Show
Ignore:
Timestamp:
21.11.2016 13:44:00 (3 years ago)
Author:
ak19
Message:

Gujarati translations for gs3interface, glidict and GS2 core modules of GS interface. Many thanks to Lavji Zala.

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed
  • main/trunk/greenstone3/web/WEB-INF/classes/interface_default_gu.properties

    r31115 r31129  
    4545home.no_collections:આ લટઈબ્રેરીમટં એકપણ મટચ્ય ઞંગ્રહો ચથી 
    4646#***** logged in menu 
     47menu.account_settings:એકટઉચ્ટ ઞેટિંગ્ઞ 
     48menu.enable_edit_mode:ઍડિટ મૉડચે ઞક્રિય કરો 
     49menu.disable_edit_mode:ઍડિટ મૉડચે ચિષ્ક્રિય કરો 
     50menu.logout:લૉગઆઉટ 
    4751 
    4852###################### 
     
    6872query.docsreturned:{0-numdocs} {1-level-plural} મળ્યટ. 
    6973 
     74query.termoccurs.0:'{0-ટર્મ}' 0-વખ઀ થટય છે 
     75query.termoccurs.1:'{0-ટર્મ}' 1-વખ઀ થટય છે 
     76query.termoccurs.x:'{0-ટર્મ}'  {1-termfreq} વખ઀ થટય છે 
     77 
     78query.termoccurs.x.1:1 {3-ઞ્઀ર-એકી}મટં '{0-ટર્મ}' {1-termfreq} વખ઀ થટય છે 
     79query.termoccurs.x.x:{2-numdocs} {3-ઞ્઀ર-બહુવચચ}મટં '{0-ટર્મ}'  {1-termfreq} વખ઀ થટય છે 
     80 
    7081query.document:પ્રલેખ 
    7182query.document_plural:પ્રલેખો 
     
    7485 
    7586# eg Displaying 1 to 20 of 42 sections/documents 
     87query.displayingnumdocs:ડિઞ્પ્લે  કરી રહ્યું છે {2-totalnum} {3-ઞ્઀ર-બહુવચચ} ચટ {0-startnum} થી {1-endnum} 
    7688 
    7789query.common:ચીચેચટ પઊો એકઊમ ઞટમટચ્ય છે ઠ
    7890ચે શોધમટં ઀ેચે ધ્યટચમટં લેવટમટં આવ્યટ ચથી: 
     91 
     92query.results.next:હવે પછીચું 
     93query.results.previous:ઠ
     94ગટઉચુ 
     95 
     96query.facet.less:થોડું જૂઓ  
     97query.facet.more:વધટરે જૂઓ  
    7998 
    8099################## 
     
    90109pref.set_prefs:પ્રઞ્઀ુ઀િઓ ઞેટ કરો 
    91110pref.set_prefs_help:જો ઀મટરે ઀મે કરેલટ ઞુધટરટચે બચટવવટ હોય ઀ો 'પ્રઞ્઀ુ઀િઓ ઞેટ કરો' પર ક્લિક કરો. 
    92 pref.berrybasket:બૉર ટોપલી 
     111pref.berrybasket:બૉર ટોપલી: 
     112pref.documentbasket:પ્રલેખ ટોપલી: 
    93113pref.on:ચટલુ 
    94114pref.off:બંધ 
    95115pref.book:પુઞ્઀ક વ્યૂઠ
    96116ર મૉડ: 
    97 pref.formatedit:ઞુધટરટ મૉડચે ફોર્મેટ કરો 
    98 pref.theme:ઊૃશ્ય વિષયવઞ્઀ુ 
     117pref.formatedit:ઞુધટરટ મૉડચે ફોર્મેટ કરો: 
     118pref.theme:ઊૃશ્ય વિષયવઞ્઀ુ: 
     119pref.switch_theme:ઞ્વિચ થીમ 
     120pref.theme_default:ગ્રીચઞ્ટોચ ડિફોલ્ટ 
     121pref.theme_custom1:ગ્રીચઞ્ટોચ કઞ્ટમ 1 
     122pref.theme_custom2:ગ્રીચઞ્ટોચ કઞ્ટમ 2 
    99123################## 
    100124# document page 
     
    102126doc.loading:લૉડ થઇ રહ્યું છે 
    103127doc.filter_pages:પટચટઓ ફિલ્ટર કરો 
     128doc.filter.pagenum:પટચટચંબર 
     129doc.filter.title:શિર્ષક 
    104130doc.highlightTooltip:શોધ પઊ હટઇલટઇટ કરવટચટ વિકલ્પચે ઞક્રિય ઠ
    105131થવટ ચિષ્ક્રિય કરો 
     
