÙÙ 79 79 صدر اÙأساسÙØ© 80 Installing_Source_Code_Core.explanatoryText :Ùذا Ù٠اÙÙ؞اÙ80 Installing_Source_Code_Core.explanatoryText=Ùذا Ù٠اÙÙ؞ا٠81 81 اÙأساس٠Ùإصدارات ØŽÙرة <br>[email protected] @ . \n ت؎٠82 82 Ù Ù … … 86 86 صدر. 87 87 88 Installing_Source_Code.displayText :ØŽÙرة اÙÙ88 Installing_Source_Code.displayText=ØŽÙرة اÙÙ 89 89 صدر 90 Installing_Source_Code.explanatoryText :ÙÙ90 Installing_Source_Code.explanatoryText=ÙÙ 91 91 ؚتثؚÙت ØŽÙرة اÙÙ 92 92 صدر إذا ÙÙت ترÙد اÙÙÙا٠… … 97 97 Ù. 98 98 99 Installing_ImageMagick.displayText :Ø¥ÙÙ99 Installing_ImageMagick.displayText=Ø¥ÙÙ 100 100 اج Ù 101 101 اجÙÙ Ù 102 102 عJPEG2000 (@bundled.version.imagemagick@) 103 Installing_ImageMagick.explanatoryText :ÙستخدÙ103 Installing_ImageMagick.explanatoryText=Ùستخد٠104 104 جرÙÙستÙ٠إÙÙ 105 105 اج Ù … … 122 122 اجÙÙ 123 123 124 Installing_Ghostscript.displayText :(@bundled.version.ghostscript@ÙÙستسÙرÙؚت@)125 Installing_Ghostscript.explanatoryText :ÙستخدÙ124 Installing_Ghostscript.displayText=(@bundled.version.ghostscript@ÙÙستسÙرÙؚت@) 125 Installing_Ghostscript.explanatoryText=Ùستخد٠126 126 جرÙÙستÙÙ ÙÙستسÙرÙؚت ÙÙ 127 127 عاÙجة Ù … … 135 135 ÙÙ٠اÙ<br> Ùا تثؚت ÙÙستسÙرÙؚت. 136 136 137 Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText :اختصارات Ùا؊Ù137 Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText=اختصارات Ùا؊٠138 138 Ø© اؚدأ 139 Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText :Ø¥Ù؎اء اختصارات Ù[email protected] @ ÙÙ Ùا؊Ù139 Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText=Ø¥Ù؎اء اختصارات Ù[email protected] @ ÙÙ Ùا؊٠140 140 Ø© اؚدأ 141 141 142 Installing_Tomcat.displayText :(bundled.version.tomcat @ اؚات؎٠تÙÙ142 Installing_Tomcat.displayText=(bundled.version.tomcat @ اؚات؎٠تÙÙ 143 143 Ùات@) 144 Installing_Tomcat.explanatoryText :ÙتطÙØš جرÙÙستÙÙ3 Ù144 Installing_Tomcat.explanatoryText=ÙتطÙØš جرÙÙستÙÙ3 Ù 145 145 زÙد ÙØš اؚات؎٠تÙÙ 146 146 Ùات Ùخد٠… … 153 153 Ø°Ù٠اÙتثؚÙت <br>(ÙتطÙØš ؚعض اÙإعداد) Ø Øت٠Ùا تØتاج ÙÙذا اÙتثؚÙت. 154 154 155 Installing_Ant.displayText :(bundled.version.ant @ اؚات؎٠آÙت@)156 Installing_Ant.explanatoryText :ÙتطÙØš جرÙÙستÙÙ3 اؚات؎٠آÙت Ùت؎غÙ٠٠إÙÙا٠Ù155 Installing_Ant.displayText=(bundled.version.ant @ اؚات؎٠آÙت@) 156 Installing_Ant.explanatoryText=ÙتطÙØš جرÙÙستÙÙ3 اؚات؎٠آÙت Ùت؎غÙ٠٠إÙÙا٠٠157 157 زÙد ÙØš تÙÙ 158 158 Ùات Ø Ù Ùإعادة تج٠… … 167 167 168 168 ### Admin password page 169 page.admin-password.displayText :Ùرج٠تØدÙد ÙÙÙ169 page.admin-password.displayText=Ùرج٠تØدÙد ÙÙÙ 170 170 Ø© سر اÙÙ 171 171 ؎ر٠172 admin.password.displayText :ÙÙÙ172 admin.password.displayText=ÙÙÙ 173 173 Ø© سر اÙÙ 174 174 ؎ر٠175 admin-password-expl.displayText :Ù175 admin-password-expl.displayText=Ù 176 176 ٠أج٠اÙÙصÙ٠إÙ٠أجزاء Ù 177 177 عÙÙØ© Ù … … 193 193 194 194 ### Tomcat config page 195 page.tomcat-config.displayText :إعداد اؚات؎٠تÙÙ195 page.tomcat-config.displayText=إعداد اؚات؎٠تÙÙ 196 196 Ùات 197 tomcat-config-explanation1.displayText :ÙستخدÙ197 tomcat-config-explanation1.displayText=Ùستخد٠198 198 جرÙÙستÙÙ3 اؚات؎٠تÙÙ 199 199 Ùات ÙتÙاس٠… … 201 201 Ùتؚات اÙرÙÙ 202 202 ÙØ© اÙخاصة ØšÙ. 203 tomcat-config-explanation2.displayText :ÙÙ203 tomcat-config-explanation2.displayText=ÙÙ 204 204 ÙÙÙ ÙÙا Ø¥Ù 205 205 ا إعداد تÙÙ … … 209 209 ÙجÙد ÙÙ Ù 210 210 جÙد جرÙÙستÙÙ3 اÙأساس٠($ (installDir)). 211 tomcat.server.displayText :Ù211 tomcat.server.displayText=Ù 212 212 زÙد تÙÙ 213 213 Ùات 214 tomcat-server.explanatoryText :اÙرجاء إدخا٠اسÙ214 tomcat-server.explanatoryText=اÙرجاء إدخا٠اس٠215 215 Ù 216 216 زÙد اÙجÙاز ØÙØ« تستضا٠اÙÙ … … 220 220 ÙÙÙ ÙØšÙ٠اÙÙÙÙ 221 221 Ø© اÙØ¥ÙتراضÙØ© (localhost). 222 tomcat.port.explanatoryText :اÙرجاء اختÙار اÙÙ222 tomcat.port.explanatoryText=اÙرجاء اختÙار اÙÙ 223 223 ÙاÙØ° اÙت٠Ùجؚ Ø£Ù Ùستخد٠224 224 Ùا تÙÙ … … 232 232 ات Ø£Ø®Ø±Ù Ø Ø§Ùرجاء اختÙار ؚعض اÙÙ 233 233 ÙاÙØ° اÙØرة 234 tomcat.port.displayText :Ù234 tomcat.port.displayText=Ù 235 235 ÙÙØ° تÙÙ 236 Ùات 237 tomcat.shutdown.port.displayText :Ù236 Ùات 237 tomcat.shutdown.port.displayText=Ù 238 238 ÙÙØ° إغÙا٠تÙÙ 239 239 Ùات 240 240 241 241 ### Progress page 242 page.progress.displayText :تطÙر اÙتثؚÙت242 page.progress.displayText=تطÙر اÙتثؚÙت 243 243 244 244 ### Uninstaller Strings 245 245 246 uninstaller.greenstone.uninstaller :Ø¥Ùغاء تثؚÙت جرÙÙستÙÙ247 uninstaller.cancel :Ø¥Ùغاء248 uninstaller.uninstall :Ø¥Ùغاء اÙتثؚÙت249 uninstaller.finish :Ø¥ÙتÙاء250 uninstaller.error :خطأ251 uninstaller.confirmation :تأÙÙد252 uninstaller.continue :إستÙ246 uninstaller.greenstone.uninstaller=Ø¥Ùغاء تثؚÙت جرÙÙستÙÙ 247 uninstaller.cancel=Ø¥Ùغاء 248 uninstaller.uninstall=Ø¥Ùغاء اÙتثؚÙت 249 uninstaller.finish=Ø¥ÙتÙاء 250 uninstaller.error=خطأ 251 uninstaller.confirmation=تأÙÙد 252 uninstaller.continue=إست٠253 253 رار 254 uninstaller.complete :Ø¥ÙتÙ254 uninstaller.complete=Ø¥Ùت٠255 255 ا٠256 uninstaller.skip :تجاÙز257 uninstaller.skip.all :تجاÙز اÙÙÙ258 uninstaller.retry :إعادة259 uninstaller.readonly :ÙÙÙراءة ÙÙØ·260 261 uninstaller.will.uninstall.from :Ø¥Ùغاء تثؚÙت جرÙÙستÙÙ Ù256 uninstaller.skip=تجاÙز 257 uninstaller.skip.all=تجاÙز اÙÙÙ 258 uninstaller.retry=إعادة 259 uninstaller.readonly=ÙÙÙراءة ÙÙØ· 260 261 uninstaller.will.uninstall.from=Ø¥Ùغاء تثؚÙت جرÙÙستÙÙ Ù 262 262 Ù : 263 uninstaller.uninstall.options :Ø®Ùارات Ø¥Ùغاء اÙتثؚÙت:264 uninstaller.keep.collections :اØتÙØž ؚاÙÙ263 uninstaller.uninstall.options=Ø®Ùارات Ø¥Ùغاء اÙتثؚÙت: 264 uninstaller.keep.collections=اØتÙØž ؚاÙÙ 265 265 ج٠266 266 Ùعات 267 uninstaller.are.you.sure :Ù٠أÙت Ù267 uninstaller.are.you.sure=Ù٠أÙت Ù 268 268 تأÙد Ù 269 269 ٠أÙ٠ترغؚ Ù٠إÙغاء تثؚÙت جرÙÙستÙÙ 270 uninstaller.are.you.sure.collections :ÙÙد اخترت Øذ٠اÙÙ270 uninstaller.are.you.sure.collections=ÙÙد اخترت Øذ٠اÙÙ 271 271 ج٠272 272 Ùعات اÙخاصة ØšÙ. \n اÙرجاء اÙÙÙا٠… … 275 275 Ùعات تÙد اÙØ¥ØتÙا؞ ØšÙا ÙØšÙ Ù 276 276 ÙاصÙØ© اÙإجراء. 277 uninstaller.failed.to.figure.cd :ÙØŽÙ ÙÙ Ù277 uninstaller.failed.to.figure.cd=ÙØŽÙ ÙÙ Ù 278 278 عرÙØ© اÙدÙÙ٠اÙØاÙÙ 279 uninstaller.cancelled :Ø¥Ùغاء اÙتثؚÙت280 uninstaller.finished :Ø¥ÙتÙاء Ø¥Ùغاء اÙتثؚÙت281 uninstaller.deleting :ØØ°Ù (Ù279 uninstaller.cancelled=Ø¥Ùغاء اÙتثؚÙت 280 uninstaller.finished=Ø¥ÙتÙاء Ø¥Ùغاء اÙتثؚÙت 281 uninstaller.deleting=ØØ°Ù (Ù 282 282 ÙÙ) Ù 283 283 ٠اÙÙرص 284 284 285 uninstaller.info.skipping :Ù285 uninstaller.info.skipping=Ù 286 286 عÙÙÙ 287 287 ات : تجاÙز ( اÙÙ 288 288 ÙÙ) 289 uninstaller.info.no.startmenu :Ù289 uninstaller.info.no.startmenu=Ù 290 290 عÙÙÙ 291 291 ات : Ùا ÙÙجد Ù … … 296 296 Ø© إؚدأ ÙÙ ÙÙÙ٠جزءا Ù 297 297 ٠إÙغاء اÙتثؚÙت. 298 uninstaller.warning.readonly :تØØ°Ùر : Ùؚد٠أ٠(Ù298 uninstaller.warning.readonly=تØØ°Ùر : Ùؚد٠أ٠(Ù 299 299 ÙÙ) ÙÙÙراءة ÙÙØ· 300 uninstaller.warning.couldnt.delete :تØØ°Ùر : (Ù300 uninstaller.warning.couldnt.delete=تØØ°Ùر : (Ù 301 301 ÙÙ) Ùا ÙÙ 302 302 ÙÙ ØØ°ÙÙ. تجاÙز. 