Changeset 32000 for main/trunk/greenstone2/macros/french.dm

Timestamp:

2017-09-27T16:56:08+13:00 (7 years ago)

Author:

ak19

Message:

French language auxdm, coredm, perlmodules and glidict modules of GS2 and GS interface. Many thanks to Yvan Arnaud.

File:

• main/trunk/greenstone2/macros/french.dm (modified) (3 diffs)

main/trunk/greenstone2/macros/french.dm

@@ -211 +211 @@
 _textadmin_ [l=fr] {Page d'Administration}
 _textabgs_ [l=fr] {À Propos de Greenstone}
-_textgsdocs_ [l=fr] {Documentation de Greenstone}
 
 _textdescradmin_ [l=fr] {Vous permet d'ajouter de nouveaux utilisateurs, de connaître les
@@ -219 +218 @@
 }
 
-_textdescrgogreenstone_ [l=fr] {Vous informe sur le logiciel Greenstone et le projet de BibliothÚque
-Numérique de Nouvelle-Zélande, d'où il provient
-
-}
-
-_textdescrgodocs_ [l=fr] {Manuels de Greenstone}
+_textdescrgogreenstone_ [l=fr] {Vous informe sur le logiciel Greenstone et fournit des liens vers d'autres informations telles que des exemples de collections, des détails techniques et de la documentation.
+}
 
 #####################################################################
@@ -244 +239 @@
 
 _textdepositor_ [l=fr] {Le Déposant}
-_textdescrdepositor_ [l=fr] {Vous aide à ajouter des documents à des collections existantes}
+_textdescrdepositor_ [l=fr] {Vous aide à ajouter en ligne des documents à des collections existantes, au lieu d’utiliser GLI. 
}
 
 _textdepositorlocal_ [l=fr] {Démarrer un nouveau dépÎt}