    110136doc.floatingTooltip:ઞ્ક્રીચચી જમણી બટજુ ઠ
    111137ચુક્રમણિકટચે ગોઠવો 
     138doc.expand_doc:પ્રલેખચે વિઞ્઀ૃ઀ કરો 
     139doc.collapse_doc:પ્રલેખચે ઞંકુચિ઀ કરો 
    112140doc.document:પ્રલેખો 
    113141doc.back_to_top:પટછળથી ટોચ ઞુધી 
    114  
     142doc.default_view:ડિફોલ્ટ વ્યૂ 
     143doc.image_view:ઈમેજ વ્યૂ 
     144doc.text_view:ટેક્ઞ્ટ વ્યૂ 
     145 
     146doc.map_nearby_docs:ઠ
     147હીં પ્રલેખોચે ચજીક ઊર્શટવો 
    115148maps.scrolllabel:ઞ્થળોથી ઞ્ક્રોલ કરો 
    116149 
     
    125158##################### 
    126159 
     160de.rebuilding_collection:ઞંગ્રહ પૂચ:બિલ્ડ થઇ રહ્યું છે 
     161de.no_changes:કોઈ ઞુધટરો જોવટ મળ્યો ચથી 
     162de.save:ઞુધટરટઓચે ઞેવ કરો 
     163de.rebuild:પૂચ: બિલ્ડ કરો 
     164de.saverebuild:ઞેવ કરો ઠ
     165ચે પૂચ: બિલ્ડ કરો 
     166de.extract_pages:આ પ્રલેખમટંથી આ પટચટઓ એક્ઞટ્રેક્ટ કરો 
     167de.visible_metadata:ઊ્રશ્યમટચ મેટટડેટટ: 
    127168de.all_metadata:઀મટમx 
    128169de.add_new_metadata:ચવો મેટટડેટટ ઉમેરો 
     170de.no_meta_name_given:ચવટ મેટટડેટટ મટટે કોઈ વેલ્યુ આપવટમટં આવી ચથી 
    129171de.edit_metadata:મેટટડેટટ ઞુધટરો 
     172de.hide_metadata:મેટટડેટટચે છુપટવો 
     173de.remove:ઊૂર કરો 
    130174de.edit_content:કચ્ટેચ્ટ ઞુધટરો 
     175de.hide_editor:એડિટરચે છુપટવો 
     176de.save_changes:ઞુધટરટઓચે ઞેવ કરો 
     177de.saving:ઞેવ થઇ રહ્યું છે 
     178de.enter_meta_name:મેટટડેટટ ચટમ ઊટખલ કરો, પછી ચવટ મેટટડેટટ  ઉમેરો' પર ક્લિક કરો 
     179de.enter_meta_dropdown:મેટટડેટટ ચટમ ઊટખલ કરો, ઠ
     180થવટ કોઈપણ મેટટડેટટ પઞંઊ કરવટ ડટઉચ એરૉચો ઉપયોગ કરો, પછી' ચવટ મેટટડેટટ  ઉમેરો' પર ક્લિક કરો 
     181de.top_level_menu:ઞૌથી ઉપરચું મેચૂ 
    131182################## 
    132183# authentication page 
     
    175226# RSS page  # 
    176227################### 
     228rss.page_title:RSS Feed 
    177229 
    178230############## 
     
    197249berry.full_view:ઞંપૂર્ણ ઠ
    198250વલોકચ 
     251berry.text_view:ટેક્ઞ્ટ વ્યૂ 
    199252berry.email_view:ઈ-મેઈલ 
    200253berry.help:઀મટરી બોર ટોપલીમટં પ્રલેખો ઉમેરવટ બોરચે ખેંચો & ઠ
    201254હીં  છોડી  ઊો  
    202255berry.full:ઞંપૂર્ણ ઊેખટવ » 
     256berry.to:થી: 
    203257berry.cc:CC: 
    204258berry.bcc:BCC: 
    205259berry.subject:વિષય: 
    206260berry.send:મોકલો 
     261berry.url_only:મટ઀્ર URL વ્યૂ 
     262berry.url_and_metadata:URL ઠ
     263ચે મેટટડેટટ વ્યૂ 
    207264berry.empty_basket:઀મટરી બોર ટોપલી ખટલી છે 
    208265berry.doc_name:આઈ.ડી.