303 uninstaller.warning.nonexistent :تØØ°Ùر : (اÙÙ303 uninstaller.warning.nonexistent=تØØ°Ùر : (اÙÙ 304 304 ÙÙ) غÙر Ù 305 305 ÙجÙد 306 uninstaller.error.nonexistent :خطأ : (اÙÙ306 uninstaller.error.nonexistent=خطأ : (اÙÙ 307 307 ÙÙ) غÙر Ù 308 308 ÙجÙد 309 uninstaller.error.couldnt.find.install.props :خطأ : تعذر اÙعثÙر عÙÙ Ù309 uninstaller.error.couldnt.find.install.props=خطأ : تعذر اÙعثÙر عÙÙ Ù 310 310 ÙÙ ' installation.properties ' Ø£Ù 'etc/installation.properties'. \n Ø¥Ù 311 311 ا Ø£Ù ÙÙÙÙ Ùذا ÙÙس تثؚÙتا صØÙØا ÙجرÙÙستÙÙ Ø Ø£Ù Ø£Ù Ø¹Ù … … 314 314 ض٠Ùد٠315 315 ا Ù٠إÙغاء اÙتثؚÙت. 316 uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile :تØØ°Ùر : تعذر Ø¥Ù؎اء Ù316 uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile=تØØ°Ùر : تعذر Ø¥Ù؎اء Ù 317 317 Ù٠اÙعÙÙ 318 318 . Ù Ùجؚ عÙÙ٠أ٠تÙÙÙ … … 323 323 ### Ant-Installer Core strings 324 324 325 dirNotExistCreate :Ù325 dirNotExistCreate=Ù 326 326 جÙد غÙر Ù 327 327 ÙجÙد Ø Ù٠ترغؚ Ù٠إÙ؎اء Ùذا اÙÙ 328 328 جÙد Ø 329 dirNotExist :اÙÙ329 dirNotExist=اÙÙ 330 330 جÙد غÙر Ù 331 331 ÙجÙد 332 fileNotExist :اÙÙ332 fileNotExist=اÙÙ 333 333 Ù٠غÙر Ù 334 334 ÙجÙد 335 dirNotCreated :Ùا ÙÙ335 dirNotCreated=Ùا ÙÙ 336 336 Ù٠إÙ؎اء اÙÙ 337 337 جÙد 338 canNotCreateFile :Ùا ÙÙ338 canNotCreateFile=Ùا ÙÙ 339 339 Ù٠إÙ؎اء Ù 340 340 ÙÙ 341 appRootInvalid :Ùا Ùؚد٠أ٠Ùذا اÙÙ341 appRootInvalid=Ùا Ùؚد٠أ٠Ùذا اÙÙ 342 342 جÙد Ù٠اÙÙ 343 343 جÙد اÙأساس٠ÙÙتطؚÙÙ 344 selectFile :اختر اÙÙ344 selectFile=اختر اÙÙ 345 345 ÙÙ 346 selectFolder :اختر Ù346 selectFolder=اختر Ù 347 347 جÙد 348 browseDotDotDot :تصÙØ...349 notValidSelection :اÙاختÙار غÙر صØÙØ350 showDetails :عرض تÙاصÙÙ348 browseDotDotDot=تصÙØ... 349 notValidSelection=اÙاختÙار غÙر صØÙØ 350 showDetails=عرض تÙاصÙÙ 351 351 352 352 #Default loading 353 promptLoadDefaults :ÙÙجد إعداد تثؚÙت . تØÙ353 promptLoadDefaults=ÙÙجد إعداد تثؚÙت . تØÙ 354 354 Ù٠إعداد اÙتثؚÙت اÙÙ 355 355 ÙجÙد Ø 356 promptMissingDefaultPassword :ÙÙ356 promptMissingDefaultPassword=ÙÙ 357 357 Ùت٠358 358 اÙعثÙر عÙÙ ÙÙÙ … … 363 363 تØدÙد اÙاÙتراضÙØ© 364 364 365 click :اÙÙر366 toContinue :إستÙ365 click=اÙÙر 366 toContinue=إست٠367 367 رار 368 failed :ÙØŽÙ369 exit :خرÙج370 complete :Ø¥ÙتÙ368 failed=ÙØŽÙ 369 exit=خرÙج 370 complete=Ø¥Ùت٠371 371 ا٠372 finished :اÙتÙاء373 extracting :إستخراج...374 installFinished :اÙتÙاء اÙتثؚÙت375 install-cancelled :تÙ372 finished=اÙتÙاء 373 extracting=إستخراج... 374 installFinished=اÙتÙاء اÙتثؚÙت 375 install-cancelled=ت٠376 376 Ø¥Ùغاء اÙتثؚÙت 377 377 378 backButton :عÙدة379 cancelButton :Ø¥Ùغاء380 nextButton :اÙتاÙÙ381 finishButtonText :تثؚÙت382 383 output :اÙÙ378 backButton=عÙدة 379 cancelButton=Ø¥Ùغاء 380 nextButton=اÙتاÙÙ 381 finishButtonText=تثؚÙت 382 383 output=اÙÙ 384 384 خرجات 385 errors :أخطاء386 notCorrectFormat :Ùذا اÙØÙÙ ÙÙس ؚاÙØŽÙ٠اÙصØÙØ387 notCorrectPasswordFormat :ÙÙÙ385 errors=أخطاء 386 notCorrectFormat=Ùذا اÙØÙÙ ÙÙس ؚاÙØŽÙ٠اÙصØÙØ 387 notCorrectPasswordFormat=ÙÙÙ 388 388 Ø© اÙÙ 389 389 رÙر ÙÙست ؚاÙØŽÙ٠اÙصØÙØ 390 passwordsDoNotMatch :ÙÙÙ390 passwordsDoNotMatch=ÙÙÙ 391 391 Ø© سر خطأ 392 installationFailed :Ù؎٠اÙتثؚÙت393 propertiesVersionMismatch :ؚعض اÙØ®Ùارات غÙر Ù392 installationFailed=Ù؎٠اÙتثؚÙت 393 propertiesVersionMismatch=ؚعض اÙØ®Ùارات غÙر Ù 394 394 ÙجÙدة Ù 395 395 ٠اÙÙسخة اÙساؚÙØ© Ø ÙÙجؚ أ٠تدخ٠ÙدÙÙا Ø Ø¥Ø³ØªÙ 396 396 رار Ø 397 397 398 Finished :اÙتÙاء399 Failed :ÙØŽÙ Ø Ø¹Ø±Ø¶ رسا؊٠اÙخطأ400 ant.failure :Ù؎٠ت؎غÙ٠آÙت - Ø¥ÙØص سجÙات اÙخطأ ÙÙتÙاصÙÙ401 402 license.next.text :Ø£ÙØšÙ403 license.cancel.text :رÙض398 Finished=اÙتÙاء 399 Failed=ÙØŽÙ Ø Ø¹Ø±Ø¶ رسا؊٠اÙخطأ 400 ant.failure=Ù؎٠ت؎غÙ٠آÙت - Ø¥ÙØص سجÙات اÙخطأ ÙÙتÙاصÙÙ 401 402 license.next.text=Ø£ÙØšÙ 403 license.cancel.text=رÙض -
release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_de.properties
r18877 r19550 1 1 ### Language page ### 2 page.language-selector.displayText =Sprache3 language-selector-explanation.displayText =Bitte wÀhlen Sie die Installationssprache aus.2 page.language-selector.displayText=Sprache 3 language-selector-explanation.displayText=Bitte wÀhlen Sie die Installationssprache aus. 4 4 #(Hinweis: Momentan unterstÃŒtzt die Installation noch nicht alle Sprachen.) 5 5 6 6 7 7 ### Intro Page ### 8 page.intro.displayText =Greenstone @version@ Installation9 welcome-message.displayText =[email protected]@ ist eine Software zum Aufbau und Austausch von digitalen Bibliotheken.\n\nWir empfehlen, dass Sie alte Installationen von [email protected]@ deinstallieren, bevor Sie diese Installation starten.8 page.intro.displayText=Greenstone @version@ Installation 9 welcome-message.displayText=[email protected]@ ist eine Software zum Aufbau und Austausch von digitalen Bibliotheken.\n\nWir empfehlen, dass Sie alte Installationen von [email protected]@ deinstallieren, bevor Sie diese Installation starten. 10 10 11 11 ## License page ### 12 page.license.displayText =Software Lizenz12 page.license.displayText=Software Lizenz 13 13 14 14 15 15 ### Destination page ### 16 page.destination.displayText =Installationsordner17 installDir.displayText =WÀhlen Sie einen Installationsordner16 page.destination.displayText=Installationsordner 17 installDir.displayText=WÀhlen Sie einen Installationsordner 18 18 19 19 20 20 ### InstallShield install detected page ### 21 page.dontBudge.displayText =Alte Installation gefunden22 is-install-detected.displayText =Eine Installation von Greenstone2 Àlter als Version 2.81, oder eine Installation von Greenstone3 Àlter als Version 3.04, wurde in Ihrem Installationsornder gefunden. Die Installation kann nicht im ausgewÀhlten Installationsordner fortgesetzt werden.\n\nBitte beenden sie die Installation, deinstallieren Sie die existierende Greenstone Installation, und setzen dann diese Installation fort (empfohlen). Alternativ können Sie zur vorigen Seite dieser Installation zurÃŒckkehren und einen anderen Installationsordner auswÀhlen.21 page.dontBudge.displayText=Alte Installation gefunden 22 is-install-detected.displayText=Eine Installation von Greenstone2 Àlter als Version 2.81, oder eine Installation von Greenstone3 Àlter als Version 3.04, wurde in Ihrem Installationsornder gefunden. Die Installation kann nicht im ausgewÀhlten Installationsordner fortgesetzt werden.\n\nBitte beenden sie die Installation, deinstallieren Sie die existierende Greenstone Installation, und setzen dann diese Installation fort (empfohlen). Alternativ können Sie zur vorigen Seite dieser Installation zurÃŒckkehren und einen anderen Installationsordner auswÀhlen. 23 23 24 24 … … 26 26 # (Note: in the html here, we must use '<br>' for breaklines. 27 27 # '<br/>' and other variations are not recognised.) 28 page.selector.displayText =Komponenten29 choose-components.displayText =Bitte wÀhlen Sie die Komponenten, die Sie installieren möchten28 page.selector.displayText=Komponenten 29 choose-components.displayText=Bitte wÀhlen Sie die Komponenten, die Sie installieren möchten 30 30 31 Looking_For_Previous_Installation.displayText =Suche nach alten Installationen32 Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText =Falls dies eine Nachinstallation ist, lade einige Eigenschaften der existierenden Installation, um den Installationsprozess zu leiten.31 Looking_For_Previous_Installation.displayText=Suche nach alten Installationen 32 Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText=Falls dies eine Nachinstallation ist, lade einige Eigenschaften der existierenden Installation, um den Installationsprozess zu leiten. 33 33 34 Installing_Core_System.displayText = Kernsystem 35 Installing_Core_System.explanatoryText = \ 36 <html> \ 37 Dies ist das Kernsystem von [email protected]@. Es ist eine benötigte Komponente. \ 38 </html> 34 Installing_Core_System.displayText=Kernsystem 35 Installing_Core_System.explanatoryText=<html> Dies ist das Kernsystem von [email protected]@. Es ist eine benötigte Komponente. </html> 39 36 40 Installing_Source_Code_Core.displayText = Quellcode des Kernsystems 41 Installing_Source_Code_Core.explanatoryText = \ 42 <html> \ 43 Dies ist das Kernsystem von [email protected]@ fÃŒr Quellcode Versionen. <br>\n 44 Es beinhaltet unterstÃŒtzende Dateien, die den Quellcode begleiten. \ 45 </html> 37 Installing_Source_Code_Core.displayText=Quellcode des Kernsystems 38 Installing_Source_Code_Core.explanatoryText=<html> Dies ist das Kernsystem von [email protected]@ fÃŒr Quellcode Versionen. <br>\nEs beinhaltet unterstÃŒtzende Dateien, die den Quellcode begleiten. </html> 46 39 47 Installing_Source_Code.displayText = Quellcode 48 Installing_Source_Code.explanatoryText = \ 49 <html> \ 50 Installieren Sie den Quellcode wenn Sie [email protected]@ selbst kompilieren möchten,<br>\n 51 Ihre Kopie von [email protected]@ modifizieren wollen, oder wenn<br>\n 52 Sie wissen möchten, wie alles funktioniert. \ 53 </html> 40 Installing_Source_Code.displayText=Quellcode 41 Installing_Source_Code.explanatoryText=<html> Installieren Sie den Quellcode wenn Sie [email protected]@ selbst kompilieren möchten,<br>\nIhre Kopie von [email protected]@ modifizieren wollen, oder wenn<br>\nSie wissen möchten, wie alles funktioniert. </html> 54 42 55 Installing_ImageMagick.displayText = ImageMagick mit JPEG2000 (@bundled.version.imagemagick@) 56 Installing_ImageMagick.explanatoryText = \ 57 <html> \ 58 Greenstone benutzt ImageMagick um Bilder zu bearbeiten.<br>\n 59 Die Version von ImageMagick beinhaltet support fÃŒr das Format JPEG2000. <br>\ 60 Falls Sie bereits ImageMagick auf Ihrem Computer installiert haben, oder falls Sie keine Bilder <br>\ 61 in Ihrer Greenstone Sammlung haben wollen brauchen Sie ImageMagick nicht zu installieren. \ 62 </html> 43 Installing_ImageMagick.displayText=ImageMagick mit JPEG2000 (@bundled.version.imagemagick@) 44 Installing_ImageMagick.explanatoryText=<html> Greenstone benutzt ImageMagick um Bilder zu bearbeiten.<br>\nDie Version von ImageMagick beinhaltet support fÃŒr das Format JPEG2000. <br>Falls Sie bereits ImageMagick auf Ihrem Computer installiert haben, oder falls Sie keine Bilder <br>in Ihrer Greenstone Sammlung haben wollen brauchen Sie ImageMagick nicht zu installieren. </html> 63 45 64 Installing_Ghostscript.displayText = GhostScript (@bundled.version.ghostscript@) 65 Installing_Ghostscript.explanatoryText = \ 66 <html> \ 67 Greenstone benutzt GhostScript um PDF und PostScript Dateien zu bearbeiten.<br> \ 68 Falls Sie bereits Ghostscript auf Ihrem Computer installiert haben, oder falls Sie keine<br>\ 69 PDF oder PostScript Dateien in Ihrer Greenstone Sammlung haben wollen brauchen Sie Ghostscript nicht zu installieren. \ 70 </html> 46 Installing_Ghostscript.displayText=GhostScript (@bundled.version.ghostscript@) 47 Installing_Ghostscript.explanatoryText=<html> Greenstone benutzt GhostScript um PDF und PostScript Dateien zu bearbeiten.<br> Falls Sie bereits Ghostscript auf Ihrem Computer installiert haben, oder falls Sie keine<br> PDF oder PostScript Dateien in Ihrer Greenstone Sammlung haben wollen brauchen Sie Ghostscript nicht zu installieren. </html> 71 48 72 Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText =Startmenu-Shortcuts73 Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText =Erzeugen von Shortcuts zu [email protected]@ in Ihrem Startmenu49 Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText=Startmenu-Shortcuts 50 Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText=Erzeugen von Shortcuts zu [email protected]@ in Ihrem Startmenu 74 51 75 Installing_Tomcat.displayText = Apache Tomcat (@bundled.version.tomcat@) 76 Installing_Tomcat.explanatoryText = \ 77 <html> \ 78 Greenstone3 benötigt den Apache Tomcat Webserver um Ihre digitale Bibliothek ÃŒber das Internet anzubieten.<br> \ 79 Falls Sie eine existierende Installation von Tomcat haben, können Sie diese <br> \ 80 (mit einigen Ãnderungen der Konfiguration) benutzen, d.h. Sie können von der Installation dieser Komponente Abstand nehmen. \ 81 </html> 52 Installing_Tomcat.displayText=Apache Tomcat (@bundled.version.tomcat@) 53 Installing_Tomcat.explanatoryText=<html> Greenstone3 benötigt den Apache Tomcat Webserver um Ihre digitale Bibliothek ÃŒber das Internet anzubieten.<br> Falls Sie eine existierende Installation von Tomcat haben, können Sie diese <br> (mit einigen Ãnderungen der Konfiguration) benutzen, d.h. Sie können von der Installation dieser Komponente Abstand nehmen. </html> 82 54 83 Installing_Ant.displayText = Apache Ant (@bundled.version.ant@) 84 Installing_Ant.explanatoryText = \ 85 <html> \ 86 Greenstone3 benötigt Apache Ant um den Tomcat Webserver zu starten und stoppen, um den Quellcode <br> \ 87 zu rekompilieren, und fÃŒr einige Wartungsaufgaben. Falls Sie bereits Ant installiert haben, <br> \ 88 können Sie von der Installation dieser Komponente Abstand nehmen. \ 89 </html> 55 Installing_Ant.displayText=Apache Ant (@bundled.version.ant@) 56 Installing_Ant.explanatoryText=<html> Greenstone3 benötigt Apache Ant um den Tomcat Webserver zu starten und stoppen, um den Quellcode <br> zu rekompilieren, und fÃŒr einige Wartungsaufgaben. Falls Sie bereits Ant installiert haben, <br> können Sie von der Installation dieser Komponente Abstand nehmen. </html> 90 57 91 58 ### Admin password page 92 page.admin-password.displayText =Bitte setzen Sie das Admin Passwort93 admin.password.displayText =Admin Passwort94 admin-password-expl.displayText =Um Zugang zu bestimmten Teilen der Greenstone BenutzeroberflÀche zu haben, benötigen Sie ein Passwort. Ein Benutzer mit der Benutzerkennung 'admin' mit dem von Ihnen gegebenen Passwort wird fÃŒr Sie erzeugt. Das Passwort muss zwischen drei und acht Buchstaben lang sein.59 page.admin-password.displayText=Bitte setzen Sie das Admin Passwort 60 admin.password.displayText=Admin Passwort 61 admin-password-expl.displayText=Um Zugang zu bestimmten Teilen der Greenstone BenutzeroberflÀche zu haben, benötigen Sie ein Passwort. Ein Benutzer mit der Benutzerkennung 'admin' mit dem von Ihnen gegebenen Passwort wird fÃŒr Sie erzeugt. Das Passwort muss zwischen drei und acht Buchstaben lang sein. 95 62 96 63 ### Tomcat config page 97 page.tomcat-config.displayText =Apache Tomcat Konfiguration98 tomcat-config-explanation1.displayText =Greenstone3 benutzt Apache Tomcat fÃŒr den Austausch von diditalen Bibliotheken.99 tomcat-config-explanation2.displayText =Sie können Tomcat entweder hier konfigurieren, oder durch editieren der build.properties Datei im Greenstone3 Heinmverzeichnis (${installDir}).100 tomcat.server.displayText =Tomcat Server101 tomcat-server.explanatoryText =Bitte geben Sie den Namen des Server, der die Bibliothek hostet, ein. Wenn Sie sich nicht sicher sind, akzeptieren Sie den Default (localhost).102 tomcat.port.explanatoryText =Bitte wÀhlen Sie die Ports, die Tomcat benutzen soll. Es ist normalerweise empfohlen die Defaults zu akzeptieren. Falls Sie bereits andere Services auf den default Ports laufen haben, wÀhlen Sie bitte einige freie Ports.103 tomcat.port.displayText =Tomcat Port104 tomcat.shutdown.port.displayText =Tomcat Shutdown Port64 page.tomcat-config.displayText=Apache Tomcat Konfiguration 65 tomcat-config-explanation1.displayText=Greenstone3 benutzt Apache Tomcat fÃŒr den Austausch von diditalen Bibliotheken. 66 tomcat-config-explanation2.displayText=Sie können Tomcat entweder hier konfigurieren, oder durch editieren der build.properties Datei im Greenstone3 Heinmverzeichnis (${installDir}). 67 tomcat.server.displayText=Tomcat Server 68 tomcat-server.explanatoryText=Bitte geben Sie den Namen des Server, der die Bibliothek hostet, ein. Wenn Sie sich nicht sicher sind, akzeptieren Sie den Default (localhost). 69 tomcat.port.explanatoryText=Bitte wÀhlen Sie die Ports, die Tomcat benutzen soll. Es ist normalerweise empfohlen die Defaults zu akzeptieren. Falls Sie bereits andere Services auf den default Ports laufen haben, wÀhlen Sie bitte einige freie Ports. 70 tomcat.port.displayText=Tomcat Port 71 tomcat.shutdown.port.displayText=Tomcat Shutdown Port 105 72 106 73 ### Progress page 107 page.progress.displayText =Fortschritt der Installation74 page.progress.displayText=Fortschritt der Installation 108 75 109 76 ### Uninstaller Strings 110 77 111 uninstaller.greenstone.uninstaller =Deinstallation von Greenstone112 uninstaller.cancel =Abbrechen113 uninstaller.uninstall =Deinstallieren114 uninstaller.finish =Fertig stellen115 uninstaller.error =Fehler116 uninstaller.confirmation =BestÀtigung117 uninstaller.continue =Fortsetzen118 uninstaller.complete =Abschliessen119 uninstaller.skip =Ãberspringen120 uninstaller.skip.all =Alles Ãberspringen121 uninstaller.retry =Wiederholen122 uninstaller.readonly =SchreibgeschÃŒtzt78 uninstaller.greenstone.uninstaller=Deinstallation von Greenstone 79 uninstaller.cancel=Abbrechen 80 uninstaller.uninstall=Deinstallieren 81 uninstaller.finish=Fertig stellen 82 uninstaller.error=Fehler 83 uninstaller.confirmation=BestÀtigung 84 uninstaller.continue=Fortsetzen 85 uninstaller.complete=Abschliessen 86 uninstaller.skip=Ãberspringen 87 uninstaller.skip.all=Alles Ãberspringen 88 uninstaller.retry=Wiederholen 89 uninstaller.readonly=SchreibgeschÃŒtzt 123 90 124 uninstaller.will.uninstall.from =Dies wird Greenstone deinstallieren von125 uninstaller.uninstall.options =Deinstallationsoptionen:126 uninstaller.keep.collections =Sammlungen behalten127 uninstaller.are.you.sure =Möchten Sie Greenstone wirklich deinstallieren128 uninstaller.are.you.sure.collections =Sie haben gewÀhlt Ihre Sammlungen zu deinstallieren.\nBitte erstellen Sie Sicherungskopien aller Sammlungen, die Sie behalten wollen, bevor sie die Deinstallation fortsetzen129 uninstaller.failed.to.figure.cd =Das aktuelle Verzeichnis konnte nicht ermittelt werden130 uninstaller.cancelled =Deinstallation abgebrochen131 uninstaller.finished =Deinstallation abgeschlossen132 uninstaller.deleting =Lösche {file} von der Festplatte91 uninstaller.will.uninstall.from=Dies wird Greenstone deinstallieren von 92 uninstaller.uninstall.options=Deinstallationsoptionen: 93 uninstaller.keep.collections=Sammlungen behalten 94 uninstaller.are.you.sure=Möchten Sie Greenstone wirklich deinstallieren 95 uninstaller.are.you.sure.collections=Sie haben gewÀhlt Ihre Sammlungen zu deinstallieren.\nBitte erstellen Sie Sicherungskopien aller Sammlungen, die Sie behalten wollen, bevor sie die Deinstallation fortsetzen 96 uninstaller.failed.to.figure.cd=Das aktuelle Verzeichnis konnte nicht ermittelt werden 97 uninstaller.cancelled=Deinstallation abgebrochen 98 uninstaller.finished=Deinstallation abgeschlossen 99 uninstaller.deleting=Lösche {file} von der Festplatte 133 100 134 uninstaller.info.skipping =INFO: Ãberspringe {file}135 uninstaller.info.no.startmenu =INFO: Kein Startmenupfad gefunden. Die Deinstallation beinhaltet nicht eine Startmenugruppe zu löschen136 uninstaller.warning.readonly =WARNUNG: {file} ist schreibgeschÃŒtzt137 uninstaller.warning.couldnt.delete =WARNUNG: {file} konnte nicht gelöscht werden138 uninstaller.warning.nonexistent =WARNUNG: {file} existiert nicht139 uninstaller.error.nonexistent =FEHLER: {file} existiert nicht140 uninstaller.error.couldnt.find.install.props =FEHLER: Die Datei 'installation.properties' oder 'etc/installation.properties' konnte nicht gefunden werden.\nEntweder ist dies keine gÃŒltige Greenstone Installation, oder die Installation ist beschÀdigt.\nDeinstallation kann nicht fortgesetzt werden141 uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile =FEHLER: Konnte die Markierungsdatei nicht erzeugen. Sie mÃŒssen die restlichen Dateien und Verzeichnisse manuell löschen.101 uninstaller.info.skipping=INFO: Ãberspringe {file} 102 uninstaller.info.no.startmenu=INFO: Kein Startmenupfad gefunden. Die Deinstallation beinhaltet nicht eine Startmenugruppe zu löschen 103 uninstaller.warning.readonly=WARNUNG: {file} ist schreibgeschÃŒtzt 104 uninstaller.warning.couldnt.delete=WARNUNG: {file} konnte nicht gelöscht werden 105 uninstaller.warning.nonexistent=WARNUNG: {file} existiert nicht 106 uninstaller.error.nonexistent=FEHLER: {file} existiert nicht 107 uninstaller.error.couldnt.find.install.props=FEHLER: Die Datei 'installation.properties' oder 'etc/installation.properties' konnte nicht gefunden werden.\nEntweder ist dies keine gÃŒltige Greenstone Installation, oder die Installation ist beschÀdigt.\nDeinstallation kann nicht fortgesetzt werden 108 uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile=FEHLER: Konnte die Markierungsdatei nicht erzeugen. Sie mÃŒssen die restlichen Dateien und Verzeichnisse manuell löschen. 142 109 143 110 144 111 ### Ant-Installer Core strings 145 112 146 dirNotExistCreate =Das Verzeichnis existiert nicht, soll es erzeugt werden?147 dirNotExist =Das Verzeichnis existiert nicht148 fileNotExist =Die Datei existiert nicht149 dirNotCreated =Das Verzeichnis konnte nicht erzeugt werden150 canNotCreateFile =Kann die Datei nicht erzeugen151 appRootInvalid =Dies Verzeichnis scheint nicht das Wurzelverzeichnis der Anwendung zu sein152 selectFile =WÀhlen Sie eine Datei153 selectFolder =WÀhlen Sie ein Verzeichnis154 browseDotDotDot =Browse...155 notValidSelection =Keine gÃŒltige Auswahl156 showDetails =Zeige Details113 dirNotExistCreate=Das Verzeichnis existiert nicht, soll es erzeugt werden? 114 dirNotExist=Das Verzeichnis existiert nicht 115 fileNotExist=Die Datei existiert nicht 116 dirNotCreated=Das Verzeichnis konnte nicht erzeugt werden 117 canNotCreateFile=Kann die Datei nicht erzeugen 118 appRootInvalid=Dies Verzeichnis scheint nicht das Wurzelverzeichnis der Anwendung zu sein 119 selectFile=WÀhlen Sie eine Datei 120 selectFolder=WÀhlen Sie ein Verzeichnis 121 browseDotDotDot=Browse... 122 notValidSelection=Keine gÃŒltige Auswahl 123 showDetails=Zeige Details 157 124 158 125 #Default loading 159 promptLoadDefaults =Installationskonfiguration gefunden. Soll die existierende Konfiguration geladen werden?160 promptMissingDefaultPassword =Ein Passwort ist nicht gefunden worden, möglicherweise wurde es aus SicherheitsgrÃŒnden ausgelassen, es wird auf den Default gesetzt.126 promptLoadDefaults=Installationskonfiguration gefunden. Soll die existierende Konfiguration geladen werden? 127 promptMissingDefaultPassword=Ein Passwort ist nicht gefunden worden, möglicherweise wurde es aus SicherheitsgrÃŒnden ausgelassen, es wird auf den Default gesetzt. 161 128 162 click =Klicken Sie163 toContinue =um fortzusetzen164 failed =Unterbrochen165 exit =Exit166 complete =Fertig stellen167 finished =Beendet168 extracting =Entpacke...169 installFinished =Installation beendet170 install-cancelled =Installation abgebrochen171 running =129 click=Klicken Sie 130 toContinue=um fortzusetzen 131 failed=Unterbrochen 132 exit=Exit 133 complete=Fertig stellen 134 finished=Beendet 135 extracting=Entpacke... 136 installFinished=Installation beendet 137 install-cancelled=Installation abgebrochen 138 running= 172 139 173 backButton =ZurÃŒck174 cancelButton =Abbrechen175 nextButton =Weiter176 finishButtonText =installieren140 backButton=ZurÃŒck 141 cancelButton=Abbrechen 142 nextButton=Weiter 143 finishButtonText=installieren 177 144 178 output =Ausgabe179 errors =Fehler180 notCorrectFormat =Das Feld ist nicht im richtigen Format181 notCorrectPasswordFormat =Das Passwort ist nicht im richtigen Format182 passwordsDoNotMatch =Die Passwörter sind nicht identisch183 installationFailed =Installation war nicht erfolgreich184 propertiesVersionMismatch =Einige Optionen fehlen von der vorigen Version und mÃŒssen manuell eingegeben werden, fortsetzen?145 output=Ausgabe 146 errors=Fehler 147 notCorrectFormat=Das Feld ist nicht im richtigen Format 148 notCorrectPasswordFormat=Das Passwort ist nicht im richtigen Format 149 passwordsDoNotMatch=Die Passwörter sind nicht identisch 150 installationFailed=Installation war nicht erfolgreich 151 propertiesVersionMismatch=Einige Optionen fehlen von der vorigen Version und mÃŒssen manuell eingegeben werden, fortsetzen? 185 152 186 Finished =Beendet187 Failed =Installation unterbrochen, möchten Sie Fehlermeldungen sehen188 ant.failure =Ant konnte nicht sum Laufen gebracht werden - möchten Sie Fehlerprotokolle fÃŒr Details ansehen153 Finished=Beendet 154 Failed=Installation unterbrochen, möchten Sie Fehlermeldungen sehen 155 ant.failure=Ant konnte nicht sum Laufen gebracht werden - möchten Sie Fehlerprotokolle fÃŒr Details ansehen 189 156 190 license.next.text =Akzeptieren191 license.cancel.text =Ablehnen157 license.next.text=Akzeptieren 158 license.cancel.text=Ablehnen 192 159 193 160 #text install strings -
release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_es.properties
r18877 r19550 1 1 ### Language page ### 2 page.language-selector.displayText =Idioma3 language-selector-explanation.displayText =Por favor, elija su idioma preferido:2 page.language-selector.displayText=Idioma 3 language-selector-explanation.displayText=Por favor, elija su idioma preferido: 4 4 #(Nota: Este instalador no ha sido completamente traducido a todos los idiomas aún.) 5 5 6 6 7 7 ### Intro Page ### 8 page.intro.displayText =Instalador Greenstone @version@9 welcome-message.displayText =[email protected]@ es un software para construir y compartir bibliotecas digitales.\n\nSe recomienda desinstalar cualquier versión previa a [email protected]@ antes de ejecutar este instalador.8 page.intro.displayText=Instalador Greenstone @version@ 9 welcome-message.displayText=[email protected]@ es un software para construir y compartir bibliotecas digitales.\n\nSe recomienda desinstalar cualquier versión previa a [email protected]@ antes de ejecutar este instalador. 10 10 11 11 ## License page ### 12 page.license.displayText =Licencia de Software12 page.license.displayText=Licencia de Software 13 13 14 14 15 15 ### Destination page ### 16 page.destination.displayText =Carpeta de Instalación17 installDir.displayText =Seleccione una carpeta para la instalación16 page.destination.displayText=Carpeta de Instalación 17 installDir.displayText=Seleccione una carpeta para la instalación 18 18 19 19 20 20 ### InstallShield install detected page ### 21 page.dontBudge.displayText =Versión anterior detectada22 is-install-detected.displayText =Fue detectada una instalación Greenstone2 anterior a la version 2.81, o una instalación de Greenstone3 anterior a la version 3.04 en la carpeta de instalación. No puede procederse con la instalación en la carpeta seleccionada.\n\nPor favor, salga del Instalador, desinstale la versión anterior y vuelva a ejecutar este programa (recomendado). Alternativamente, puede ir hacia atrás y seleccionar una carpeta de destino diferente.21 page.dontBudge.displayText=Versión anterior detectada 22 is-install-detected.displayText=Fue detectada una instalación Greenstone2 anterior a la version 2.81, o una instalación de Greenstone3 anterior a la version 3.04 en la carpeta de instalación. No puede procederse con la instalación en la carpeta seleccionada.\n\nPor favor, salga del Instalador, desinstale la versión anterior y vuelva a ejecutar este programa (recomendado). Alternativamente, puede ir hacia atrás y seleccionar una carpeta de destino diferente. 23 23 24 24 … … 26 26 # (Note: in the html here, we must use '<br>' for breaklines. 27 27 # '<br/>' and other variations are not recognised.) 28 page.selector.displayText =Componentes29 choose-components.displayText =Por favor, elija los componentes que desea instalar30 Looking_For_Previous_Installation.displayText =Buscando instalaciones previas31 Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText =Si esta es una reinstalación, cargue algunas propiedades de la instalación existente para ayudar al proceso de instalación.28 page.selector.displayText=Componentes 29 choose-components.displayText=Por favor, elija los componentes que desea instalar 30 Looking_For_Previous_Installation.displayText=Buscando instalaciones previas 31 Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText=Si esta es una reinstalación, cargue algunas propiedades de la instalación existente para ayudar al proceso de instalación. 32 32 33 Installing_Core_System.displayText = Sistema principal 34 Installing_Core_System.explanatoryText = \ 35 <html> \ 36 Este es el módulo principal de [email protected]@. Es un componente requerido. \ 37 </html> 33 Installing_Core_System.displayText=Sistema principal 34 Installing_Core_System.explanatoryText=<html>Este es el módulo principal de [email protected]@. Es un componente requerido. </html> 38 35 39 Installing_Source_Code_Core.displayText = Módulo de Código fuente 40 Installing_Source_Code_Core.explanatoryText = \ 41 <html> \ 42 Este es el sistema central de [email protected]@ para las versiones fuente. <br>\n 43 Incluye archivos de soporte para acompañar al código fuente. \ 44 </html> 36 Installing_Source_Code_Core.displayText=Módulo de Código fuente 37 Installing_Source_Code_Core.explanatoryText=<html> Este es el sistema central de [email protected]@ para las versiones fuente. <br>\nIncluye archivos de soporte para acompañar al código fuente. </html> 45 38 46 Installing_Source_Code.displayText = Código fuente 47 Installing_Source_Code.explanatoryText = \ 48 <html> \ 49 Instale el código fuente para el caso en que se quiera compilar [email protected]@, <br>\n 50 hacer modificaciones a la copia de [email protected]@, o si solo quiere ver como funciona. \ 51 </html> 39 Installing_Source_Code.displayText=Código fuente 40 Installing_Source_Code.explanatoryText=<html> Instale el código fuente para el caso en que se quiera compilar [email protected]@, <br>\nhacer modificaciones a la copia de [email protected]@, o si solo quiere ver como funciona. </html> 52 41 53 Installing_ImageMagick.displayText = ImageMagick con JPEG2000 (@bundled.version.imagemagick@) 54 Installing_ImageMagick.explanatoryText = \ 55 <html> \ 56 Greenstone usa ImageMagick para procesar imágenes.<br>\n 57 Esta versión empaquetada de ImageMagick incluye soporte para el formato JPEG2000.<br>\ 58 Si ya tiene instalado ImageMagick en su computadora, o si no desea <br>\ 59 incluir imágenes en las colecciones de Greenstone, entonces puede optar por no <br>\ 60 instalar ImageMagick. \ 61 </html> 42 Installing_ImageMagick.displayText=ImageMagick con JPEG2000 (@bundled.version.imagemagick@) 43 Installing_ImageMagick.explanatoryText=<html> Greenstone usa ImageMagick para procesar imágenes.<br>\nEsta versión empaquetada de ImageMagick incluye soporte para el formato JPEG2000.<br>Si ya tiene instalado ImageMagick en su computadora, o si no desea <br>incluir imágenes en las colecciones de Greenstone, entonces puede optar por no <br>instalar ImageMagick. </html> 62 44 63 Installing_Ghostscript.displayText = GhostScript (@bundled.version.ghostscript@) 64 Installing_Ghostscript.explanatoryText = \ 65 <html> \ 66 Greenstone utiliza GhostScript para procesar archivos PDF y PostScript.<br> \ 67 Si ya tiene instalado Ghostscript, o si no va a incorporar archivos <br>\ 68 PDF o PostScript a las colecciones de Greenstone, entonces puede optar por no instalarlo. \ 69 </html> 45 Installing_Ghostscript.displayText=GhostScript (@bundled.version.ghostscript@) 46 Installing_Ghostscript.explanatoryText=<html> Greenstone utiliza GhostScript para procesar archivos PDF y PostScript.<br> Si ya tiene instalado Ghostscript, o si no va a incorporar archivos <br>PDF o PostScript a las colecciones de Greenstone, entonces puede optar por no instalarlo. </html> 70 47 71 Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText =Accesos directos del Menú Inicio72 Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText =Crear accesos a [email protected]@ en el menú Inicio48 Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText=Accesos directos del Menú Inicio 49 Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText=Crear accesos a [email protected]@ en el menú Inicio 73 50 74 Installing_Tomcat.displayText = Apache Tomcat (@bundled.version.tomcat@) 75 Installing_Tomcat.explanatoryText = \ 76 <html> \ 77 Greenstone3 requiere Apache Tomcat para servir a las colecciones digitales <br> \ 78 en la web. Si ya tiene instalado Tomcat puede usar dicha instalación (con algunos cambios requeridos), <br> \ 79 por lo cual puede optar por no instalar este componente. \ 80 </html> 51 Installing_Tomcat.displayText=Apache Tomcat (@bundled.version.tomcat@) 52 Installing_Tomcat.explanatoryText=<html> Greenstone3 requiere Apache Tomcat para servir a las colecciones digitales <br> en la web. Si ya tiene instalado Tomcat puede usar dicha instalación (con algunos cambios requeridos), <br> por lo cual puede optar por no instalar este componente. </html> 81 53 82 Installing_Ant.displayText = Apache Ant (@bundled.version.ant@) 83 Installing_Ant.explanatoryText = \ 84 <html> \ 85 Greenstone3 requiere Apache Ant para iniciar y detener al servidor web Tomcat, para recompilar el código fuente <br> \ y para ejecutar algunas tareas de mantenimiento. Si ya tiene Ant instalado, <br> \ 86 entonces puede optar por no seleccionar este componente. \ 87 </html> 54 Installing_Ant.displayText=Apache Ant (@bundled.version.ant@) 55 Installing_Ant.explanatoryText=<html> Greenstone3 requiere Apache Ant para iniciar y detener al servidor web Tomcat, para recompilar el código fuente <br> \ y para ejecutar algunas tareas de mantenimiento. Si ya tiene Ant instalado, <br> entonces puede optar por no seleccionar este componente. </html> 88 56 89 57 ### Admin password page 90 page.admin-password.displayText =Por favor, configure la clave de Admin91 admin.password.displayText =Clave de Admin92 admin-password-expl.displayText =Para poder acceder a determinadas partes de la interfaz de Greenstone es necesaria una clave. Se creará un usuario con el nombre 'admin' con la clave que haya elegido. La clave debe tener entre 3 y 20 caracteres de longitud.58 page.admin-password.displayText=Por favor, configure la clave de Admin 59 admin.password.displayText=Clave de Admin 60 admin-password-expl.displayText=Para poder acceder a determinadas partes de la interfaz de Greenstone es necesaria una clave. Se creará un usuario con el nombre 'admin' con la clave que haya elegido. La clave debe tener entre 3 y 20 caracteres de longitud. 93 61 94 62 ### Tomcat config page 95 page.tomcat-config.displayText =Configuración de Apache Tomcat96 tomcat-config-explanation1.displayText =Greenstone3 usa Apache Tomcat para compartir las bibliotecas digitales.97 tomcat-config-explanation2.displayText =Puede configurar Tomcat aquí o editando el archivo build.properties en la carpeta de inicio de Greenstone3 (${installDir}).98 tomcat.server.displayText =Servidor Tomcat99 tomcat-server.explanatoryText =Por favor, ingrese el nombre del servidor donde estará la biblioteca. Si no está seguro, acepte el valor por defecto (localhost).100 tomcat.port.explanatoryText =Seleccione los puertos que debe usar Tomcat. Por lo general, lo más seguro es aceptar los valores por defecto. Si ya estuviera ejecutando otros servicios en los puertos por defecto, entonces seleccione otros que estén libres.101 tomcat.port.displayText =Puerto de Tomcat102 tomcat.shutdown.port.displayText =Puerto para shutdown de Tomcat63 page.tomcat-config.displayText=Configuración de Apache Tomcat 64 tomcat-config-explanation1.displayText=Greenstone3 usa Apache Tomcat para compartir las bibliotecas digitales. 65 tomcat-config-explanation2.displayText=Puede configurar Tomcat aquí o editando el archivo build.properties en la carpeta de inicio de Greenstone3 (${installDir}). 66 tomcat.server.displayText=Servidor Tomcat 67 tomcat-server.explanatoryText=Por favor, ingrese el nombre del servidor donde estará la biblioteca. Si no está seguro, acepte el valor por defecto (localhost). 68 tomcat.port.explanatoryText=Seleccione los puertos que debe usar Tomcat. Por lo general, lo más seguro es aceptar los valores por defecto. Si ya estuviera ejecutando otros servicios en los puertos por defecto, entonces seleccione otros que estén libres. 69 tomcat.port.displayText=Puerto de Tomcat 70 tomcat.shutdown.port.displayText=Puerto para shutdown de Tomcat 103 71 104 72 ### Progress page 105 page.progress.displayText =Progreso de la instalación73 page.progress.displayText=Progreso de la instalación 106 74 107 75 ### Uninstaller Strings … … 172 140 cancelButton=Cancelar 173 141 nextButton=Siguiente 174 finishButtonText =Instalar142 finishButtonText=Instalar 175 143 176 144 output=Salida -
release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_fr.properties
r19482 r19550 189 189 license_next=Entrez 'N' pour la page suivante, entrez tout autre caractÚre pour aller à la fin 190 190 large_select_next=Entrez 'N' pour la page suivante, entrez tout autre caractÚre pour aller à la fin 191 availableOptions= afficher les options disponisbles191 availableOptions=Afficher les options disponisbles -
release-kits/shared/core/language-strings/LanguagePack_zh.properties
r18169 r19550 1 1 ### Language page ### 2 page.language-selector.displayText = è¯èš 3 language-selector-explanation.displayText = 请éæ©è¯èš 4 #ïŒæ³šïŒæ¬å®è£ 5 åšå°æªè¢«ç¿»è¯æææè¯ç§ïŒ 2 page.language-selector.displayText=è¯èš 3 language-selector-explanation.displayText=请éæ©è¯èš 4 # (Note: This installer has not been fully translated into all these languages yet) 6 5 7 6 8 7 ### Intro Page ### 9 page.intro.displayText =Greenstone @version@ å®è£8 page.intro.displayText=Greenstone @version@ å®è£ 10 9 åš 11 welcome-message.displayText =[email protected]@æ¯çšäºæé åå10 welcome-message.displayText=[email protected]@æ¯çšäºæé åå 12 11 ±äº«æ°ååŸä¹ŠéŠç蜯件ã\n\n建议åšè¿è¡æ¬å®è£ 13 12 åšä»¥ååžèœœææå·²å®è£ … … 15 14 16 15 ## License page ### 17 page.license.displayText =蜯件讞å¯16 page.license.displayText=èœ¯ä»¶è®žå¯ 18 17 19 18 20 19 ### Destination page ### 21 page.destination.displayText =å®è£20 page.destination.displayText=å®è£ 22 21 ç®åœ 23 installDir.displayText =éæ©å®è£22 installDir.displayText=éæ©å®è£ 24 23 ç®åœ 25 24 26 25 27 26 ### InstallShield install detected page ### 28 page.dontBudge.displayText =æ£æµå°æ©æå®è£27 page.dontBudge.displayText=æ£æµå°æ©æå®è£ 29 28 çæ¬ 30 is-install-detected.displayText =åšå®è£29 is-install-detected.displayText=åšå®è£ 31 30 ç®åœäžæ£æµå°äžäžªçæ¬äœäº2.81çGreenstone2ïŒæäžäžªçæ¬äœäº3.04çGreenstone3å®è£ 32 31 ãåšæéå®çç®åœäžæ æ³è¿è¡å®è£ … … 44 43 # (Note: in the html here, we must use '<br>' for breaklines. 45 44 # '<br/>' and other variations are not recognised.) 46 page.selector.displayText =å®è£45 page.selector.displayText=å®è£ 47 46 éšä»¶ 48 choose-components.displayText =请éæ©æèŠå®è£47 choose-components.displayText=请éæ©æèŠå®è£ 49 48 çéšä»¶ 50 49 51 Looking_For_Previous_Installation.displayText =æ¥æŸæ©æå®è£52 53 Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText =åŠæåç°æ©æå®è£50 Looking_For_Previous_Installation.displayText=æ¥æŸæ©æå®è£ 51 52 Looking_For_Previous_Installation.explanatoryText=åŠæåç°æ©æå®è£ 54 53 ïŒèœœå 55 54 ¥å·²å®è£ 56 55 çæ¬çå±æ§ã 57 56 58 Installing_Core_System.displayText = æ žå¿ç³»ç» 59 Installing_Core_System.explanatoryText = \ 60 <html> \ 61 该éšä»¶æ¯[email protected]@çæ žå¿ç³»ç»ãä¹å¿ 62 å®è£ 63 éšä»¶ã\ 64 </html> 65 66 Installing_Source_Code_Core.displayText = æ žå¿æºä»£ç 67 Installing_Source_Code_Core.explanatoryText = \ 68 <html> \ 69 [email protected]@代ç ååžçæ žå¿ç³»ç»ã<br>\n 70 å 71 æ¬äžæºä»£ç æç»çæ¯ææ件ã\ 72 </html> 73 74 Installing_Source_Code.displayText = æºä»£ç 75 Installing_Source_Code.explanatoryText = \ 76 <html> \ 77 è¥éèªå·±çŒè¯[email protected]@ïŒ<br>\n 78 å¯å¯¹äœ èªå·±ç[email protected]@è¿è¡ä¿®æ¹ïŒ<br>\näœ ä¹å¯ä» 79 ä» 80 æ¢ç©¶Greenstoneæ¯åŠäœå·¥äœçã\ 81 </html> 82 83 Installing_ImageMagick.displayText = æ¯æJPEG2000çImageMagick (@bundled.version.imagemagick@) 84 Installing_ImageMagick.explanatoryText = \ 85 <html> \ 86 Greenstone䜿çšImageMagickå€çåŸåã<br>\n 87 ææç»çImageMagickå¯æ¯æJPEG2000åŸåã<br>\ 88 åŠæäœ ç计ç®æºå·²å®è£ 89 ImageMagickïŒ<br>\ 90 æè 91 äœ äžæ³åšäœ çGreenstoneæ¶éäžå å 92 ¥åŸåæ件ïŒ<br>\ 93 å¯éæ©äžå®è£ 94 ImageMagickã \ 95 </html> 96 97 Installing_Ghostscript.displayText = GhostScript (@bundled.version.ghostscript@) 98 Installing_Ghostscript.explanatoryText = \ 99 <html> \ 100 Greenstone䜿çšGhostScriptå€çPDFåPostScriptæ件ã<br> \ 101 åŠæäœ ç计ç®æºå·²å®è£ 102 GhostscriptïŒ<br>\ 103 æè 104 äœ äžæ³åšäœ çGreenstoneæ¶éäžå å 105 ¥PDFåPostScriptæ件ïŒ<br>\ 106 å¯éæ©äžå®è£ 107 Ghostscript. \ 108 </html> 109 110 Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText = åŒå§èåå¿«æ·é® 111 Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText = å建[email protected]@åŒå§èåå¿«æ·é® 112 113 Installing_Tomcat.displayText = Apache Tomcat (@bundled.version.tomcat@) 114 Installing_Tomcat.explanatoryText = \ 115 <html> \ 116 Greenstone3èŠæ±å®è£ 117 Apache Tomcatçœç»äŒºæåšæ¥äŒºæäœ ççœç»æ°ååŸä¹ŠéŠã<br> \ 118 åŠæäœ ç计ç®æºå·²å®è£ 119 äºTomcatïŒäœ å¯äœ¿çšèªå·±çå®è£ 120 ïŒéäœé 121 眮ïŒïŒ<br> \ 122 å³ïŒæ é¡»å®è£ 123 æ¬éšä»¶ä¹å¯æ£åžžè¿è¡ã\ 124 </html> 125 126 Installing_Ant.displayText = Apache Ant (@bundled.version.ant@) 127 Installing_Ant.explanatoryText = \ 128 <html> \ 129 Greenstone3èŠæ±å®è£ 130 Apache Antæ¥å¯åšåç»æ¢Tomcatçœç»äŒºæåšïŒ<br> \ 131 éçŒè¯æºä»£ç ïŒä»¥åè¿è¡äžäºç»Žæ€å·¥äœãåŠæäœ ç计ç®æºå·²å®è£ 132 äºAntïŒ<br> \ 133 å¯éæ©äžå®è£ 134 æ¬éšä»¶ã\ 135 </html> 57 Installing_Core_System.displayText=æ žå¿ç³»ç» 58 Installing_Core_System.explanatoryText=\ 59 60 Installing_Source_Code_Core.displayText=æ žå¿æºä»£ç 61 Installing_Source_Code_Core.explanatoryText=\ 62 63 Installing_Source_Code.displayText=æºä»£ç 64 Installing_Source_Code.explanatoryText=\ 65 66 Installing_ImageMagick.displayText=æ¯æJPEG2000çImageMagick (@bundled.version.imagemagick@) 67 Installing_ImageMagick.explanatoryText=\ 68 69 Installing_Ghostscript.displayText=GhostScript (@bundled.version.ghostscript@) 70 Installing_Ghostscript.explanatoryText=\ 71 72 Installing_Start_Menu_Shortcuts.displayText=åŒå§èåå¿«æ·é® 73 Installing_Start_Menu_Shortcuts.explanatoryText=å建[email protected]@åŒå§èåå¿«æ·é® 74 75 Installing_Tomcat.displayText=Apache Tomcat (@bundled.version.tomcat@) 76 Installing_Tomcat.explanatoryText=\ 77 78 Installing_Ant.displayText=Apache Ant (@bundled.version.ant@) 79 Installing_Ant.explanatoryText=\ 136 80 137 81 ### Admin password page 138 page.admin-password.displayText = 请讟å®ç®¡çåå¯ç 139 admin.password.displayText = 管çåå¯ç 140 admin-password-expl.displayText = 访é®Greenstoneçé¢çäžäºç¹å®éšåéèŠèŸå 82 83 84 85 86 87 88 89 90 page.admin-password.displayText=请讟å®ç®¡çåå¯ç 91 admin-password-expl.displayText=访é®Greenstoneçé¢çäžäºç¹å®éšåéèŠèŸå 141 92 ¥å¯ç ã䜿çšææäŸçå¯ç ïŒäžäžªçšæ·å䞺'admin'ççšæ·äŒè¢«èªåšå建ãå¯ç é¿åºŠå¿ 142 93 é¡»æ¯3è³8äœã 94 admin.password.displayText=管çåå¯ç 95 96 97 143 98 144 99 ### Tomcat config page 145 page.tomcat-config.displayText =Apache Tomcaté100 page.tomcat-config.displayText=Apache Tomcaté 146 101 眮 147 tomcat-config-explanation1.displayText =Greenstone3䜿çšApache Tomcatå102 tomcat-config-explanation1.displayText=Greenstone3䜿çšApache Tomcatå 148 103 ±äº«äœ çæ°ååŸä¹ŠéŠã 149 tomcat-config-explanation2.displayText =Tomcatå¯åšè¿éé104 tomcat-config-explanation2.displayText=Tomcatå¯åšè¿éé 150 105 眮ïŒä¹å¯éè¿ä¿®æ¹äž»ç®åœäžçæ件build.properties(${installDir})ã 151 tomcat.server.displayText =Tomcat䌺æåš152 tomcat-server.explanatoryText =请èŸå106 tomcat.server.displayText=Tomcat䌺æåš 107 tomcat-server.explanatoryText=请èŸå 153 108 ¥äŒºæäœ çæ°ååŸä¹ŠéŠçäž»æºçååãåŠæäžç¥éïŒæ¥åé»è®€åŒ(localhost)ã 154 tomcat.port.explanatoryText =请èŸå109 tomcat.port.explanatoryText=请èŸå 155 110 ¥Tomcat䜿çšç端å£ãå®å 156 111 šçåæ³æ¯æ¥åé»è®€åŒãåŠæé»è®€ç«¯å£å·²ç»è¿è¡äºå 157 112 ¶å®çæå¡ïŒè¯·éæ©å 158 113 ¶å®ç«¯å£ã 159 tomcat.port.displayText =Tomcat端å£160 tomcat.shutdown.port.displayText =Tomcatç»æ¢ç«¯å£114 tomcat.port.displayText=Tomcatç«¯å£ 115 tomcat.shutdown.port.displayText=Tomcatç»æ¢ç«¯å£ 161 116 162 117 ### Progress page 163 page.progress.displayText =å®è£118 page.progress.displayText=å®è£ 164 119 è¿çš 165 120 166 121 ### Uninstaller Strings 167 122 168 uninstaller.greenstone.uninstaller =Greenstoneåžèœœåš169 uninstaller.cancel =åæ¶170 uninstaller.uninstall =åžèœœ171 uninstaller.finish =å®æ172 uninstaller.error =é误173 uninstaller.confirmation =确讀174 uninstaller.continue =继ç»175 uninstaller.complete =å®æŽ176 uninstaller.skip =è·³è¿177 uninstaller.skip.all =è·³è¿ææ178 uninstaller.retry =åè¯179 uninstaller.readonly =åªè¯»180 181 uninstaller.will.uninstall.from =å°åžèœœGreenstoneå®è£182 183 uninstaller.uninstall.options = åžèœœé项 =184 uninstaller.keep.collections =ä¿çæ¶é185 uninstaller.are.you.sure =äœ ç¡®è®€èŠåžèœœGreenstoneåïŒ186 uninstaller.are.you.sure.collections =äœ å·²éæ©å é€æ¶éã\n继ç»äžäžæ¥å请å€ä»œèŠä¿ççæ¶é187 uninstaller.failed.to.figure.cd =æ æ³èŸšè®€åœåç®åœ188 uninstaller.cancelled =åžèœœåæ¶189 uninstaller.finished =åžèœœå®æ190 uninstaller.deleting =ä»ç®åœäžå é€æ件{file}191 192 uninstaller.info.skipping = ä¿¡æ¯ =è·³è¿æ件{file}193 uninstaller.info.no.startmenu = ä¿¡æ¯ =æŸäžå°StartMenuè·¯åŸãåžèœœè¿çšäžäŒå é€StartMenuç»194 uninstaller.warning.readonly = èŠå =æ件{file}åªè¯»195 uninstaller.warning.couldnt.delete = èŠå =æ æ³å é€å é€æ件{file}ãè·³è¿196 uninstaller.warning.nonexistent =èŠå: {file}äžååš197 uninstaller.error.nonexistent =é误: {file}äžååš198 uninstaller.error.couldnt.find.install.props =é误:æŸäžå°æ件'installation.properties'æ'etc/installation.properties'ã\nèŠä¹è¿äžæ¯ææçGreenstoneå®è£123 uninstaller.greenstone.uninstaller=Greenstoneåžèœœåš 124 uninstaller.cancel=åæ¶ 125 uninstaller.uninstall=åžèœœ 126 uninstaller.finish=å®æ 127 uninstaller.error=é误 128 uninstaller.confirmation=确讀 129 uninstaller.continue=ç»§ç» 130 uninstaller.complete=å®æŽ 131 uninstaller.skip=è·³è¿ 132 uninstaller.skip.all=è·³è¿ææ 133 uninstaller.retry=åè¯ 134 uninstaller.readonly=åªè¯» 135 136 uninstaller.will.uninstall.from=å°åžèœœGreenstoneå®è£ 137 138 uninstaller.uninstall.options=åžèœœé项= 139 uninstaller.keep.collections=ä¿çæ¶é 140 uninstaller.are.you.sure=äœ ç¡®è®€èŠåžèœœGreenstoneåïŒ 141 uninstaller.are.you.sure.collections=äœ å·²éæ©å é€æ¶éã\n继ç»äžäžæ¥å请å€ä»œèŠä¿ççæ¶é 142 uninstaller.failed.to.figure.cd=æ æ³èŸšè®€åœåç®åœ 143 uninstaller.cancelled=åžèœœåæ¶ 144 uninstaller.finished=åžèœœå®æ 145 uninstaller.deleting=ä»ç®åœäžå é€æ件{file} 146 147 uninstaller.info.skipping=ä¿¡æ¯=è·³è¿æ件{file} 148 uninstaller.info.no.startmenu=ä¿¡æ¯= æŸäžå°StartMenuè·¯åŸãåžèœœè¿çšäžäŒå é€StartMenuç» 149 uninstaller.warning.readonly=èŠå= æ件{file}åªè¯» 150 uninstaller.warning.couldnt.delete=èŠå= æ æ³å é€å é€æ件{file}ãè·³è¿ 151 uninstaller.warning.nonexistent=èŠå: {file}äžååš 152 uninstaller.error.nonexistent=é误: {file}äžååš 153 uninstaller.error.couldnt.find.install.props=é误:æŸäžå°æ件'installation.properties'æ'etc/installation.properties'ã\nèŠä¹è¿äžæ¯ææçGreenstoneå®è£ 199 154 ïŒæå®è£ 200 155 å·²è¢«ç Žåãåžèœœæ æ³ç»§ç»ã 201 uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile =èŠå:æ æ³å建æ è¯æ件ãå¿156 uninstaller.warning.couldnt.create.flagfile=èŠå:æ æ³å建æ è¯æ件ãå¿ 202 157 é¡»æåšå é€jreååžèœœæ件 203 158 … … 205 160 ### Ant-Installer Core strings 206 161 207 dirNotExistCreate =ç®åœäžååšïŒèŠå建åïŒ208 dirNotExist =ç®åœäžååš209 fileNotExist =æ件äžååš210 dirNotCreated =æ æ³å建ç®åœ211 canNotCreateFile =æ æ³å建æ件212 appRootInvalid =ç®åœäŒŒä¹äžæ¯åºçšçšåºçæ ¹ç®åœ213 selectFile =éæ©æ件214 selectFolder =éæ©ç®åœ215 browseDotDotDot =æµè§...216 notValidSelection =æ æéæ©217 showDetails =æŸç€ºç»è162 dirNotExistCreate=ç®åœäžååšïŒèŠå建åïŒ 163 dirNotExist=ç®åœäžååš 164 fileNotExist=æ件äžååš 165 dirNotCreated=æ æ³å建ç®åœ 166 canNotCreateFile=æ æ³å建æ件 167 appRootInvalid=ç®åœäŒŒä¹äžæ¯åºçšçšåºçæ ¹ç®åœ 168 selectFile=éæ©æ件 169 selectFolder=éæ©ç®åœ 170 browseDotDotDot=æµè§... 171 notValidSelection=æ æéæ© 172 showDetails=æŸç€ºç»è 218 173 219 174 #Default loading 220 promptLoadDefaults =åç°å®è£175 promptLoadDefaults=åç°å®è£ 221 176 é 222 177 眮ã蜜å 223 178 ¥å·²æé 224 179 çœ®ïŒ 225 promptMissingDefaultPassword =æªæŸå°å¯ç ãä¹è®žæ¯åºäºå®å180 promptMissingDefaultPassword=æªæŸå°å¯ç ãä¹è®žæ¯åºäºå®å 226 181 šåå 被ç¥å»ã讟䞺é»è®€åŒã 227 182 228 click =ç¹å»229 toContinue =继ç»230 failed =倱莥231 exit =éåº232 complete =å®æŽ233 finished =å®æ234 extracting =æåäž...235 installFinished =å®è£183 click=ç¹å» 184 toContinue=ç»§ç» 185 failed=倱莥 186 exit=éåº 187 complete=å®æŽ 188 finished=å®æ 189 extracting=æåäž... 190 installFinished=å®è£ 236 191 å®æ 237 install-cancelled =å®è£192 install-cancelled=å®è£ 238 193 åæ¶ 239 running =è¿è¡äž240 241 backButton =è¿å242 cancelButton =åæ¶243 nextButton =äžäžæ¥244 finishButtonText =å®è£245 246 247 output =èŸåº248 errors =é误249 notCorrectFormat =åæš¡åŒé误250 notCorrectPasswordFormat =å¯ç æš¡åŒé误251 passwordsDoNotMatch =å¯ç é误252 installationFailed =å®è£194 running=è¿è¡äž 195 196 backButton=è¿å 197 cancelButton=åæ¶ 198 nextButton=äžäžæ¥ 199 finishButtonText=å®è£ 200 201 202 output=èŸåº 203 errors=é误 204 notCorrectFormat=åæš¡åŒé误 205 notCorrectPasswordFormat=å¯ç æš¡åŒé误 206 passwordsDoNotMatch=å¯ç é误 207 installationFailed=å®è£ 253 208 倱莥 254 propertiesVersionMismatch =æ©æå®è£209 propertiesVersionMismatch=æ©æå®è£ 255 210 çæ¬çäžäºé项猺倱ïŒå¿ 256 211 é¡»æåšèŸå 257 212 ¥ïŒç»§ç»ïŒ 258 213 259 Finished = å®æ 260 Failed = 倱莥ïŒæŸç€ºéè¯¯ä¿¡æ¯ 261 ant.failure = Antè¿è¡å€±èŽ¥ïŒè¯Šç»ä¿¡æ¯è¯·æ¥çé误æ¥å¿ 262 263 license.next.text = æ¥å 264 license.cancel.text = æç» 214 Finished=å®æ 215 Failed=倱莥ïŒæŸç€ºéè¯¯ä¿¡æ¯ 216 ant.failure=Antè¿è¡å€±èŽ¥ïŒè¯Šç»ä¿¡æ¯è¯·æ¥çé误æ¥å¿ 217 218 license.next.text=æ¥å 219 license.cancel.text=æç» 220 221 #text install strings 222 _required_=å¿ 223 èŠç 224 _default_=猺ç 225 true=ç 226 #The value of 'affirmativeChars' comes from the first letters of "True" and "Yes" 227 228 #The value of 'negativeChars' comes from the first letters of "False" and "No" 229 230 licenseAccept=æ¥å讞å¯åå®åïŒYæè 231 N[猺ç䞺âNâ] 232 clickViewLicense=æå蜊æ¥ç讞å¯åå 233 clickViewText=æåèœŠç»§ç» 234 enterNumber=èŸå 235 ¥äžäžªæ°å 236 fileDoesNotExist=äžååšæ€æ件 237 #The value of backChar is the first letter "Back" 238 239 #The value of nextChar is the first letter "Next" 240 nextChar=N 241 #In the next two properties, 'N' should be replaced the value of the 'nextChar' property 242 license_next=èŸå 243 ¥âNâ以è¿å 244 ¥äžäžäžªé¡µé¢ïŒèŸå 245 ¥ä»»æåŒå°æ»åšå°ææ«å°Ÿ 246 large_select_next=èŸå 247 ¥âNâ以è¿å 248 ¥äžäžäžªé¡µé¢ïŒèŸå 249 ¥ä»»æåŒå°æ»åšå°ææ«å°Ÿ 250 availableOptions=æ¥çå¯çšçé项
Note:
See TracChangeset
for help on using the changeset viewer.